Français dropdown-ico

Bogen ANS501 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bogen ANS501. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bogen ANS501 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bogen ANS501 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bogen ANS501 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bogen ANS501
- nom du fabricant et année de fabrication Bogen ANS501
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bogen ANS501
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bogen ANS501 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bogen ANS501 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bogen en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bogen ANS501, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bogen ANS501, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bogen ANS501. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Ambient Noise Sensor Model ANS501 Inst allation and Use Manual © 2003 Bogen Communications, Inc. All rights reserved. Specifications subject to change without notice. 54-2096-0 1 A Printed in K orea. 03 1 2[...]

  • Page 2

    2 IMPOR T ANT CAUTION: T O PREVENT THE RISK OF ELEC- TRIC SHOCK, DO NO T REMO VE CO VER (OR BA CK). NO USER-SER VICEABLE P AR TS INSIDE. REFER SER VICING T O QUALIFIED PERSONNEL. The lightning flash with arr owhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated “danger ous voltage” within th[...]

  • Page 3

    3 Contents Page DESCRIPTION ....................................................................................................................4 Package Contents ................................................................................................................................4 Featur es ...............................................[...]

  • Page 4

    4 Description The Bogen Model ANS50 1 Ambient Noise Sensor is designed to electr onically adjust the level of a page announcement or background m usic in an ar ea of a building where ambient noise le vels are contin uously changing. It ensures that page announcements or background m usic ar e intelligible ev en during periods of high ambient noise [...]

  • Page 5

    5 P anel Descriptions 1 . Aux Input - Mono summing, stereo , unbalanced RCA inputs on side panel. 2. AUX Le vel Contr ol - Contr ols the A UX input level f eed directl y to the output. 3. Unbalanced Input - High-impedance unbalanced RC A input on side panel. 4. Balanced Input - High-impedance electronicall y balanced input (pluggable scr ew termina[...]

  • Page 6

    6 Sensor Micr ophone Connections Sensor Microphone Wiring • The ANS50 1 requir es connection of at least one sensor microphone for operation. T o allow for better ambient noise sensing of large areas, up to 4 sensor microphones can be connected to a single ANS50 1 . • All microphones ar e wired in parallel matching the polarity markings on the [...]

  • Page 7

    7 Operation Fr ont P anel Controls AUX Le vel Contr ol Controls the AUX input lev el, which is bussed directl y to the output. Aux signal bypasses gain riding. Relative Gain Contr ol Sets the relativ e amount of gain maintained above the ambient lev el. Range is 1 dB to 24 dB of gain. Ramp Speed Control Sets the speed by which gain is incr eased/de[...]

  • Page 8

    8 Operation, cont. Connections Balanced Input High-impedance, electronicall y balanced, pluggable scre w terminal input. Signal gain responds to ambient noise changes. Unbalanced Input High-impedance unbalanced RCA input. Signal gain responds to ambient noise changes. Sensor MIC Connections to ANS500M sensor micr ophone(s) are made here. The input [...]

  • Page 9

    1 . Connect the background m usic sour ce to the ANS50 1 ’ s RC A Aux IN jacks. 2. Set the background m usic to the desir ed operating lev el using the AUX LEVEL contr ol. 3. Set MODE Switch to "SET" mode. 4. Set RELA TIVE GAIN to the desir ed amount of sig- nal gain you w ould like the balanced/unbalanced input to ride ov er the ambien[...]

  • Page 10

    1 . Set MODE Switch to "SET" mode. 2. Set RELA TIVE GAIN to the desir ed amount of sig- nal gain you w ould like the balanced/unbalanced input to ride ov er the ambient lev el. 3. Set MAX BOOST to limit the maxim um amount of signal gain for the whole system. 4. Adjust AMBIENT THRESHOLD until the ST A TUS LED star ts flashing amber , then[...]

  • Page 11

    11 Module Setup , cont. Bypass Mode Illustration[...]

  • Page 12

    12 Normal Mode Illustration Module Setup , cont.[...]

  • Page 13

    13 Ambient Le v el Settings Use this table to estimate the general dBspl lev el of the area’ s ambient noise if actual measurements ar e not a vailable. Specifications Gain (Boost): 0 dB to 22 dB (± 1 dB) Frequency Response: 5 Hz to 80 kHz (+0 / -3 dB) S/N (20 Hz - 20 kHz): -96 dBV Distortion: <0.007% Input Impedance: Aux Input: Unbalanced 1 [...]

  • Page 14

    14 Block Dia gram[...]

  • Page 15

    15 Limited W ar ranty The ANS50 1 is warranted to be fr ee fr om defects in material or w orkmanship for tw o (2) years from the date of sale to the original purchaser . Any part of the product co v ered b y this warranty that, with normal installation and use, becomes defective will be r epaired or replaced b y Bogen, at our option, pr ovided the [...]

  • Page 16

    50 S pring S treet, Ramsey , NJ 07446, U.S.A. T el. 201-934-8500, Fax: 201-934-9832, www .bogen.com[...]