Français dropdown-ico

Bosch Appliances R 40 HE manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bosch Appliances R 40 HE. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bosch Appliances R 40 HE ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bosch Appliances R 40 HE décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bosch Appliances R 40 HE devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bosch Appliances R 40 HE
- nom du fabricant et année de fabrication Bosch Appliances R 40 HE
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bosch Appliances R 40 HE
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bosch Appliances R 40 HE ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bosch Appliances R 40 HE et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bosch Appliances en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bosch Appliances R 40 HE, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bosch Appliances R 40 HE, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bosch Appliances R 40 HE. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Users Instructi ons and Customer Care Guide R 29 / R 40 HE conv entional Conde nsing bo ile r 6 720 610 577- 01.10 ZB 7- 28 R 29 HE GC -Nu mbe r: 41 311 60 ZB 11-4 0 R 40 H E GC-Number: 41 311 61 6 720 611 138 GB (03.11) TD[...]

  • Page 2

    2 Cont ents 6 720 611 138 GB (03.11) Conte nts Exc e llen ce comes as standa rd 3 Safety p rec au tio ns 4 1G e n e r al n otes 6 2C o n t r o l s 8 3O p e r a t i ng the Appl iance 9 3. 1 P repa r ati o n 9 3. 2 Sw itc hi ng the A pplia nce O n/Off 10 3. 3 Sw itc hin g o n the Sy stem 11 3. 4C ontrolling 1 1 3. 5 Se tting the Hot Wate r Temp er at[...]

  • Page 3

    3 Excelle nce comes as stan dard 6 720 611 138 GB (03.1 1) Excellence comes as standa rd Thank y ou for pu rchasi ng a Wo rces te r Gr eens ta r co nde nsi ng a pplian ce . The W orce ste r Greenst ar Series has been developed by the Bos ch G roup a nd th e str icte st qua lity cont rol sta nda rds are demanded thro ug hou t ev er y sta ge of pr od[...]

  • Page 4

    4 Sa f ety p recau tions 6 720 611 138 GB (03.11) Safe ty precaution s Gas Safety (Ins talla tion a nd Us e) R egul ation s It is th e law that all gas appliances are installed by a competent person in accordan ce w ith t he a bov e r eg ula tio ns. F ailu re t o in st all a pplianc es corr ec tly coul d le ad to pro sec utio n. I t is i n yo ur in[...]

  • Page 5

    5 Safe ty pre cauti ons 6 720 611 138 GB (03.1 1) Health a nd s a fety B Thi s a pplianc e con ta ins no as best os pr od uc ts. B There is no p oten tia l h a za rd du e to the a ppli anc e be ing e lec tri- ca lly unsa fe. B There ar e no su bs tan ces us ed in the const ruc ti on th at a re a potential haza rd in r elation to the COSHH Regulatio[...]

  • Page 6

    6 General not es 6 720 611 138 GB (03.11) 1G e n e r al note s To g e t the best from yo ur ap plia nc e ple a se rea d t hes e in stru cti ons ca refu lly. Central hea tin g sy stem s Dur i ng t he f i rs t fe w ho u rs of oper ati on of t h e ce ntra l hea ting sys - tem, che ck that all ra diator s are bei n g he ated at an eve n rate. I f the t[...]

  • Page 7

    7 General notes 6 720 611 138 GB (03.1 1) Cle aranc es Yo ur installer will h ave provided adequate space around the appli- an ce fo r safety and serv icing access. Do not restrict th is spac e with the addition o f cupboards, shelv es etc. next to the appliance. Room th erm o s tat A room thermostat should be fitte d to cont ro l the centra l heat[...]

  • Page 8

    8 Cont rol s 6 720 611 138 GB (03.11) 2C ontrols 61 Re se t button 135 Master switch 136 Boiler temp era ture con tro l 170 Se rv ice valves in boiler flow and return 172 Gas isolation valve (open) 295 Id ent ification sticker 310 Fu nct ion contr ol (Serv ice on ly) 317 Disp la y 363 Indic ato r la mp for “b urne r on” 364 Indic ator l amp for[...]

  • Page 9

    9 Opera tin g the A ppli ance 6 720 611 138 GB (03.1 1) 3O p e r a t i ng th e Ap pli a nce 3. 1 Prepa rati on Turn on th e g as cock (172). B Pr ess in t he h andl e and tu rn i t ant i-c lo ckwi se as far a s th e s top (when han dle is in line wi th dire ct ion o f fl ow, t he c ock is o pen) . Ce nt ral heating s ystem valves (170) B Us ing a s[...]

  • Page 10

    10 Op er ating the Ap p liance 6 720 611 138 GB (03.11) 3. 2 Swi tchi ng the A pplia nce On/O ff Switch ing on B Swit ch o n the a ppl ian ce a t the mast er sw itc h ( I ). Th e in dicator l amp shows green a nd the display will show the pr im ar y fl o w te m p er ature. Th e tr ap filling programme ensur es th a t the condensation trap is f ille[...]

  • Page 11

    11 Opera tin g the A ppli ance 6 720 611 138 GB (03.1 1) 3. 3 Swi tchi ng on th e Syst em B Tur n the tem perat ure con tro l to t he d es ire d lev el : –“ Min ” setting: 35 °C –L o w -tem perat ure heat in g: s etti ng “ E ” (approx. 75 °C) –“ Max ” setting: 88 °C When the burner is lit, the red indicator lamp is ill uminated[...]

  • Page 12

    12 Op er ating the Ap p liance 6 720 611 138 GB (03.11) 3.6 Fros t pr ot ecti on B Lea ve ma ste r sw itch swi tch ed on. If th e applia nce is to be left for long periods switch the central hea tin g o ff: B A dd a sui table anti-freeze fluid to th e wa ter in th e central heat- ing system. Suitable pro ducts are availabl e from Betz-D earborn Tel[...]

  • Page 13

    13 Tips on sav ing en ergy 6 720 611 138 GB (03.1 1) 4T ips o n sa ving ene rgy Heating economically Th e bo iler is designed to provide a high level of comfort while keeping gas consumption and the resulting envi ro nme ntal e ffect as lo w a s possible . The gas supply to the burner is contro lled accord ing to the level of de mand fo r he at. Th[...]

  • Page 14

    14 General Informa tion 6 720 611 138 GB (03.11) Hot wa te r A lower setting on th e hot water cy li n d er t her mos tat can r esu lt in cons id era ble e ner gy sa vi ngs. Now y ou kn ow ho w t o heat y our hom e eco nom ica lly wit h the Gr ee nstar ga s con den sin g b oil er. I f you h ave a ny othe r qu est ion s, please co nta ct y o ur i ns[...]

  • Page 15

    15 Maintaining your a p pliance 6 720 611 138 GB (03.1 1) 6M ainta ining y our appli ance Yo ur n ew Wo rcest er G r ee nsta r ga s-f ire d appli anc e repr ese nts a long-term investment i n a reliabl e, high quality product. In or de r t o reali se its maximu m w orkin g life, and to ensur e it con- tinu es to op era te a t pe a k ef fici ency a [...]

  • Page 16

    16 Fa ul t or br eakdown 6 720 611 138 GB (03.11) 8F a u l t o r br ea kdo wn Th is p ro duc t i s supported in the UK by Worc este r Heat Sys tems Ltd. – p art o f the B osc h Gr oup. A specialist f actory trained field SERVICE ENGINEER is a vailable to attend a bre akdown or ma nufa ct ur ing fa ult occ uri ng on t hi s a pplia nc e. No ch ar g[...]

  • Page 17

    17 Your Bos ch gu arant ee 6 720 611 138 GB (03.1 1) 9Y our Bo sch guarant ee This app liance is guaran teed against faulty material or workm an- ship for a p eriod of 24 ca l end ar m onth s fr om t he da te of inst al la- tion subject to the foll o win g c onditio ns a n d exc ept ion s. •T h a t d u r i ng the cur ren cy of t his gu arant ee a[...]

  • Page 18

    18 Guarant ee registrat ion 6 720 611 138 GB (03.11) 10 Guar ante e regis tr ation Yo u should complete and return the postpaid Guarantee Regis- tration Card within 14 da ys of purchase. Th e ca rd will register y o u as the own e r of y our n ew Worcester Gr eens tar applian ce and will assist us in maintaining an effective and e fficien t cus tom[...]

  • Page 19

    11 Oper ating Inst ruction s Quick Refe rence Switchi ng on Switchi ng the sy st em o n Controll i ng the sy st em temper atu re Set room th erm os t at t o desi red t em- pera ture or t he outs ide-temp eratu re con trol uni t to th e a ppropr iate se tting. Fault Co ndit io n If t he bu tton fl as he s, pre ss and hold -in to res et th e a pplia [...]

  • Page 20

    EXCEL LENCE COMES AS STA NDARD Wo rc est er Heat Sys tems Limit ed. Cots wold Way, Warn do n, Wor cest er WR 4 9 SW. Telephone: (01905) 754624 Fax: (01905) 754619[...]