Blackberry HS-655 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Blackberry HS-655. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Blackberry HS-655 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Blackberry HS-655 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Blackberry HS-655 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Blackberry HS-655
- nom du fabricant et année de fabrication Blackberry HS-655
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Blackberry HS-655
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Blackberry HS-655 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Blackberry HS-655 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Blackberry en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Blackberry HS-655, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Blackberry HS-655, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Blackberry HS-655. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Getting Started Guide BlackBerry HS-655+ Wireless Headset[...]

  • Page 2

    MAT-17903-001 | PRINTSPEC-021 | SWD-58627-0416092837-001 |[...]

  • Page 3

    Contents Safety information ............................................................................................................................3 About the BlackBerry HS-655+ Wireless Headset .....................................................................7 Charging the BlackBerry HS-655+ Wireless Headset ..............................[...]

  • Page 4

    Ignore a call............................................................................................................................................. 16 Adjust the volume ................................................................................................................................... 16 Mute a call ...........................[...]

  • Page 5

    Safety information Please read these safety instructions and the operation instructions provided in this booklet before using the BlackBerry® HS-655+ Wireless Headset. Retain these instructions for future use. Electrical Safety The BlackBerry HS-655+ Wireless Headset should be charged only from the type of power source indicated in the operation i[...]

  • Page 6

    Never push objects of any kind through openings in the BlackBerry HS-655+ Wireless Headset or charging pocket as they might short-out parts and could result in a fire or electric shock. Never spill liquid of any kind on the BlackBerry HS-655+ Wireless Headset or charging pocket. Do not use the BlackBerry HS-655+ Wireless Headset or charging pocket [...]

  • Page 7

    Disconnect the USB cable from the BlackBerry HS-655+ Wireless Headset charging pocket and from the power outlet. Refer the BlackBerry device, BlackBerry HS-655+ Wireless Headset, and any accessories for service to qualified service personnel if any of the following situations occur: • The power cable or plug, USB cable or plug, any of the BlackBe[...]

  • Page 8

    • The BlackBerry HS-655+ Wireless Headset or charging pocket exhibits a distinct change in performance. Use the BlackBerry HS-655+ Wireless Headset in accordance with the directions provided in this booklet. Improper use might result in damage and will potentially require extensive work by a qualified technician to restore the BlackBerry HS-655+ [...]

  • Page 9

    About the BlackBerry HS-655+ Wireless Headset The BlackBerry® HS-655+ Wireless Headset is designed to enable hands-free calling using your BlackBerry device. The BlackBerry HS-655+ Wireless Headset enables you to answer and end a call, ignore an incoming call, adjust the listening volume and mute the microphone during a call. If your BlackBerry de[...]

  • Page 10

    8[...]

  • Page 11

    Charging the BlackBerry HS-655+ Wireless Headset Note: You must charge the BlackBerry® HS-655+ Wireless Headset before you can use it. Charge the BlackBerry HS-655+ Wireless Headset using a BlackBerry USB cable 1. Place the BlackBerry® HS-655+ Wireless Headset in its charging pocket. 2. Connect the smaller end of the USB cable to the base of the [...]

  • Page 12

    Charge the BlackBerry HS-655+ Wireless Headset using a travel charger 1. Place the BlackBerry® HS-655+ Wireless Headset in its charging pocket. 2. Connect the smaller end of the USB cable to the base of the charging pocket. 3. Depending on the type of travel charger that you have, slide the plug blade attachment into the power adapter or pull the [...]

  • Page 13

    3. Connect the larger end of the automotive charger to the convenience receptacle in your vehicle. Charge the BlackBerry HS-655+ Wireless Headset with the BlackBerry Power Station Note: The only headset that the BlackBerry® Power Station is compatible with is the BlackBerry® HS-655+ Wireless Headset. 1. Place the BlackBerry HS-655+ Wireless Heads[...]

  • Page 14

    12[...]

  • Page 15

    Using the BlackBerry HS-655+ Wireless Headset Turn on the BlackBerry HS-655+ Wireless Headset • Hold the call control button until the indicator light glows blue. Note: The indicator light will flash blue every 5 seconds when the power is on. Turn off the BlackBerry HS-655+ Wireless Headset • Hold the call control button for 6 to 8 seconds unti[...]

  • Page 16

    Pair the BlackBerry HS-655+ Wireless Headset with your BlackBerry device Depending on the type of BlackBerry® device that you have, the procedure for pairing the might differ. To find the pairing instructions that are specific to your BlackBerry device, perform the following actions: 1. On the BlackBerry HS-655+ Wireless Headset, hold the call con[...]

  • Page 17

    4. Follow the instructions for pairing a Bluetooth enabled headset with your BlackBerry device. Note: If you are prompted to type a passkey when pairing the BlackBerry HS-655+ Wireless Headset with your BlackBerry device, type 0000 . Answer a call • Briefly press the call control button on the BlackBerry® HS-655+ Wireless Headset. End a call •[...]

  • Page 18

    Ignore a call • When receiving a call, hold the call control button on the BlackBerry® HS-655+ Wireless Headset for 3 seconds. Adjust the volume CAUTION: For your comfort, health, and safety, do not exceed moderate listening levels. • To increase the volume, press the upper end of the volume button. • To decrease the volume, press the lower [...]

  • Page 19

    • To turn off mute, press both ends of the volume button simultaneously until you hear a beep. Make a call using a voice command Verify that your BlackBerry® device uses BlackBerry Device Software Version 4.2 or later and that your device supports voice dialing. 1. Hold the call control button. 2. Say the voice command. 17[...]

  • Page 20

    18[...]

  • Page 21

    Legal notice ©2008 Research In Motion Limited. All rights reserved. BlackBerry®, RIM®, Research In Motion®, SureType® and related trademarks, names, and logos are the property of Research In Motion Limited and are registered and/or used as trademarks in the U.S., Canada, and countries around the world. The Bluetooth word mark and logos are own[...]

  • Page 22

    This documentation including all documentation incorporated by reference herein such as documentation provided or made available at www.blackberry.com/go/ docs is provided or made accessible "AS IS" and "AS AVAILABLE" and without condition, endorsement, guarantee, representation, or warranty of any kind by Research In Motion Lim[...]

  • Page 23

    Information in this document does not imply endorsement by RIM of the Third-Party Information or the third party in any way. Installation and use of Third-Party Information with RIM's products and services may require one or more patent, trademark, or copyright licenses in order to avoid infringement of the intellectual property rights of othe[...]

  • Page 24

    Research In Motion Limited 295 Phillip Street Waterloo, ON N2L 3W8 Canada Research In Motion UK Limited Centrum House, 36 Station Road Egham, Surrey TW20 9LF United Kingdom Published in XXXXX. 22[...]