Français dropdown-ico

Bogen CAM2 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bogen CAM2. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bogen CAM2 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bogen CAM2 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bogen CAM2 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bogen CAM2
- nom du fabricant et année de fabrication Bogen CAM2
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bogen CAM2
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bogen CAM2 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bogen CAM2 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bogen en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bogen CAM2, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bogen CAM2, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bogen CAM2. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    CAM2 Mix er/Pre-Amplifier Installation and Use Manual © 200 1 Bogen Communications, Inc. All rights reserved. Specifications subject to change. 54-2039-0 1 R2 Printed in K orea. 0 11 2 50 Spring Street, Ramse y , NJ 07446, U.S.A. T el: 20 1 -934-8500 Fax: 20 1 -934-9832; www .bogen.com[...]

  • Page 2

    Notice Every effort was made to ensure that the information in this guide was complete and accurate at the time of printing. How ev er , information is subject to change. Important Safety Information Alwa ys follow these basic safety pr ecautions when installing and using the unit: 1 . Read all instructions. 2. Follow all warnings and instructions [...]

  • Page 3

    Specifications Rated Output Le vels Bal Out +4dBu or -50dBu (switch selected) Line Out 0dBu Fr equency Response +/- 1 dB 20Hz to 20kHz Distortion at Rated Output Less than .5% Headroom 1 0dB MIC Input Equivalent Input Noise - 1 23dBV ( 1 50 ohms sour ce, 22Hz - 22kHz) MIC Input Sensitivity 300uV for rated output MIC Input Impedance 600 ohms Aux Inp[...]

  • Page 4

    Operation Po wer This switch applies po wer to the unit.The Switch Actuator will light to indicate pow er "ON" when connected to an A C power sour ce . MIC Gain Contr ol The four MIC v olume contr ols are used to adjust the le vel of individual mic input channels. Rotate these controls clockwise (to the higher n umbers) to increase volume[...]

  • Page 5

    P anel Descriptions Fr ont P anel 1 . Input Over V olta ge LEDs (Clipping LED) - LED will light when input is ov erdriven. 2. MIC Channel Gain Controls - Contr ols the gain levels of the MIC channels. 3. AUX Gain Contr ol - Controls the gain lev el of the AUX input. 4. Output Meter - LED meter indicates peak output signal le vel. 5. Master Gain Con[...]

  • Page 6

    Input Connections Micr ophone Inputs Microphones ar e connected to the C AM2 using the MIC 1 through MIC 4 connectors. The C AM2 uses male XLR type connectors for making connections to its inputs. Microphones typicall y accept female XLR connectors. Cables with male and female XLR connectors alr eady attached are commonl y a vailable at retail stor[...]

  • Page 7

    Output Connections B AL/OUT to Balanced Input of Other Equipment The CAM2 provides a balanced output signal fr om the male XLR connector labeled BAL/OUT . Man y types of professional equipment, lik e power amplifiers, hav e balanced inputs that are compatible with this output. The figure below shows the connection to a balanced input that has scre [...]

  • Page 8

    Output Connections B AL/OUT to Balanced Input of Other Equipment The CAM2 provides a balanced output signal fr om the male XLR connector labeled BAL/OUT . Man y types of professional equipment, lik e power amplifiers, hav e balanced inputs that are compatible with this output. The figure below shows the connection to a balanced input that has scre [...]

  • Page 9

    Input Connections Micr ophone Inputs Microphones ar e connected to the C AM2 using the MIC 1 through MIC 4 connectors. The C AM2 uses male XLR type connectors for making connections to its inputs. Microphones typicall y accept female XLR connectors. Cables with male and female XLR connectors alr eady attached are commonl y a vailable at retail stor[...]

  • Page 10

    P anel Descriptions Fr ont P anel 1 . Input Over V olta ge LEDs (Clipping LED) - LED will light when input is ov erdriven. 2. MIC Channel Gain Controls - Contr ols the gain levels of the MIC channels. 3. AUX Gain Contr ol - Controls the gain lev el of the AUX input. 4. Output Meter - LED meter indicates peak output signal le vel. 5. Master Gain Con[...]

  • Page 11

    Operation Po wer This switch applies po wer to the unit.The Switch Actuator will light to indicate pow er "ON" when connected to an A C power sour ce . MIC Gain Contr ol The four MIC v olume contr ols are used to adjust the le vel of individual mic input channels. Rotate these controls clockwise (to the higher n umbers) to increase volume[...]

  • Page 12

    Audio System Le v el Setting System Lev els In audio systems that employ separate mix ers and amplifiers, ther e are quite a f ew contr ols that affect the volume of a signal. Knowing how to set these differ ent volume controls is instrumental to pr oper system operation. In gen- eral, the closer the control is to the signal sour ce , the higher th[...]

  • Page 13

    Specifications Rated Output Le vels Bal Out +4dBu or -50dBu (switch selected) Line Out 0dBu Fr equency Response +/- 1 dB 20Hz to 20kHz Distortion at Rated Output Less than .5% Headroom 1 0dB MIC Input Equivalent Input Noise - 1 23dBV ( 1 50 ohms sour ce, 22Hz - 22kHz) MIC Input Sensitivity 300uV for rated output MIC Input Impedance 600 ohms Aux Inp[...]

  • Page 14

    Notice Every effort was made to ensure that the information in this guide was complete and accurate at the time of printing. How ev er , information is subject to change. Important Safety Information Alwa ys follow these basic safety pr ecautions when installing and using the unit: 1 . Read all instructions. 2. Follow all warnings and instructions [...]

  • Page 15

    CAM2 Mix er/Pre-Amplifier Installation and Use Manual © 200 1 Bogen Communications, Inc. All rights reserved. Specifications subject to change . 54-2039-0 1 R2 Printed in K orea. 0 11 2 50 Spring Street, Ramsey , NJ 07446, U.S.A. T el: 20 1 -934-8500 Fax: 20 1 -934-9832; www .bogen.com[...]