Français dropdown-ico

Bogen CSUB manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bogen CSUB. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bogen CSUB ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bogen CSUB décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bogen CSUB devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bogen CSUB
- nom du fabricant et année de fabrication Bogen CSUB
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bogen CSUB
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bogen CSUB ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bogen CSUB et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bogen en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bogen CSUB, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bogen CSUB, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bogen CSUB. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    © 2008 Bogen Communications, Inc. All rights reserved. Specifications subject to change without notice. 54-2 1 7 1 -0 1 B0 8 1 0 Ceiling Subwoofer Model CSUB Inst allation and Use Manual[...]

  • Page 2

    2 Pr oduct Description Thank you f or choosing Bogen’ s CSUB Ceiling Subwoof er . Please familiarize yourself with the product b y r eading and re vie wing the descriptions and diagrams in this manual. Bogen’ s CSUB delivers unsurpassed perf ormance and value. This subw oofer can be installed either in suspended ceiling structures or har d surf[...]

  • Page 3

    Pr oduct Diagrams Fr ont Drawing (grille removed) 1 . Driver Assembly (internal) 2. Bass T uning V ent 3. Grille Retention Groo ve 4. 24 " Ceiling Tile Guide Arro ws (×2) 5. P ow er T ap Selection Switch 6. 1 4- 1 /2 " Joist Space Guide Arr ows (×2) 7. Mounting Clamp Scre ws (×4) Side Drawing 8. Metal Back Can 9. Snap-Lock Input Connec[...]

  • Page 4

    4 Speak er Placement The low fr equency capability of the CSUB allows gr eat flexibility in its placement. While full-range speak ers will typically be installed thr oughout the ceiling in an evenl y spread pattern, the CSUB can be placed where ver it is most con venient. This usually means where the subw oofers best meet the needs of the overall s[...]

  • Page 5

    5 IMPOR T ANT There m ust be a minimum of 11 " of v er tical clearance ( 1 2- 1 /4" if using the CK 1 0 Safety Cable Kit) betw een the fr ont of the mounting surface and any other structure in the ceiling f or the speak er to fit. Before cutting the full hole, inves- tigate for depth and clearance by cutting a small hole, or removing the [...]

  • Page 6

    6 Installation (cont.) SUSPENDED CEILINGS: 1 . Remov e the ceiling tile fr om the ceiling grid. Cut a 1 4- 1 /4" circular hole in the ceil- ing tile. Use the included template as a guide. 2. Put the CSUB face down on a w orkbench or on the floor without grille installed . 3. Place the ceiling tile ov er the CSUB, making sure the ceiling tile i[...]

  • Page 7

    7 Installation (cont.) DR YW ALL OR O THER HARD SURF A CES: 1 Be sure y ou know the location of the ceiling joists before cutting the speak er open- ing. Cut a 1 4- 1 /4" cir cular hole where the CSUB will be installed. Use the includ- ed template as a guide. 2. Mak e electrical connections to the snap-lock input connector and then plug it int[...]

  • Page 8

    8 Speak er Wiring All wiring should be done prior to installation and then plugged into the rear of the speak er . Wiring is terminated at a snap-lock input connector . There are tw o positive and two negativ e terminals to accommodate daisy-chaining of speak ers in a sys- tem. Daisy-Chaining The snap-lock input connector allows f or easy daisy-cha[...]

  • Page 9

    9 Selecting P o wer Le v els The front-mounted selector s witch is used to set the appr opriate power lev el or impedance for your system. Using your f ingers or a flat-blade scre wdriver , turn the knob until the arr ow points to the power le vel you requir e . 70V Systems A pow er setting scale for 70V systems is labeled on the switch. Six settin[...]

  • Page 10

    10 Specifications * Half-space response (ceiling-mounted), 8-ohm input † Front panel, switch-selected Accessories CK 1 0 ( 1 0-Ft. Safety Cable Kit) The CK 1 0 is a 1 0-foot cable with one looped end and an adjustable cable clamp . It is suitable for use as a safety cable. On the CSUB Ceiling Subwoofer , the CK 1 0 attaches to the safety tether p[...]

  • Page 11

    11 The Bogen Ceiling Subwoofer , model CSUB, is warranted to be free from defects in material or workmanship for three (3) years from the date of sale to the original purchas- er . Any part of the product covered by this warranty that, with normal installation and use, becomes defective will be repaired or replaced by Bogen, at our option, provided[...]

  • Page 12

    50 S pring S treet, Ramsey , NJ 07446, U.S.A. T el. 201-934-8500, Fax: 201-934-9832, www .bogen.com[...]