Blue Rhino GBC1059WE-C manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Blue Rhino GBC1059WE-C. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Blue Rhino GBC1059WE-C ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Blue Rhino GBC1059WE-C décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Blue Rhino GBC1059WE-C devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Blue Rhino GBC1059WE-C
- nom du fabricant et année de fabrication Blue Rhino GBC1059WE-C
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Blue Rhino GBC1059WE-C
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Blue Rhino GBC1059WE-C ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Blue Rhino GBC1059WE-C et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Blue Rhino en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Blue Rhino GBC1059WE-C, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Blue Rhino GBC1059WE-C, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Blue Rhino GBC1059WE-C. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Natural Gas Conversion Kit for GBC1059WB-C / Gainesville GBC1059WE-C / Gilmour GBC1069WB-C / Jackson GBC1076WE-C / Memphis Manufactured in China for: Blue Rhino Global Sourcing, Inc Winston-Salem, NC USA • 1.800.762.1142, www .bluerhino.com © 2011 Blue Rhino Global Sourcing, Inc. All Rights Reserved UniFlame ® is a Registered T rademark of Blue[...]

  • Page 2

    Natural Gas Conversion Instructions – VFK1000W-C Model No. GBC1059WB-C, GBC1059WE-C, GBC1069WB-C, GBC1076WE-C Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . Installation and repairs should be done by a qualified ser vice person. This grill is for outdoor use only , and shall not be used in a building, garage, or an y[...]

  • Page 3

    Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . page no. 3 Tools Required for Conversion (Not Included) #2 Phillips Head Screwdriver 1 pc M10 Wrench 1 pc M16 Wrench 2 pcs M22 Wrench 1 pc 1 Parts List 1 Natural Gas Hose 55-08-212 2 Quick Connect 55-10-339 Exploded View 2 Hardware (Not Included) A Screw M4x10 Nickel Plate[...]

  • Page 4

    Natural Gas Conversion Instructions – VFK1000W-C Model No. GBC1059WB-C, GBC1059WE-C, GBC1069WB-C, GBC1076WE-C Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . Conversion Instructions 4 Remove Burners and Igniter Wires GBC1059WB-C / GBC1059WE-C GBC1059WB-C B x 5 GBC1059WE-C B x 4 GBC1069WB-C GBC1069WB-C A x 2 B x 3 GBC1[...]

  • Page 5

    Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . page no. 5 Conversion Instructions 6 Remove Infrared Back Burner Co vers GBC1059WE-C / GBC1076WE-C GBC1069WB-C GBC1059WE-C / GBC1076WE-C A x 5 C x 5 E x 3 GBC1069WB-C A x 5 C x 5 E x 3 5 Remove Main Burner Orifices GBC1059WB-C / GBC1059WE-C GBC1069WB-C GBC1076WE-C[...]

  • Page 6

    Natural Gas Conversion Instructions – VFK1000W-C Model No. GBC1059WB-C, GBC1059WE-C, GBC1069WB-C, GBC1076WE-C Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . Conversion Instructions (continued) 7 Remove the Infrared Back Burner Front Orifice GBC1059WE-C / GBC1069WB-C / GBC1076WE-C 8 Remove Infrared Back Burner Rear Or[...]

  • Page 7

    Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . page no. 7 Conversion Instructions (continued) 10 Remove Side Burner Grid, Igniter Wire and Side Burner GBC1059WB-C / GBC1059WE-C / GBC1076WE-C GBC1059WB-C / GBC1059WE-C / GBC1076WE-C A x 2 11 Remove Side Burner Orifice GBC1059WB-C / GBC1059WE-C / GBC1076WE-C 9 Attach Infr[...]

  • Page 8

    Natural Gas Conversion Instructions – VFK1000W-C Model No. GBC1059WB-C, GBC1059WE-C, GBC1069WB-C, GBC1076WE-C Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . Conversion Instructions (continued) 12 Remove LP Gas Regulator/Hose Assembly and Attach Natural Gas Hose Assembly GBC1059WB-C / GBC1059WE-C / GBC1076WE-C GBC1069[...]

  • Page 9

    Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . page no. 9 Conversion Instructions (continued) 15 Attach Lid(s) GBC1059WE-C / GBC1076WE-C GBC1069WB-C GBC1059WE-C / GBC1076WE-C F x 2 H x 2 GBC1069WB-C F x 2 G x 1 H x 3 14 Attach Burners and Igniter Wires GBC1059WB-C / GBC1059WE-C GBC1059WB-C B x 5 GBC1059WE-C B x 4 GBC10[...]

  • Page 10

    Natural Gas Conversion Instructions – VFK1000W-C Model No. GBC1059WB-C, GBC1059WE-C, GBC1069WB-C, GBC1076WE-C Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . Conversion Instructions (continued) 16 Insert Heat Plates, Cooking Grids and Warming Rack(s) GBC1059WB-C / GBC1059WE-C / GBC1076WE-C GBC1069WB-C 17 P erform a Le[...]

  • Page 11

    Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . page no. 11 Installing Natural Gas Line Installation should be done by a qualified ser vice person. CAUTION: If young children are in the area, a locking valve should be considered. Connect Natural Gas Line Before connecting, be sure that there is no debris caught in the h[...]

  • Page 12

    Natural Gas Conversion Instructions – VFK1000W-C Model No. GBC1059WB-C, GBC1059WE-C, GBC1069WB-C, GBC1076WE-C[...]

  • Page 13

    Fabriqué en Chine pour: Blue Rhino Global Sourcing, Inc Winston-Salem, NC 27104 États-Unis • 1.800.762.1142, www .bluerhino.com © 2011 Blue Rhino Global Sourcing, Inc. T ous droits réservés. UniFlame ® est une marque déposée de Blue Rhino Global Sourcing, Inc. T ous droits réservés. VFK1000W-C-OM-109 EF AVER TISSEMENT POUR VO TRE SÉCUR[...]

  • Page 14

    T rousse de conversion au gaz naturel – VFK1000W-C modèles nº GBC1059WB-C, GBC1059WE-C, GBC1069WB-C, GBC1076WE-C Pour toute assistance , appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente . L ’instal lation et le s répa ration s doiv ent êt re eff ectuées par d u pers onnel quali fiée. Ce barbecu e doit être utilis é uniq uem[...]

  • Page 15

    Pour toute assistance , appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente . page 3 Pièces requises pour l’assemblage (non fournies) T ournevis cruciforme Phillips nº2 1 pc Clé M10 1 pc Clé M16 2 pcs Clé M22 1 pc 1 Liste des pièces 1 T uyau souple pour gaz naturel 55-08-212 2 Raccord rapide 55-10-339 Vue éclatée 2 Quincaillerie[...]

  • Page 16

    T rousse de conversion au gaz naturel – VFK1000W-C modèles nº GBC1059WB-C, GBC1059WE-C, GBC1069WB-C, GBC1076WE-C Pour toute assistance , appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente . Instructions de conversion (suite) 4 Retirer les brûleurs et les fils de l’allumeur GBC1059WB-C / GBC1059WE-C GBC1059WB-C B x 5 GBC1059WE-C B [...]

  • Page 17

    Pour toute assistance , appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente . page 5 Instructions de conversion (suite) 6 Retirer les protecteurs du brûleur arrière infrarouge GBC1059WE-C / GBC1076WE-C GBC1069WB-C GBC1059WE-C / GBC1076WE-C A x 5 C x 5 E x 3 GBC1069WB-C A x 5 C x 5 E x 3 5 Retirer les pièces des orifices des brûleurs p[...]

  • Page 18

    T rousse de conversion au gaz naturel – VFK1000W-C modèles nº GBC1059WB-C, GBC1059WE-C, GBC1069WB-C, GBC1076WE-C Pour toute assistance , appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente . Instructions de conversion (suite) 7 Retirer la pièce de l’orifice avant du brûleur arrière infrarouge GBC1059WE-C / GBC1069WB-C / GBC1076WE[...]

  • Page 19

    Pour toute assistance , appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente . page 7 Instructions de conversion (suite) 10 Retirer la grille du brûleur latéral, le fil de l’allumeur et le brûleur latéral GBC1059WB-C / GBC1059WE-C / GBC1076WE-C GBC1059WB-C / GBC1059WE-C / GBC1076WE-C A x 2 11 Retirer la pièce de l’orifice du brûl[...]

  • Page 20

    T rousse de conversion au gaz naturel – VFK1000W-C modèles nº GBC1059WB-C, GBC1059WE-C, GBC1069WB-C, GBC1076WE-C Pour toute assistance , appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente . Instructions de conversion (suite) 12 Retirer le régulateur de propane et son tuyau et fixer le tuy au souple d’alimentation en gaz naturel GB[...]

  • Page 21

    Pour toute assistance , appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente . page 9 Instructions de conversion (suite) 15 Fixer le(s) couverc le(s) GBC1059WE-C / GBC1076WE-C GBC1069WB-C GBC1059WE-C / GBC1076WE-C F x 2 H x 2 GBC1069WB-C F x 2 G x 1 H x 3 14 Fixer les brûleurs et les fils de l’allumeur GBC1059WB-C / GBC1059WE-C GBC1059W[...]

  • Page 22

    T rousse de conversion au gaz naturel – VFK1000W-C modèles nº GBC1059WB-C, GBC1059WE-C, GBC1069WB-C, GBC1076WE-C Pour toute assistance , appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente . 17 Effectuer un test d’étanchéité D ANGER En cas d’odeur de gaz: 1. Fermer le robinet de gaz alimentant l’appareil. 2. Éteindre toute f[...]

  • Page 23

    Pour toute assistance , appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente . page 11 Installation de la conduite d’alimentation en gaz naturel Cette installation devrait être effectuée par un technicien qualifié. D ANGER: Si de jeunes enf ants sont à proximité, un robinet de sécurité muni d’un verrou serait à considérer . Br[...]

  • Page 24

    T rousse de conversion au gaz naturel – VFK1000W-C modèles nº GBC1059WB-C, GBC1059WE-C, GBC1069WB-C, GBC1076WE-C[...]