BlackBerry Curve 9360 manuel d'utilisation

Safety and Product Information BlackBerry Curve 9360 Smartphone[...]

MAT-41305-001 | PRINTSPEC-021 SWD-1334716-0712122654-001 | RDC71UW/RDD71UW/RDX71UW/ REM71UW %"$!)'!#'%+!"%*)!-&")"*%&!*")&%*""%*")&")&"*%".!')!1 MAT-41305-001[...]

Contents Safety information ......................................................................................... 3 Important safety precautions ......................................................................... 3 Using your device safely.................................................................................. 7 Electrical safet[...]

Compliance information .............................................................................. 21 Exposure to radio frequency signals ............................................................. 21 Specific absorption rate data ....................................................................... 23 FCC compliance statement (United States[...]

Safety information Excited to start using your BlackBerry® device? Before you get started, read this booklet which contains important safety and regulatory information for your BlackBerry device. Keep this booklet in a safe place so that you can refer to it whenever you need it. In some countries there may be restrictions on using Bluetooth® enab[...]

BlackBerry device and your body while the BlackBerry device is transmitting. Use of body-worn accessories, other than RIM approved holsters with an integrated belt clip, might cause your BlackBerry device to exceed radio frequency exposure standards if the accessories are worn on your body while the BlackBerry device is transmitting. The long term [...]

Do not rely on your BlackBerry device for emergency communications. The wireless networks that are necessary to make emergency calls or send messages are not available in all areas, and emergency numbers, such as 911, 112, or 999, might not connect you to emergency services in all areas. If you have the BlackBerry® Mobile Voice System installed on[...]

others, any disorientation, loss of awareness, twitching, convulsions, or any involuntary movements, stop using your BlackBerry device immediately and consult a physician. The LED notification light is located on the front of your BlackBerry device, in the upper-right corner. If your BlackBerry device model has a camera, the camera flash LED apertu[...]

disrupt the network; might otherwise be dangerous to the operation of the aircraft, its crew, and its passengers; and might be illegal. BlackBerry device are not intrinsically safe and cannot be used in the presence of explosive fumes, explosive dust, or other explosive chemicals. Sparks in such areas could cause an explosion or fire resulting in s[...]

• Do not place your BlackBerry device or BlackBerrydevice accessories on any unstable surface. The BlackBerry device or BlackBerrydevice accessories could fall, thereby potentially causing serious injury to a person and serious damage to the BlackBerry device or BlackBerrydevice accessory. • When using your BlackBerry device, take frequent brea[...]

Approved charging accessory models for the BlackBerry® Curve™ 9360 smartphone ASY-18071-001 ASY-18080-003 ASY-18083-001 ASY-18683-001 ASY-18685-001 ASY-18976-005 ASY-24479-002 ASY-24479-004 ASY-24479-006 ASY-24479-007 ASY-24479-008 ASY-28109-001 ASY-28109-003 ASY-31295-002 ASY-31295-004 ASY-31295-006 ASY-31295-007 ASY-31295-008 ASY-31296-001 ASY[...]

the power cord in a way that reduces the risk of injury to others, such as tripping or choking. Do not use charging accessories outside or in any area exposed to the elements. For more information about inserting the battery and connecting the power supply, see the documentation that came with your BlackBerry device. To buy accessories for your Bla[...]

with your particular BlackBerry device model, remove and reinsert the battery. If you inserted an invalid battery, remove it immediately and insert the battery that RIM specifies for use with your particular BlackBerry device model. Verify that the battery connectors align with the connectors on your BlackBerry device. Driving and walking safely Gi[...]

Do not use your BlackBerry device while walking or engaging in any activity that requires your full attention. Inattention to vehicular traffic or other pedestrian hazards could result in serious injury, death, or property loss. Accessories Use only those accessories approved by Research In Motion. Using any accessories not approved by RIM for use [...]

Most BlackBerry carrying solutions for BlackBerry devices (for example, holsters, totes, and pouches) incorporate a magnet into the physical structure of the carrying solution. Do not place items containing magnetic strip components, such as debit cards, credit cards, hotel key cards, phone cards, or similar items, near BlackBerry carrying solution[...]

Camera: If your BlackBerry device has a camera, do not aim the camera directly at the sun or any other bright light. This action could cause serious damage to your eyes or damage your BlackBerry device. When using the camera flash, keep the camera flash LED aperture at least 19.69 in. (50 cm) from the subject's eyes. Antenna Use only the suppl[...]

• When using the phone on your BlackBerry device, use the ear opposite the pacemaker for making and receiving calls to minimize the potential interference. • If you have any reason to suspect that interference is taking place, turn off all wireless connections on your BlackBerry device immediately. Stop using your BlackBerry device and consult [...]

network; might otherwise be dangerous to the operation of the aircraft; and might be illegal. With all wireless connections on your BlackBerry device turned off, use only nonradio-based device applications in accordance with airline regulations for electronic devices. Dangerous areas Your BlackBerry® device is not an intrinsically safe device and [...]

Blasting areas: When in a "blasting area" or an area that indicates that two- way radios should be turned off, to avoid interfering with blasting operations, turn off all wireless connections on your BlackBerry device and obey all signs and instructions. Operating and storage temperatures Do not use your BlackBerry® device in surrounding[...]

Device cleaning and repair Cleaning: Do not use liquid, aerosol cleaners, or solvents on or near your BlackBerry® device or BlackBerry device accessories. Clean only with a soft dry cloth. Disconnect any cables from the computer and unplug any charging accessories from the electrical outlet before cleaning either your BlackBerry device or the char[...]

• the BlackBerry device or charging accessory has been dropped or damaged in any way • the BlackBerry device or charging accessory does not operate normally by following the instructions in the user documentation • the BlackBerry device or charging accessory exhibits a distinct change in performance To reduce the risk of fire or electric shoc[...]

About emergency calls and the BlackBerry Mobile Voice System If you have the BlackBerry® Mobile Voice System installed on your BlackBerry device, the following statements are applicable to you: Emergency calls to 911, 112, 000, 999, or other internationally recognized numbers intended to connect to a public safety answering point or similar emerge[...]

Compliance information Exposure to radio frequency signals The BlackBerry® device radio is a low power radio transmitter and receiver. When the BlackBerry device radio is turned on, it receives and also sends out radio frequency signals. The BlackBerry device is designed to comply with Federal Communications Commission (FCC), Ministry of Internal [...]

• International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection (ICNIRP), 2009, Guidelines for Limiting Exposure to Time-Varying Electric, Magnetic, and Electromagnetic fields (up to 300 GHz) • Official Journal of the European Union (OJEU), 1999, Council Recommendation of 12 July 1999 on the limitation of exposure of the general public to elect[...]

• Use the BlackBerry device in areas where there is a strong wireless signal. The indicator that provides information about the strength of the wireless signal is located in the upper-right corner of the home screen and displays five ascending bars. Three or more bars indicate a strong signal. A reduced signal display, which might occur in areas [...]

when used as directed in the previous section. These limits are part of comprehensive guidelines and establish permitted levels of RF energy for the general population. The guidelines are based on standards that were developed by independent scientific organizations through periodic and thorough evaluation of scientific studies. The exposure standa[...]

Device SAR (W/kg) for 1 g SAR (W/kg) for 10 g BlackBerry® Curve™ 9360 smartphone (model number RDC71UW) 1.42 1.22 BlackBerry Curve 9360 smartphone (model number RDX71UW) 1.41 1.15 BlackBerry Curve 9360 smartphone (model number RDD71UW) 1.47 1.15 BlackBerry Curve 9360 smartphone (model number REM71UW) 1.47 1.29 The highest reported SAR value for [...]

Device SAR (W/kg) for 1 g SAR (W/kg) for 10 g BlackBerry Curve 9360 smartphone (model number RDC71UW) 1.06 0.62 BlackBerry Curve 9360 smartphone (model number RDX71UW) 1.20 0.48 BlackBerry Curve 9360 smartphone (model number RDD71UW) 1.06 0.44 BlackBerry Curve 9360 smartphone (model number REM71UW) 1.06 0.60 Body-worn measurements differ among wire[...]

Device FCC ID BlackBerry Curve 9360 smartphone (model number RDC71UW) L6ARDC70UW BlackBerry Curve 9360 smartphone (model number RDD71UW) L6ARDD70UW BlackBerry Curve 9360 smartphone (model number REM71UW) L6AREM70UW BlackBerry Curve 9360 smartphone (model number RDX71UW) L6ARDX70UW Additional information on SAR can be found on the CTIA - The Wireles[...]

suggest that the standard incorporates a substantial margin of safety to give additional protection for the public and to account for any variations in measurements. The long-term characteristics or the possible physiological effects of Radio Frequency Electromagnetic fields have not been evaluated by Underwriters Laboratories Inc. (UL). FCC compli[...]

There is no guarantee, however, that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning on and turning off the equipment, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: ?[...]

The ratings are not guarantees. Results will vary depending on the user's hearing device and hearing loss. If your hearing device is vulnerable to interference, you may not be able to use a rated wireless device successfully. Consulting with your hearing health professional and testing the wireless device with your hearing device is the best w[...]

Hearing devices may also be measured for immunity to this type of interference. Your hearing device manufacturer or hearing health professional may help you find results for your hearing device. The more immune your hearing aid is, the less likely you are to experience interference noise from wireless devices. For more information about the actions[...]

The BlackBerry Curve 9360 smartphone (model number REM71UW) complies with Industry Canada RSS 102, RSS 132, RSS 133, RSS-GEN, and RSS 210 under certification number 2503A-REM70UW. Class B compliance This BlackBerry® device complies with the Class B limits for radio noise emissions as set out in the interference-causing equipment standard entitled [...]

Research In Motion UK Limited 200 Bath Road Slough, Berkshire SL1 3XE United Kingdom If you have a Wi-Fi® enabled BlackBerry device, your BlackBerry device may be operated on Wi-Fi networks in all European Union member countries. When operated in France, this equipment uses nonharmonized frequency bands. This equipment may be operated in Turkey. I[...]

Device Applicable conformance information RDC71UW, RDD71UW, RDX71UW, or REM71UW) • Underwriters Laboratories (UL) 60950-1 requirements for Canada and the United States • Radio and Telecommunications Terminal Equipment (R&TTE) Directive 1999/5/EC • Global Certification Forum Certification Criteria (GCF CC) requirements Depending on the tra[...]

BlackBerry device product information Product information: BlackBerry Curve 9360 smartphone Mechanical properties: • weight: approximately 3.5 oz (99 g) including lithium-ion cell battery • size (L x W x H): 4.3 x 2.4 x 0.4 in. (109 x 60 x 11 mm) • 512 MB RAM, 512 MB eMMC The following trackpad properties might apply to your BlackBerry® devi[...]

Mobile network radio specifications for model number RDC71UW or RDX71UW: • tri-band UMTS® support: UMTS 800/UMTS 850, UMTS 1900, UMTS 2100 MHz • quad-band support: GSM® 850, GSM 900, DCS 1800, PCS 1900 MHz • power class: Class 4 (GSM 850) as defined in GSM 5.05, Class 4 (GSM 900) as defined in GSM 02.06, Class E2 (GSM 850, GSM 900, DCS 1800[...]

• receiving frequency: GSM 925 to 960 MHz, UMTS 2110 to 2155 MHz, UMTS 2110 to 2170 MHz Wi-Fi® network radio specifications: • wireless LAN standard: IEEE® 802.11b™, IEEE® 802.11g™, IEEE® 802.11n™ • transmitting and receiving frequency: 2.412 to 2.472 GHz Bluetooth® radio specifications: • single-band support: ISM 2.4 GHz • tra[...]

38[...]

Legal notice ©2011 Research In Motion Limited. All rights reserved. BlackBerry®, RIM®, Research In Motion®, and related trademarks, names, and logos are the property of Research In Motion Limited and are registered and/or used in the U.S. and countries around the world. ANSI is a trademark of the American National Standards Institute. Bluetooth[...]

however, RIM makes no commitment to provide any such changes, updates, enhancements, or other additions to this documentation to you in a timely manner or at all. This documentation might contain references to third-party sources of information, hardware or software, products or services including components and content such as content protected by[...]

WARRANTIES AND CONDITIONS. TO THE EXTENT PERMITTED BY LAW, ANY IMPLIED WARRANTIES OR CONDITIONS RELATING TO THE DOCUMENTATION TO THE EXTENT THEY CANNOT BE EXCLUDED AS SET OUT ABOVE, BUT CAN BE LIMITED, ARE HEREBY LIMITED TO NINETY (90) DAYS FROM THE DATE YOU FIRST ACQUIRED THE DOCUMENTATION OR THE ITEM THAT IS THE SUBJECT OF THE CLAIM. TO THE MAXIM[...]

THE LIMITATIONS, EXCLUSIONS, AND DISCLAIMERS HEREIN SHALL APPLY: (A) IRRESPECTIVE OF THE NATURE OF THE CAUSE OF ACTION, DEMAND, OR ACTION BY YOU INCLUDING BUT NOT LIMITED TO BREACH OF CONTRACT, NEGLIGENCE, TORT, STRICT LIABILITY OR ANY OTHER LEGAL THEORY AND SHALL SURVIVE A FUNDAMENTAL BREACH OR BREACHES OR THE FAILURE OF THE ESSENTIAL PURPOSE OF T[...]

have been acquired. Any Third Party Products and Services that are provided with RIM's products and services are provided as a convenience to you and are provided "AS IS" with no express or implied conditions, endorsements, guarantees, representations, or warranties of any kind by RIM and RIM assumes no liability whatsoever, in relat[...]

BlackBerry® Curve™ 9360 smartphone (model number RDC71UW, RDD71UW, RDX71UW, or REM71UW) Research In Motion Limited 295 Phillip Street Waterloo, ON N2L 3W8 Canada Research In Motion UK Limited Centrum House 36 Station Road Egham, Surrey TW20 9LF United Kingdom Published in Canada 44[...]