Français dropdown-ico

Bosch Appliances HGS247UC manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bosch Appliances HGS247UC. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bosch Appliances HGS247UC ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bosch Appliances HGS247UC décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bosch Appliances HGS247UC devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bosch Appliances HGS247UC
- nom du fabricant et année de fabrication Bosch Appliances HGS247UC
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bosch Appliances HGS247UC
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bosch Appliances HGS247UC ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bosch Appliances HGS247UC et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bosch Appliances en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bosch Appliances HGS247UC, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bosch Appliances HGS247UC, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bosch Appliances HGS247UC. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    BACK OF RANGE X k_, j FRONT OF RANGE Left Rear (LR) Burner- IQI Left Front (LF) Burner - 86 Right Rear (RR) Burner ° 70 Right Front (RF) Burner -116[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    This kit is used to convert only dual fuel ranges (model # HDS252U, HDS255U andHDS256U) andgas ranges (model # HGS232UC, HGS236UC, HGS242UC, HGS245UC, HGS246UC, HGS247UC, HGS252UC, HGS255UC, HGS256UC), from natural gas operation to propane gas operation. This kit cannot be used to convert other Bosch model ranges or other brand ranges. The model nu[...]

  • Page 4

    i, CAUTION: Turn offGasand Emectridty Before Proceeding with the conversion; shut off the {)as suppmy to theappliance prior to discono necting the electricam power, Shut offthe outside propane tank gas valve to the range, Re= move range power cord from electrical outlet or turn breaker off at breaker box, and turn all control knobs to the "OFF[...]

  • Page 5

    Replace burner base, burner cap and burner grate. Note: Burner cap must be properly positioned on burner base for burner to light. 4o Convert Cooktop Valves for Propane Use Adjust Bypass Jets on Valves, 1.Verify that all knobs are in the "Off" position. 2. Remove knobs, springs and bezels by pulling straight out. 3. Insert flat head screw[...]

  • Page 6

    7. Test for Gas Leaks. Leak testing is to be conducted by the installer according to the instructions given in this section, Turn on supply line gas shut off valve, Apply a non-corrosive leak detection fluid to all joints and fittings in the gas connec- tion between the supply line shut-off valve and the range, Include gas fittings and joints in th[...]

  • Page 7

    11. Adjust Oven Burner Air $hu_er (if nec- essary) Adjust Air Shutter. The oven burner air shutter is located to the left of the oven regulator. Reach it through the access hole in the interior back panel of the warming drawer. Loosen screw on shutter. Close the shutter if the flame is lifting or bJowing or not carrying over; Open the shutter if it[...]

  • Page 8

    [...]

  • Page 9

    Ce n_cessaire est utilis_ poru la conversion des cuisini_res 5 conbustion jumel_e (n ° module HDS252U, HDS255U et HDS256U) et5 gaz (n ° module HGS232UC, HGS236UC, HGS242UC, HGS245UC, HGS246UC, HGS247UC, HGS252UC, HGS255UC, HGS256UC), du gaz naturel au gaz propane, Ce n_cessaire ne peut &tre utilis_ pour convertir d'autres modules de cuis[...]

  • Page 10

    1o ATTENTION :fermer le gaz et I'_lectricit_ avant de proc_der _ la conversion, Fermer I'alimen_tion en gaz avant de d_brancher m'amimen_tion _lectrique, Fermer la soupape de gaz du r_servoir de propane ext@ieur la cuisini@e, Retirer le cordon d'alimentation de la cuisini&re de la prise _lectrique ou mettre le coupe=circuit [...]

  • Page 11

    orifice dans son trou filet_ respectif du porte=jet, Setter jusqu'5 ce que I'odfice arr_te. NE PAS TROP SERRER. Replacer la base du br(]leur, le capuchon et la grille. Remarque : le capuchon du br_leur doit _tre positionn_ ad_quatement sur la base du br(]leur afin que ce dernier s'allume. 4, Conversion des soupapes pour utilisation a[...]

  • Page 12

    7. V rification des fuites de gaz Le test de fuite doit _tre effectue par I'installateur conformement aux instructions donnees dans cette section. Ouvrir la soupape d'arr_t de gaz de la canalisation d'alimen- tation. Appliquer un liquide de detection de fuite non corrosif sur tousles joints et raccords de la connexion de gaz entre la[...]

  • Page 13

    11. R_gler obturateur d'air du br_leur four (si n_cessaire) R_glage obturateur d'air, L'obturateur d'air du brOrleur four est situ_ _ la gauche du r_gulateur du four. Passer par le trou d'acc_s dans le panneau artiste int_rieur du tiroir=r_chaud, Desserrer la vis sur I'obturateur, Fermer I'obturateur si la flamme [...]

  • Page 14

    [...]

  • Page 15

    Este kit se usa para convertir estufas de dos combustibles (modelo # HDS252U, HDS255U y HDS256U) y estufas de gas (modelo # HGS232UC, HGS236UC, HGS242UC, HGS245UC, HGS246UC, HGS247UC, HGS252UC, HGS255UC, HGS256UC), de una operaci6n con gas natural a propano. No se puede usar este kit para convertir otras estufas de Bosch o las estufas de otras marc[...]

  • Page 16

    i_iiiiiiiii 1o CUIDADO: Apague el gas y ma muz antes de proceder con la conversi6n; derre el suministro de gas al aparato antes de desconectar ma corriente, Cierre la v61vula de gas del tanque extemo de propano. Saque el cable de alimentaci6n de la estufa o apague el interrupter en la caja de interruptores y cambie todas las perillas de control a l[...]

  • Page 17

    nuevo en el recept_culo y luego inserte cada orificio en su respectivo agujero roscado en el portador, Apriete hasta que el orificio deje de girar, NO APRIETE DEIASIADO, Reemplace la base, tapa y rejilla de los quemadores. Nora; Se debe posicionar la tapa del quemador correctamente sobre la base del quemador para que _ste se encienda. 4, Conveffdr [...]

  • Page 18

    7. Verificar fugas de gas. El instalador debe verificar si hay fugas de gas de acuerdo a las instrucdones proporcionadas en esta secd6n, Abra la v_lvula de cierre de la I[nea de suministro del gas, Aplique un I[quido no corrosivo de detecci6n de fugas a todas las uniones y conexiones entre la v_lvula de cierre de la I[nea de suministro y la estufa.[...]

  • Page 19

    11. Ajustar el obturador de aire del quemador dei homo (si es necesario) Ajustar eJ obturador de aire, El obturador de aire se encuentra a la izquierda de] regu]ador de] homo, Lo puede a]canzar a trav_s del agujero de acceso en e] pane] trasero interior de] caj6n ca]entador, Afioje e] tornil]o en e] obturador, C]erre e] obturador cuando la llama no[...]

  • Page 20

    5551 McFadden Avenue, Huntington Beach, CA 92649 800-944-2904 P/N 5060010009 Rev A, BSH Home Appliances Corp,, 2003, Litho in U,S,A, 08/03[...]