Français dropdown-ico

Bosch Appliances MON170CL manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bosch Appliances MON170CL. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bosch Appliances MON170CL ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bosch Appliances MON170CL décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bosch Appliances MON170CL devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bosch Appliances MON170CL
- nom du fabricant et année de fabrication Bosch Appliances MON170CL
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bosch Appliances MON170CL
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bosch Appliances MON170CL ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bosch Appliances MON170CL et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bosch Appliances en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bosch Appliances MON170CL, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bosch Appliances MON170CL, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bosch Appliances MON170CL. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Instruct ion Manual EN MON 1 7 0 C L 1 7 -inc h C olor L C D Flat Panel Display Monitor[...]

  • Page 2

    MON1 70 CL | Instruction Manual | Import ant Safeguards EN | 2 Bosch Security Systems | 6 July 2005 Import ant Safeguards 1. Read, Follow , and Retain Instruct ions - All s afety and operating instructions should be read and followed before operating the unit. Ret ain instructions for future reference. 2. Heed Warnings - Adhere to all warnings on t[...]

  • Page 3

    MON1 70 CL | Instruction Manual | S afety Precautions EN | 3 Bosch Security Systems | 6 July 2005 CAUTION: TO RE DU CE TH E R IS K O F E LECTRIC S H OCK , DO NOT RE MOVE C OVE R (O R BACK). NO U S E R S E RVICE AB LE P ARTS INSIDE . REFER SERV IC ING T O QU AL IFIED SE RVICE PER SON NE L. This symbol indicates the presence of uninsulated “dangero[...]

  • Page 4

    MON1 70 CL | Instruction Manual | F C C & IC E S Information EN | 4 Bosch Security Systems | 6 July 2005 FCC & IC E S I N FO R MA TION (U .S.A . and Canadian Models Only ) This device complies with part 1 5 of the FC C Rules. Operation is subject to the following two conditions: ( 1 ) This device may not cause harmful interference, and (2) [...]

  • Page 5

    T able of Content s Important Safeguards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 FC C Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 6

    EN | 6 Bosch Security Systems | 6 July 2005 MON1 70 CL | Instruction Manual | Front Panel and I /O C onnector Diagrams Figure 2: I /O C onnectors Figure 1: Front Panel AB C D E AB C D E Key : A. “ i ” ( Info ) Button B: -, + Buttons C: “ M ” (Menu ) Button D: Power LED Identification E: Power Button A: D C input B: VGA input C: Video (CVB S[...]

  • Page 7

    EN | 7 Bosch Security Systems | 6 July 2005 MON1 70 CL | Instruction Manual | Unpacking 1 . 0 UNP A C KIN G This equipment should be unpack ed and handled with care. If an item appears to ha v e been damaged in shipment, notify the shipper . V erify that all parts shown in the Parts List hav e been included. If an y items are missing, notify y our [...]

  • Page 8

    EN | 8 Bosch Security Systems | 6 July 2005 MON1 70 CL | Instruction Manual | Inst allation 5.2 Desktop Inst allat ion The MON1 70CL monitor is deliv ered w ith a 3-pole US style po wer cord and a 3-pole Euro style po w er cord. Use the US style po wer cord where 1 20 V A C, 60 Hz po w er is available, and the Euro style po w er cord where 230 V A [...]

  • Page 9

    EN | 9 Bosch Security Systems | 6 July 2005 MON1 70 CL | Instruction Manual | Inst allation 5.4 Connecting t he Y/ C (S -video ) Signal to t he Monit or There is one ( 1) mini-D IN type connector for the S -video (Y/C) input (see Figure 2 and Figure 3 be lo w). N N O O T T E E : : Both Y and C inputs are terminated with 7 5 1 3 4 2 1 . GND 2. GND 3[...]

  • Page 10

    EN | 10 Bosch Security Systems | 6 July 2005 MON1 70 CL | Instruction Manual | Operation Color T emp. ( For CVBS / S-VID EO only ) Tint: Adjusts the tint value (NTSC only) . (0- 1 00) Color: Adjusts the color value. (0- 1 00) 5.8 V ent ilat ion T o prev ent ov erheating, ensure that the ventilation openings on the rear of the monitor are not co v e[...]

  • Page 11

    EN | 11 Bosch Security Systems | 6 July 2005 MON1 70 CL | Instruction Manual | Operation Information ( For CVBS / S-VI DEO only ) Input Select OSD Setup H. P osition: Adjusts the OSD horizontal position. (0- 1 00) V . P osition: Adjusts the OSD v ertical position. (0- 1 00) OSD Timeout: Adjusts the OSD w indow displa y time. (0- 1 00) Language Lang[...]

  • Page 12

    EN | 12 Bosch Security Systems | 6 July 2005 MON1 70 CL | Instruction Manual | Operation Image Position H. P osition: Adjusts the horizontal position. (0- 1 00) V . P osition: Adjusts the v ertical position. (0- 1 00) Image Set up F ocus: Adjusts the focus value. (0- 1 00) Clock: Adjusts the clock frequency . (0- 1 77) 6.2.2 VGA Mode Only 6.3 Notat[...]

  • Page 13

    EN | 13 Bosch Security Systems | 6 July 2005 MON1 70 CL | Instruction Manual | On- Screen Display Menu C onfiguration 7 . 0 O N- S C REEN DISP L A Y MENU CON FIG U RA TION 7 . 1 CVBS / S-VI DE O Mode Luminance CVBS/ S-VIDEO Contrast Brightness Color Temp. Tint Color Reset Yes No Exit Information Composite Input Select VGA S Video CVBS OSD Setup H. [...]

  • Page 14

    EN | 14 Bosch Security Systems | 6 July 2005 MON1 70 CL | Instruction Manual | On- Screen Display Menu C onfiguration 7 .2 VGA Mode Luminance VGA Contrast Brightness Image Setup Focus Clock Image Position H. Position V. Position Color Temp. 9300 K 6500 K User Input Select VGA S Video CVBS OSD Setup H. Position V. Position OSD Timeout Information 10[...]

  • Page 15

    EN | 15 Bosch Security Systems | 6 July 2005 MON1 70 CL | Instruction Manual | T echnical Specification Power On/Off On-Screen Display Video Contrast , Brightness, Tint (NTSC only ), Saturation Misc V olume , Timer , Reset , Exit OS D Menu Language, O SD H Position, OS D V Position, Timer Indicat ors LE D Power On (green) On-Screen "Attention [...]

  • Page 16

    © 2005 Bosch Security Systems GmbH F0 1U00 93 7 0_0 1 05-27 | Updated July 6, 2005 | Data subject to change without notice. Americas Bosch Security Systems 1 3 0 Perinton Parkway Fairport, New Y ork, 1 4450, USA Phone: +1 (58 5) 223 4060 +1 800 289 0 096 security .sales@us .bosch.com http://www.bosc hsecurity .us Europe, Middle East , Afric a Bosc[...]