Bogen HFCS1 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bogen HFCS1. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bogen HFCS1 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bogen HFCS1 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bogen HFCS1 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bogen HFCS1
- nom du fabricant et année de fabrication Bogen HFCS1
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bogen HFCS1
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bogen HFCS1 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bogen HFCS1 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bogen en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bogen HFCS1, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bogen HFCS1, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bogen HFCS1. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    © 2003 Bogen Communications, Inc. All rights reserved. Specifications subject to change without notice. 54-209 1 -0 1 B 0406 High-Fidelity Ceiling S peaker HFCS1 Inst allation and Use Manual 54-2091-01B.qxp 6/18/2004 10:35 AM Page 1[...]

  • Page 2

    Pr oduct Description Thank you f or choosing Bogen’ s High-Fidelity Ceiling Loudspeak er . Please familiarize yourself with this pr oduct by r eading and revie wing the descriptions and diagrams in this manual. Bogen’ s coaxial 2-way hi-f i ceiling speakers deliv er unsurpassed performance and value. A large steel back can and dual front exit p[...]

  • Page 3

    Pr oduct Diagrams HFCS 1 Fr ont Drawing (grille remo ved) 1 . Coaxial Driver Assembly 2. Dual Bass T uning V ents (x2) 3. Grille Retention Groo v e 4. P o wer T ap Selection Switch 5. Mounting Clamp Scre ws (x4) HFCS 1 Rear Drawing 6. Metal Back Can 7. Snap-Lock Input Connector 8. Mounting Clamps (x4) HFCS 1 Rear Drawing (terminal co ver) 9. T ermi[...]

  • Page 4

    Installation The HFCS 1 can be installed in a variety of ceiling envir onments. The use of the TBCR (Tile Bridge Support Ring) accessor y may be desir ed for many of these en vironments. F or suspended ceilings, the use of a TBCR is str ongly recommended to help support and distribute the weight of the speak er . In new construction installations, [...]

  • Page 5

    Speak er Wiring All wiring should be done prior to installation and then plugged into the rear of the HFCS 1 . Wiring is terminated at a snap-lock input connector . There ar e two positiv e and two negative terminals to accommodate daisy- chaining of speak ers in a system. Daisy-Chaining The HFCS 1 ’ s snap-lock input connector allows for easy da[...]

  • Page 6

    Selecting P o wer Le v els The front-mounted selector s witch is used to set the appr opriate power le vel or impedance for y our system. Using a small, flat-blade scre wdriver , turn the knob until the slot points to the pow er level y ou requir e . 70V/ 1 00V Systems Both pow er setting scales for 70V and 1 00V systems are labeled on the speak er[...]

  • Page 7

    5 Specifications SPECIFICA TIONS HFCS 1 Fr equency Response (- 10 dB) * 65 Hz to 1 9 kHz LF Driver 6- 1 / 2 " P olyCone HF Driver 20 mm ( 3 / 4 ") P olycarbonate Dome Sensitivity ( 1 W/ 1M ) 89 dBspl (Average 1 00 Hz - 1 0 kHz) Dispersion 1 20° Impedance Ratings Low ( 1 6 ohms) / High (70V/ 1 00V) P o wer Input (Max.) 75W @ 1 6 ohms; 32W[...]

  • Page 8

    50 S pring S treet, Ramsey , NJ 07446, U.S.A. T el. 201-934-8500, Fax: 201-934-9832, www .bogen.com Accessories TBCR (Tile Bridge Suppor t Ring) The TBCR is a combination tile bridge and suppor t ring that assists in securing the HFCS 1 and in distributing the weight of the HFCS 1 in various types of installations. CK 1 0 (Cable Kit, 1 0') The[...]