Blue Tiger Black Box manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Blue Tiger Black Box. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Blue Tiger Black Box ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Blue Tiger Black Box décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Blue Tiger Black Box devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Blue Tiger Black Box
- nom du fabricant et année de fabrication Blue Tiger Black Box
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Blue Tiger Black Box
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Blue Tiger Black Box ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Blue Tiger Black Box et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Blue Tiger en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Blue Tiger Black Box, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Blue Tiger Black Box, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Blue Tiger Black Box. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [...]

  • Page 2

    Blue Tiger USA | www .bl uetigerusa.com 1 T han k You! Thank y ou for pur chasing t he Black Box™ by Blue Tiger®. This dash or windshield mount able camera is your first line of defense in traffic incident litigat ion protect ion. With a ful l 1080p HD camer a , photogr aph capability , hi gh-quality night rec ording , motion detection, v oice r[...]

  • Page 3

    Blue Tiger USA | www .bluetigerusa.com 2 Get to know the Black Box™ :[...]

  • Page 4

    Blue Tiger USA | www .bluetigerusa.com 3 1. Record /Camera (OK) button 2. Bracket hole 3. Front came ra 4. Night vision/Photo flash 5. Bracket screw hole 6. GPS module port 7. Reset button 8. USB S lot 9. SD card port 10. Up/LED light on-off 11. Powe r / Mode Button 12. Down/front, LC D screen contrast 13. Microphone 14. Workin g indicat or (Blue) [...]

  • Page 5

    Blue Tiger USA | www .bluetigerusa.com 4 Basic Usage Instructions : Befor e turning on your Black Bo x™, i nsert a compat ible microSD ca r d int o the memory car d slot on the side of the cam er a under t he plastic guar d t o the righ t of the menu cont r ols. Blue Tiger r ecommends using at least a Class 4 microSD H C name bra nd memory card i[...]

  • Page 6

    Blue Tiger USA | www .bluetigerusa.com 5 Safe Operating Temperatures: The Black Box™ i s design ed for operating use within the temperature range of 30 ° and 90° Fahrenheit. Oper ating or leaving the camera in environments outside of this “safe z one” may cause permane nt damage t o your camera and will not be covered by warra nty. For ins [...]

  • Page 7

    Blue Tiger USA | www .bluetigerusa.com 6 hooked up to a power source for 2 to 4 hours when fully charged and not us ing the LCD preview scre en. Use included car charger When the vehicle is started, th e Black Box ™ will automatica lly come on and begin recording will a lso enter charging mode. You may turn the camera off after charging has begun[...]

  • Page 8

    Blue Tiger USA | www .bluetigerusa.com 7 Setting up the Date and Time: In order to set up the date and time, press the menu button and scroll down t o “Date and Time”, the n press the camera/ok button on the top of the Black Box. In this menu, the month will be selected. Use the up and down keys to change the month and press the camera/ok butto[...]

  • Page 9

    Blue Tiger USA | www .bluetigerusa.com 8 3. Adjust the ca mera position to attain the best view. Make sure the lens perpendicular to the ground 90 °. 4. Chec k to see if the device has installed correct ly. Operation Instructions: Record Mode Press and hold t he “POWER” button to turn on the dev ice. Then press the “OK” button to e nter re[...]

  • Page 10

    Blue Tiger USA | www .bluetigerusa.com 9 Playback Mode Press the “MODE” button twice t o enter preview/playback mode . Press OK t o confirm. Use the U P/Down button to select the file directory that you want to browse. Files ar e sorted by year, month, and day. Select the file you would like to view and press t he OK button to begin playback. P[...]

  • Page 11

    Blue Tiger USA | www .bluetigerusa.com 10 4. Motion Dete ction: On/Of f 5. Fr ame Rat e: 20FPS/30FPS (30 is pref err ed) 6. Re cor ding Time: 2, 5, 10 mins or OFF 7. LC D Backlight: 15 sec onds, 30 seconds, 60 seconds, or alw a ys on 8. Dat e: O n/Off 9. Dat e/Time: Mont h Da y Y ear Time 10. Language: English/Simplified Chinese/T raditional C hine[...]

  • Page 12

    Blue Tiger USA | www .bluetigerusa.com 11 2. Motion Dete ction: Off / On 3. Automa tically snap: Of f / 5 sec/ 10 sec T o view or delete photos ta ke n, press the MODE butt on twice to ent er int o the preview mode, then press the MENU butt on to enter the setup interfa ce. Use the UP /DOWN butt on to choose the specific par amete r and pre ss the [...]

  • Page 13

    Blue Tiger USA | www .bluetigerusa.com 12 the Mode butt on twice . The mode button is loca ted on the right side of the f our wa y butt on wheel to the right of the display scr een. Pr essing this butt on twice w ill brin g you t o the file view . The firs t file folder will be list ed as t he year (2012, 2013, et c.). Use the up and down arr ow t [...]

  • Page 14

    Blue Tiger USA | www .bluetigerusa.com 13 desired video and use the Camer a/OK butt on t o select and pla y the video. Option 2: Use the HDMI Cable to Play V ideos from the Camera through an HD TV T o pla y y our videos back on an HD TV from your came r a, plug the HDM I cable int o your camer a and y our television and mak e sure t hat the corr es[...]

  • Page 15

    Blue Tiger USA | www .bluetigerusa.com 14 Option 4: Access Y o ur Video Files on a Computer Using the USB Cable T o view or tr ansf er files from your camera using a computer , power off the camer a and connect it to PC USB port us ing the in cluded USB ca ble. The L CD screen will display two function modes . The first icon, the USB icon, ind ica [...]

  • Page 16

    Blue Tiger USA | www .bluetigerusa.com 15 Inst alling PC/W ebcam Device Drivers T o inst all the drivers for your Black Box in order to use i t as a PC W ebcam, fi nd the CD that came pack aged with your camera . This CD cont ains f our file f olders c ontaining the driver s for the camera based on your PC operat ing sys tem. For Wind ows 7 and Win[...]

  • Page 17

    Blue Tiger USA | www .bluetigerusa.com 16 LED Light T o m anually activate th e LED light, after the device begins r ecor ding, press the U P butt on t o turn this function on . The LED li ght can be cancelled by pre ssing the UP butt on again. NOT E: The LED li ght is re commended for use when your headlights a re not turned on and you are us ing [...]

  • Page 18

    Blue Tiger USA | www .bluetigerusa.com 17 GPS You may choos e to add the Blue Tiger® GPS modul e to your camera in order to be able to track and s ynchronize your l ocat ion with your videos whi le usi ng the Black Box™. Please note that the G PS modul e i s not i ncluded with your Black Box™ but may be purchased from your retailer or from Blu[...]

  • Page 19

    Blue Tiger USA | www .bluetigerusa.com 18 HD 1080P Output This product includes HD full digital vi deo and v oice tra nsfe r int erf ace, which ca n tr ansf er video and audio signal for DVB-T , DVD play ers, PC, TV , integra ted amplif iers , digital sound and HDTV . Important N otes: 1) Please plug in the SD card b efor e re cordi ng and do not u[...]

  • Page 20

    Blue Tiger USA | www .bluetigerusa.com 19 rece nt data is stored and you do not need to add additional memory on ce the ca pacity is reached. Y ou ma y set the video r ecord time t o 2 minutes, 5 minut es, or 10 minute s of r ecor ding bef or e the camer a begins re cording a ne w clip. 3) When not plugged into a power source and the battery gets l[...]

  • Page 21

    Blue Tiger USA | www .bluetigerusa.com 20 Specifications : Lens OV9810 9M pixels image sensor Memory DDR2 Video resolution 640*480 1280*720 1920*1080 File Format Image : JPEG, BMP Video : AVI USB USB 2.0 H igh Speed Photograph resolution 1280*960 1600*1200 2048*1536 GPS Port available, module not included . See your location on Google Maps. Seaml[...]

  • Page 22

    Blue Tiger USA | www .bluetigerusa.com 21 Year, mont h, day hour, minute Support ed Memory Built-in fl as h microSD Ca rd port: Supports 1GB- 32 GB Class 4 and a bove Multi-language support English / Simplified Chinese / Traditional Chinese / Russian , etc,. HDMI output 1080P USB function 1. Charge 2. Connec t to PC 3. PC came ra Power 1. Rechargea[...]

  • Page 23

    Blue Tiger USA | www .bluetigerusa.com 22 W arran ty and Co nditions North Amer ican Blue Tiger Company (“Blue Tiger ”) warrants your produ ct to be f r ee from ph ysical defects in material and wo rkmanship for a period of 1 year from the dat e of the ori ginal r etail purchase. If you discover a defect cover ed by this warran ty , we will rep[...]

  • Page 24

    Blue Tiger USA | www .bluetigerusa.com 23 Limits of liability: If thes e pro ducts fail or do not pe rf orm as warr anted, your sole reco urse shall be to repair the pr oduct as described above. W e will not be liable t o you or any one else fo r any damag es that r esult fro m the failur e o f t his p r oduct. These damages incl ude, but a re not [...]

  • Page 25

    Blue Tiger USA | www .bluetigerusa.com 24 How t o obta in ser vice unde r this warranty: RMA Number s are r equired for all product r eturns by doing one of the follo wing: ✔ Completin g a reques t on our web site at h ttp:/ /www .blueti gerusa.com/ ✔ By sending an e-mail to support@bluetigerusa.com ✔ By call ing 800-935-1165 and speaking to [...]

  • Page 26

    Blue Tiger USA | www .bluetigerusa.com 25 (Affix a copy of your receipt here)[...]

  • Page 27

    Blue Tiger USA | www .bluetigerusa.com 26 Additional Not es:[...]

  • Page 28

    Blue Tiger USA | www .bluetigerusa.com 27[...]