Bosch Appliances NDA-FMT200-DOME manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bosch Appliances NDA-FMT200-DOME. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bosch Appliances NDA-FMT200-DOME ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bosch Appliances NDA-FMT200-DOME décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bosch Appliances NDA-FMT200-DOME devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bosch Appliances NDA-FMT200-DOME
- nom du fabricant et année de fabrication Bosch Appliances NDA-FMT200-DOME
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bosch Appliances NDA-FMT200-DOME
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bosch Appliances NDA-FMT200-DOME ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bosch Appliances NDA-FMT200-DOME et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bosch Appliances en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bosch Appliances NDA-FMT200-DOME, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bosch Appliances NDA-FMT200-DOME, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bosch Appliances NDA-FMT200-DOME. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    IP200 MiniDome In-Ceiling Mount NDA-FMT200-DOME en Installation Manual[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    IP200 MiniDome In-Ceiling Mount Table of Cont ents | en 3 Bosch Security Systems Installation Manual AM18-Q0626 | v1.0 | 2012.09 T able of Contents 1S a f e t y 4 1.1 Safety precautions 4 2 Unpacking 5 2.1 Parts List 5 3 Installation Overview 6 4 Installing a Recessed Mount 7 4.1 Overview 7 4.2 Installing the Recessed Mount 7 4.3 Installing the Cam[...]

  • Page 4

    4 en | Safety IP200 MiniDome In-Ceiling Mount AM18-Q0626 | v1.0 | 2012.09 Installation Manual Bosch Security Systems 1S a f e t y Before installing and operating the camera, please read this manual carefully. 1.1 Safety precauti ons This manual is the intellectual property of Bosch Security Systems and is protected by co pyright. All rights reserve[...]

  • Page 5

    IP200 MiniDome In-Ceiling Mount Unpacking | en 5 Bosch Security Systems Installation Manual AM18-Q0626 | v1.0 | 2012.09 2 Unpacking This equipment should be unpack ed and handled with care. If an item appears to have been damaged in shipment, notify the shipper immediately. Verify that all the parts listed in the applica ble Parts List below are in[...]

  • Page 6

    6 en | Installation Over view IP200 MiniDome In-Ceiling Mount AM18-Q0626 | v1.0 | 2012.09 Installation Manual Bosch Security Systems 3 Installation Over view The IP200 MiniDome camera co mes with the hardware and installation instructions necessa ry to mount the camera to a concrete ceiling. This following mounting accessory is available : – In-c[...]

  • Page 7

    IP200 MiniDome In-Ceiling Mount Installing a Recessed Mount | en 7 Bosch Security Systems Installation Manual AM18-Q0626 | v1.0 | 2012.09 4 Installing a Recesse d Mount 4.1 Over view This chapter details how to in stall a recessed mount for the IP200 MiniDome. 4.2 Installing the Recesse d Mount To mount to a recess mo unt, do the following: 1. Dete[...]

  • Page 8

    8 en | Installing a Recessed Mount IP200 MiniDome In-Ceiling Mount AM18-Q0626 | v1.0 | 2012.09 Installation Manual Bosch Security Systems 2. Drill or cut a 7 in. hole with a tolerance of +/- 1/8 in. (177.8 mm +/- 2.2 mm). 3. Optional: if installing the camera to a suspended ceiling tile or any other surface wh ere additional support is required, th[...]

  • Page 9

    IP200 MiniDome In-Ceiling Mount Installing a Recessed Mount | en 9 Bosch Security Systems Installation Manual AM18-Q0626 | v1.0 | 2012.09 Figu re 4.3 At tach Recess Mount to Ceiling Figu re 4.4 At tach Recess Mount to Ceiling 7. Tighten both clamps to the ceiling using supplied screws and a #2 Phillips screwdriver.[...]

  • Page 10

    10 en | Installing a Recessed Mount IP200 MiniDome In-Ceiling Mount AM18-Q0626 | v1.0 | 2012.09 Installation Manual Bosch Security Systems Figure 4.5 Tighten Mounting Clamps NOTICE! Over torquing the ceiling clamps can damage the clamp or ceiling. Only tighten the clamp until it contacts the ceiling and you start to feel some resistance . If using [...]

  • Page 11

    IP200 MiniDome In-Ceiling Mount Installing a Recessed Mount | en 11 Bosch Security Systems Installation Manual AM18-Q0626 | v1.0 | 2012.09 4.3 Installing the Camera to the Recess Mount To install the camera to the recess mount, follow these steps: 1. Route wires on the side of mounting plate with the crescent shaped cut-out. 2. Connect the cables a[...]

  • Page 12

    12 en | Installing a Recessed Mount IP200 MiniDome In-Ceiling Mount AM18-Q0626 | v1.0 | 2012.09 Installation Manual Bosch Security Systems to the mount using the M4 x 15 mm mounting screws. Ensure that the cable is aligned with the cutout in the recess mount. 4. Attach the camera base, and then install the upper housing/bubble. (See the camera User[...]

  • Page 13

    IP200 MiniDome In-Ceiling Mount Installing a Recessed Mount | en 13 Bosch Security Systems Installation Manual AM18-Q0626 | v1.0 | 2012.09 Figu re 4.8 Align T rim Ring 6. Fit the plastic trim ring. Use the supplied T-10 Torx wrench to secure the trim ring’s two safety locking screws to the mounting bracket.[...]

  • Page 14

    14 en | Connection IP200 MiniDome In-Ceiling Mount AM18-Q0626 | v1.0 | 2012.09 Installation Manual Bosch Security Systems 5 Connection After the camera is mounted, connect the network cable and the power cable. Please refer to the IP200 Minido me series User Manual for further instructions on camera connections and configuration. CAUTION! Do not co[...]

  • Page 15

    [...]

  • Page 16

    Bosch Security Systems www.boschsecurity.com © Bosch Security Systems, 2012[...]