Français dropdown-ico

Blackberry 1902G manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Blackberry 1902G. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Blackberry 1902G ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Blackberry 1902G décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Blackberry 1902G devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Blackberry 1902G
- nom du fabricant et année de fabrication Blackberry 1902G
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Blackberry 1902G
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Blackberry 1902G ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Blackberry 1902G et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Blackberry en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Blackberry 1902G, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Blackberry 1902G, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Blackberry 1902G. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    RIM OEM Radio Modem for GSM/ GPRS W ireless Netw orks RIM 1902G™ and RIM 1802G™ Getting Star ted Guid e Ve r s i o n 1 . 2[...]

  • Page 2

    RIM OEM Radio Modem fo r GSM/GPRS W ireless Netw orks V ersion 1.2 Getting Started Guid e Last revised: 08 August 2003 P art number: PDF-05732-004 MA T -06067-001 The information in this document is RIM confid ential and is for intern al distributi on only . © 2003 Research In Motion Limite d. All Rights Reserv ed. The Bl ackBerry and RIM families[...]

  • Page 3

    Getting Started Gui d e 3 Contents About this guide .............. ........ .............................................. .......................... 5 Related resources ...... ............... .............. .... ....... ............... .............. ............. ........ 5 Support .............. ............. .............. ............... .....[...]

  • Page 4

    4 RIM OEM Radio Modem for GSM/GPRS Wireless Networks[...]

  • Page 5

    About this guide This guide provi des information on the following topics: • setting up the Interface and T est Board • connecting the radio modem to your computer This guide is intended to help y ou start testing the RIM 1902G™ or RIM 1802G™ radio modems. Related re sour c es Refer to the following document ation, which is included in the [...]

  • Page 6

    About this guide 6 RIM OEM Radio Modem for GSM/GPRS Wireless Networks[...]

  • Page 7

    Chapter 1 S etting up the In ter face and T est Board This guide provi des information on the following topics: • Setup ove rview • Connecting the SIM card • Connecting the radio modem • Connecting to the computer • Inserting the SIM card into the SIM card holder • Connecting the antenna to the radio modem • Connecting to an AC outlet[...]

  • Page 8

    Chapter 1: Setting up the Interface and T est Board 8 RIM OEM Radio Modem for GSM/GPRS Wireless Networks Setu p o v e rview T o set up the Interface and T est Board, perform these tasks: 1. Insert the SIM card into the SIM card holder on the Interface and T est Board (off-board SIM configuration) or directly onto the radio modem (on-bo ard SIM conf[...]

  • Page 9

    Connecting the SIM card Getting Started Gui d e 9 C onnecting the SIM card The 6-pin flat SIM interface ca ble carries the data and pow er between the Interface and T est Board SIM slot and the radio modem. 1. Remove the radio modem from the Interface and T e st Board: unfasten the nuts and li ft the radio modem up and awa y from the Interface and [...]

  • Page 10

    Chapter 1: Setting up the Interface and T est Board 10 RIM OEM Radio Modem for GSM/GPRS Wireless Netw orks C onnecting the radio modem The 22-pin flat interface cable supplies clean, regu lated pow er to the radio and carrie s most of the data and all of the voice between the Interface and T est Board and the radio modem. This cable also carries co[...]

  • Page 11

    Inserting the SIM card into the SIM card holder Getting Started Gui d e 11 Inser ting the SIM card int o the SIM card holder 1. If you are using t he on-board SIM configuration, turn the test board ov er to reveal the cut-out that provides access to the SIM card holder on the unde rside of the radio m odem. Interface and T e st Board (on-board SIM [...]

  • Page 12

    Chapter 1: Setting up the Interface and T est Board 12 RIM OEM Radio Modem for GSM/GPRS Wireless Netw orks 2. Slide the SIM card holder in the direction o f th e arrow to unlock it, and then lift the cover open. 3. Slide the SIM card into the cover with the cond uctiv e side facing the leads on the board. The notched end of the SIM card should alig[...]

  • Page 13

    Chapter 2 C onnec ting the radio modem to a c omputer T o enable the radio modem to communicate wi th your co mpu ter, yo u m ust add th e r adi o modem to your computer , and add a dial-up network connection for the modem. This section provides inform ation on the following topics: • Required informatio n • Connecting with Windows 2000 • Con[...]

  • Page 14

    Chapter 2: C onnecting the radio modem to a computer 14 RIM OEM Radio Modem for GSM/GPRS Wireless Netw orks Required inf ormation Before you start, determine the access point name (APN) of your netw ork. C onnecting with Windo ws 2000 T o connect the radio modem to your comput er , you must perform the following tasks : •a d d t h e m o d e m •[...]

  • Page 15

    Connecting with Window s 2000 Getting Started Gui d e 15 5. Select the Don't detect my modem option. Click Next . The model selection window appears, as shown in the followin g diagram. Install New Modem window – m odel selection 6. In the Models list, selec t Standard 33600 bps modem . Y ou do not need to choose a manufacturer . Cl ick Next[...]

  • Page 16

    Chapter 2: C onnecting the radio modem to a computer 16 RIM OEM Radio Modem for GSM/GPRS Wireless Netw orks 9. On the Modems tab, select the modem that y ou added and click Properties . The Properties window appears. Modem Propert ies window – G eneral tab 10. On the General tab, from the Maximum Port Speed drop-down list, select 115200 . 11. Cli[...]

  • Page 17

    Connecting with Window s 2000 Getting Started Gui d e 17 12. In the Extra initialization commands field, type: at+cgdcont=1,"IP"," apn_name " where apn_name is the access point name (APN) for your network 13. Click OK . The Phone and Modem Options window appears. 14. Click OK . Add a c onnection 1. On the Start menu, select Sett[...]

  • Page 18

    Chapter 2: C onnecting the radio modem to a computer 18 RIM OEM Radio Modem for GSM/GPRS Wireless Netw orks 13. Click Finish . The new connection appears in the Ne twork and Dial-up Connections window . 14. Right-click the new connection icon and click Properties . The Properties window appears. 15. Click the Networking tab, as shown in the followi[...]

  • Page 19

    Connecting with Window s 2000 Getting Started Gui d e 19 18. Click OK . The Properties window appears. 19. Click the General tab and click Configure . The Modem Configuration window appears. 20. From the Maximum speed (bps) drop-down menu, select 115200 . 21. Select the foll owing options: Enable hardware flow control , Enable modem error control ,[...]

  • Page 20

    Chapter 2: C onnecting the radio modem to a computer 20 RIM OEM Radio Modem for GSM/GPRS Wireless Netw orks Change registry settings P erform the following steps so that the mo dem disconnects and re connects correc tly . 1. In a command prompt, type: regedit The Registry Editor appears. 2. Click the following key: HKEY_LOCAL_MACHINE > SYSTEM &g[...]

  • Page 21

    Connecting with Window s 2000 Getting Started Gui d e 21 3. Double-click on the 1 val u e . 4. In the Value data field, type: +++ 5. Click OK . 6. On the Edit menu, click New > String Value . A new entry appears under the Name column in the Registry Editor window . 7. T ype 2 for the name. 8. Double-click on the 2 v alue that you just added. The[...]

  • Page 22

    Chapter 2: C onnecting the radio modem to a computer 22 RIM OEM Radio Modem for GSM/GPRS Wireless Netw orks C onnecting with Windo ws 95/98 Y ou must perform the following tasks to co nnect the radio modem to your computer: •a d d t h e m o d e m • add a dial-up connection Add a modem 1. From the Start menu, click Sett ings > Control Panel .[...]

  • Page 23

    Connecting with W indows 95/98 Getting Started Gui d e 23 Add a c onnection 1. On the Start menu, cl ick Programs > Accessor ies > Commu nications > Dial-Up Networking . 2. Double-click the Make New Connection icon. 3. T ype a descriptive na me for the connection. 4. Select the Standard 28800 Modem that you installed. 5. Click Configur e .[...]

  • Page 24

    Chapter 2: C onnecting the radio modem to a computer 24 RIM OEM Radio Modem for GSM/GPRS Wireless Netw orks Modem Properties window – Connection tab 9. Set the fields to the following values: •F r o m t h e Data bits dro p-down li st, select 8 . •F r o m t h e Parity drop-down list, select None . •F r o m t h e Stop bits d rop-down list, se[...]

  • Page 25

    Connecting with W indows 95/98 Getting Started Gui d e 25 13. Click OK . The Make New Connec tion window appears. 14. Click Next . 15. In the Telephone number field, type *99# . Click Next . 16. Click Finish . The new connection appears in the Netw ork and Dial-up Connections window . 17. Right click on the connection ic on that you created, and cl[...]

  • Page 26

    Chapter 2: C onnecting the radio modem to a computer 26 RIM OEM Radio Modem for GSM/GPRS Wireless Netw orks Setting up HyperT erminal Y ou can use HyperT erminal to send A T c ommands to the OEM radio modem. 1. On the Windows Start menu, click Pr ograms > Accessorie s > Communications > HyperTerminal . The Connection Description window app[...]

  • Page 27

    [...]

  • Page 28

    © 2002 Research In Motion Limited Published in Canada[...]