Français dropdown-ico

Bosch Appliances LTC 8715 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bosch Appliances LTC 8715. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bosch Appliances LTC 8715 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bosch Appliances LTC 8715 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bosch Appliances LTC 8715 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bosch Appliances LTC 8715
- nom du fabricant et année de fabrication Bosch Appliances LTC 8715
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bosch Appliances LTC 8715
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bosch Appliances LTC 8715 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bosch Appliances LTC 8715 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bosch Appliances en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bosch Appliances LTC 8715, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bosch Appliances LTC 8715, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bosch Appliances LTC 8715. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Instruct ion Manual EN K eyboard P ort Expanders LT C 8 7 1 4, L T C 8 7 1 5 Series[...]

  • Page 2

    LT C 8 7 1 4 and 8 7 1 5 Series | Instruction Manual | Important S afeguards EN | 2 B osch Security Systems | May 23, 2005 Import ant Safeguards 1. Read, F ollow, and Retain Instructions - All safety and operating instructions should be read and followed before operating the unit. Retain instructions for future reference. 2. H eed W arnings - Adher[...]

  • Page 3

    LT C 8 7 1 4 and 8 7 1 5 Series | Instruction Manual | S afety Precautions EN | 3 B osch Security Systems | May 23, 2005 F or Indoor Product 1. W ater and Moistur e - Do not use this unit near water - for example, in a wet basement, in an unprotected outdoor installation or in any area classified as a wet location. 2. O bject and Liquid Entry - N e[...]

  • Page 4

    LT C 8 7 1 4 and 8 7 1 5 Series | Instruction Manual | FCC & I C E S Information EN | 4 B osch Security Systems | May 23, 2005 FCC & IC E S I N FO R MA TIO N (U. S. A. and Canadian Models Only) This device complies with part 1 5 of the F CC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful in[...]

  • Page 5

    T able of Content s Important Safeguards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 FC C & I CE S Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 1 UNP A C KIN G . . .[...]

  • Page 6

    EN | 6 B osch Security Systems | May 23, 2005 LT C 8 7 1 4 and 8 7 1 5 Series | Instruction Manual | Unpacking 1U N P A C K I N G Unpack carefully . This is electronic equipment and should be handled carefully . Check for the following items: •V erify the model number of the unit. • One ( 1 ) cable assembly with 9-pin D -sub connectors. If an i[...]

  • Page 7

    EN | 7 B osch Security Systems | May 23, 2005 LT C 8 7 1 4 and 8 7 1 5 Series | Instruction Manual | Installation 4I N S T A L L AT I O N 4. 1 Power Model Rated V olt age Nominal No. 1 V oltage Range Power 2 LT C 8 7 1 4/60 1 20 VA C, 1 05 to 1 30 1 0 W 50/60 Hz LT C 8 7 1 4/50 220-240 V AC, 1 98 to 264 1 0 W 50/60 Hz LT C 8 7 1 5/60 1 20 VA C, 1 0[...]

  • Page 8

    EN | 8 B osch Security Systems | May 23, 2005 LT C 8 7 1 4 and 8 7 1 5 Series | Instruction Manual | Installation 4.4. 1 DI P Swit ch Sett ings - L T C 87 1 4 Series S40 1 DI P Switc h: V erify that switches 1 , 2, and 3 are ON and all others are O F F . S40 2 D I P S witches 1 to 5: Baud rate and poll type settings must match those on the Allegian[...]

  • Page 9

    EN | 9 B osch Security Systems | May 23, 2005 LT C 8 7 1 4 and 8 7 1 5 Series | Instruction Manual | Installation 4.5 Connections 4.5. 1 Expanding up to Eight Keyboards Using the LT C 8 7 1 4 Series Keyboard Port Expander 1. Make sure power is turned OF F on the Allegiant Series main bay and the L T C 87 1 4 S eries K eyboard Port Expander . Make s[...]

  • Page 10

    EN | 10 LT C 8 7 1 4 and 8 7 1 5 Series | Instruction Manual | Operation 5O P E R A T I O N 1. T urn on the Allegiant Series main bay, the LT C 8 7 1 4 Series K eyboard Port Expander, and the L TC 8 7 1 5 Series Expander . The power LE Ds on the L T C 87 1 4 S eries unit and the L TC 8 7 1 5 Series unit should be on. 2. N ote that the system Tx LE [...]

  • Page 11

    EN | 11 LT C 8 7 1 4 and 8 7 1 5 Series | Instruction Manual | Illustrations Pin Function 1G round 2G round 3 –Data 4 +Data 5G round 6G round Pin Function 1 Chassis Ground 2 +Tx (T ransmit) 3– Tx (T ransmit) 4 +Rx (Receive) 5– Rx (Receive) 6G round 7G round 8G round 9G round POR T 1 POR T 2 POR T 3 POR T 4 POR T 5 POR T 6 POR T 7 POR T 8 A CT[...]

  • Page 12

    EN | 12 B osch Security Systems | May 23, 2005 LT C 8 7 1 4 and 8 7 1 5 Series | Instruction Manual | Illustrations Pin Function 1 Chassis Ground 2+ Tx (T ransmit) 3 –Tx (T ransmit) 4 +Rx (Receive) 5 –Rx (Receive) 6G round 7G round 8G round 9G round Pin Function 1 Chassis Ground 2 +Tx (T ransmit) 3– Tx (T ransmit) 4 +Rx (Receive) 5 –Rx (Rec[...]

  • Page 13

    EN | 13 LT C 8 7 1 4 and 8 7 1 5 Series | Instruction Manual | Illustrations B osch Security Systems | May 23, 2005 Comm 2 Port Up to Eight Allegiant Series K eyboards Ke ybo ard Ke yboard Pow er Pack Cable Supplied with K eyboard User Supplied Shielded T wisted Pair LT C 8557 Remote K eyboard Site Junction Bo x LT C 8557 Local CPU Site Junction Bo[...]

  • Page 14

    EN | 14 LT C 8 7 1 4 and 8 7 1 5 Series | Instruction Manual | Illustrations B osch Security Systems | May 23, 2005 Comm 2 Port L TC 8714 Series Expanders (Rear View) Ke yboards 9–16 Ke yboards 25–32 Ke yboards 17–24 Cable Supplied with L TC 8714 Ke yboards 1– 8 Cable Supplied with L TC 8715 Series Expanders L TC 8715 Series Expanders (Rear[...]

  • Page 15

    EN | 15 LT C 8 7 1 4 and 8 7 1 5 Series | Instruction Manual | Illustrations B osch Security Systems | May 23, 2005 Comm 2 Port Keyboards 1– 8 Cable supplied with LTC 8715 Series Expanders LTC 8715 Series Expanders (Rear View) LTC 8900 Series Allegiant CPU (Rear View) Keyboards 9–40 Keyboards 41–72 Keyboards 73–104 Keyboards 105–120 LTC 8[...]

  • Page 16

    © 2005 Bosch Security Systems GmbH F0 1U009394_0 1 05-2 1 | May 23, 2005 | Data subject to change without notice. Americas B osch Security Systems 1 30 Perinton Parkway Fairport, New Y ork , 1 4450, U SA Phone: +1 (585) 223 4060 +1 800 289 0096 security .s ales@us.bosch.com http://www .boschsecurity .us Europe, Middle East , Africa B osch Security[...]