Français dropdown-ico

Blaupunkt SR04 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Blaupunkt SR04. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Blaupunkt SR04 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Blaupunkt SR04 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Blaupunkt SR04 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Blaupunkt SR04
- nom du fabricant et année de fabrication Blaupunkt SR04
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Blaupunkt SR04
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Blaupunkt SR04 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Blaupunkt SR04 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Blaupunkt en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Blaupunkt SR04, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Blaupunkt SR04, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Blaupunkt SR04. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [...]

  • Page 2

    1[...]

  • Page 3

    2 T able of Contents Main Unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Remote Control Unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Congratulations . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 4

    Main Unit 3[...]

  • Page 5

    4 Main Unit Key Function POWER (Blue Button) Key Press T erm Function FUNC Numbers (0-9) CA T (UP/DN) MEM CH (UP/DN) DISP Preset/Direct Short Short Short Short Short Short Short Short Short + "1" Short + "2" Short + "3" Long Long Long Long - (When Power Off) Power On - (At Menu or List) Select - (At T uning Mode) Displ[...]

  • Page 6

    5 Remote Control Unit[...]

  • Page 7

    6 Remote Control Key Function POWER (Blue Button) Key Press T erm Function Numbers (0-9) DIRECT CA T (UP/DN) MEM AV BAND CH (UP/DN) DISP OK FUNC Short Short Short Short Short Short Short Short Short – Short Long Short + "1" Short + "2" Short + "3" Long Long - Power On/Off T oggle - Display MENU - Exit from the Menu D[...]

  • Page 8

    7 Congratulations With your new AMERICA SR04 SIRIUS Satellite Radio Plug and Play T uner , you have the ability to receive 100 channels of original programming in high-quality digital sound. Blaupunkt recommends reading this manual in its entirety before using your AMERICA SR04 to learn about the features of the tuner , so you can quickly and easil[...]

  • Page 9

    8 Precautions WARNING T ake the following precautions to prevent fire and personal injury: • Do not operate the unit in a way that will divert your attention away from the road. Use the unit responsibly and obey all traffic laws at all times. • T o avoid short circuits, never place metal objects inside the unit. • Do not use the unit near wat[...]

  • Page 10

    9 Precautions FCC WARNING: This equipment may generate or use radio frequency energy . Changes or modifications to this equipment may cause harmful interference unless the modifications are expressly approved in this user guide. The user could lose authority to operate the equipment if an unauthorized change or modification is made. This equipment [...]

  • Page 11

    10 Installation T o insert the tuner into the cradle, gently slide the tuner straight down onto the cradle's connector pin until it clicks into place. T o remove the tuner from the cradle, gently press the release button on the back of the tuner and pull the tuner straight up out of the cradle. Release Button[...]

  • Page 12

    11 Installation Installation in a V ehicle: Mounting the AMERICA SR04 (Do not insert the AMERICA SR04 into the Car Cradle until the following steps are complete) 1. Determine where in the vehicle you would like the unit to be mounted. • Find a location where it easy to view the front display of the unit. • Do not install the unit: – On the wi[...]

  • Page 13

    12 Installation will be defined in the last section of this manual.) Enter the FM TRANSMITTER menu and select an FM frequency . T une your FM radio to the same frequency and you should be able to hear SIRIUS Satellite Broadcasts on your FM radio. Note, in some areas, the FM Frequency you select may be occupied by a local FM station. In this case, s[...]

  • Page 14

    13 Installation Installation in a V ehicle: Running the Antenna Cable After you have determined that the unit was temporarily installed correctly , and you had connection to SIRIUS Satellite Radio, you should permanently install the cables for the system. This will allow for a clean installation, and prevent any possibilities of driver or passenger[...]

  • Page 15

    14 Installation Installation in the Home: (Do not insert the AMERICA SR04 into the Car Cradle until the following steps are complete) Y ou can also use your AMERICA SR04 with a home stereo. T o do this, you must purchase an accessory kit, SR04 HOME KIT (Part Number 7 607 001 131). The home kit includes: • Home Cradle • Home Antenna • Home AC [...]

  • Page 16

    15 Installation select an FM frequency . T une your FM radio to the same frequency and you should be able to hear SIRIUS Satellite Broadcasts on your FM radio. Note, in some areas, the FM Frequency you select may be occupied by a local FM station. In this case, select the next higher frequency in the AMERICA SR04 menu AND on your FM radio until you[...]

  • Page 17

    16 Installation 3. If the system is installed correctly , the AMERICA SR04 should (a) start the “UPDA TING CHANNEL LIST” cycle if the unit has never been used, or (b) start receiving SIRIUS channels. If the unit is installed incorrectly , the AMERICA SR04 may read “ANTENNA ERROR.” If this happens, unplug power from the unit and double check[...]

  • Page 18

    17 Operation Basic Operation After you have activated your SIRIUS subscription, you can start listening to the 100+ channels on your America SR04. The main display of the America SR04 will show the following information. T uning Control Y ou can select SIRIUS channels by the following methods: 1. Use the CHANNEL UP / DOWN button to move to the next[...]

  • Page 19

    18 Operation 3. Use the CA TEGORY UP / DOWN button to move to the next or previous category , and then select a channel from that category by highlighting the channel and pressing the OK button. 4. Press the DIRECT / PRESET button until the display shows “ENTER NUMBER.” At this point, use the 0-9 buttons to enter a channel number . Once entered[...]

  • Page 20

    19 Operation Memory Button (S-Seek Function) The S-Seek Function allows the user to save and search for 10 favorite songs whenever the America SR04 is powered on. When a song is playing that you wish to save, press and release the MEM button. This will place that song’ s PDT (Program Definition T ext) into the memory . If you wish to view a list [...]

  • Page 21

    20 Operation When the AMERICA SR04 is powered on, it will actively search (S-SEEK) for these saved songs while you listen to other channels. If it finds one of the saved songs playing on another channel, you will hear a short alert tone and the display will show the name of the saved song. From here, you can press the OK button to change to that so[...]

  • Page 22

    21 Operation Menu Options T o enter the menu options, press and hold the MENU button for 3 seconds. When selecting MENU options, use the CHANNEL UP / DOWN to highlight the choice, and the OK button to confirm. The MENU options are defined as follows: CHANNEL MODE: Default tuning mode. This enables the CHANNEL UP / DOWN button to move through the ch[...]

  • Page 23

    22 Operation AUTO SHUTDOWN is a feature that automatically turns off power to the America SR04 after 1 hour . Select ENABLE or DISABLE to use the feature. SLEEP MODE: This feature will automatically turn the unit off after a selected amount of time. T o use this feature, select 15, 30, 45, or 60 minutes. SYSTEM: The SYSTEM menu allows you to change[...]

  • Page 24

    23 Operation Feature Shortcuts • Some features can be quickly accessed by using the MENU button and a 0-9 key in combination. T o access the features, press and release the MENU key and then press: • #1 key to LOCK a channel. Y ou will be asked for your password. Once the channel is locked, you must enter the password before you can reselect th[...]

  • Page 25

    24 T roubleshooting Remedy Check power cable connection and all fuses in-line with the power outlet. Also check that tuner is correctly inserted into cradle. Check the antenna connection. Also check to ensure the antenna cable was not damaged. Change FM transmitter to another channel option. Check audio connection cable (if used) or check FM transm[...]

  • Page 26

    25 Limited W arranty (United States) Robert Bosch Corporation (for products sold in the United States) warrants new Blaupunkt car audio products distributed in the United States through authorized Blaupunkt dealers, or which are imported as original vehicle equipment by the automobile manufacturer , to be free from defects in material and workmansh[...]

  • Page 27

    26 Limited W arranty (United States) Also excluded from this warranty are the correction of improper installation and the elimination of any external electromagnetic interference. THIS W ARRANTY SETS FORTH YOUR EXCLUSIVE REMEDIES WITH RESPECT TO THE PRODUCTS COVERED BY IT . WE SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY INCIDENT AL, CONSEQUENTIAL, SPECIAL OR PUNIT[...]

  • Page 28

    Robert Bosch Corporation Sales Group - Blaupunkt Division 2800 S. 25th Avenue, Broadview , Illinois 60155 U.S.A. www .blaupunktusa.com Copyright 2004 by the Robert Bosch Corporation No portion of this work may be reproduced in any form without the written consent of the Robert Bosch Corporation Printed in Korea (7/04)[...]