Français dropdown-ico

Bosch Appliances Series manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bosch Appliances Series. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bosch Appliances Series ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bosch Appliances Series décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bosch Appliances Series devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bosch Appliances Series
- nom du fabricant et année de fabrication Bosch Appliances Series
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bosch Appliances Series
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bosch Appliances Series ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bosch Appliances Series et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bosch Appliances en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bosch Appliances Series, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bosch Appliances Series, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bosch Appliances Series. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Video Recorder 600 Series 8/16 Ch. DVR en Operations manual[...]

  • Page 2

    Video Recorder 600 Series Operating instructions | en 2 9 0 . 0 1 0 2 | 0 . 1 v | 3 6 6 . 9 6 1 . U 1 0 . F l a u n a m ns o i t a r e p O s m e t s y S y t i r u c e S h c s o B Operating instru ctions These instructions explain the purpose of the front panel keys. The functions available can be limited by setting password s. Access to the units f[...]

  • Page 3

    3 en | Operating instructions Video Recorder 600 Series s m e t s y S y t i r u c e S h c s o B l a u n a m ns o i t a r e p O 9 0 . 0 1 0 2 | 0 . 1 v | 3 6 6 . 9 6 1 . U 1 0 . F K e y s The keys on the front panel control all functions. Symbols on the keys show the functions. Inactive keys emit an audible beep when pressed. Arrow keys: Up, Down, L[...]

  • Page 4

    Video Recorder 600 Series Operating instructions | en 4 9 0 . 0 1 0 2 | 0 . 1 v | 3 6 6 . 9 6 1 . U 1 0 . F l a u n a m s n o i t a r e p O s m e t s y S y t i r u c e S h c s o B Multi-screen key – press to go to different multi-screen modes OSD key – press to view date/time and came ra information, or date/time only Pause key – press to fre[...]

  • Page 5

    5 en | Operating instructions Video Recorder 600 Series s m e t s y S y t i r u c e S h c s o B l a u n a m ns o i t a r e p O 9 0 . 0 1 0 2 | 0 . 1 v | 3 6 6 . 9 6 1 . U 1 0 . F Mouse Controls All functions controlled by the front panel can, alternatively, be accessed using the supplied USB mouse. All main DVR functions are accessible via the Syst[...]

  • Page 6

    Video Recorder 600 Series Operating instructions | en 6 9 0 . 0 1 0 2 | 0 . 1 v | 3 6 6 . 9 6 1 . U 1 0 . F l a u n a m ns o i t a r e p O s m e t s y S y t i r u c e S h c s o B Remote control All functions controlled by the front panel and USB mouse can, alternatively, be accessed using the supplied remote control. The IR remote control allows co[...]

  • Page 7

    7 en | Operating instructions Video Recorder 600 Series s m e t s y S y t i r u c e S h c s o B l a u n a m s n o i t a r e p O 9 0 . 0 1 0 2 | 0 . 1 v | 3 6 6 . 9 6 1 . U 1 0 . F Viewing picture s The unit has two monitor outputs, A and B. The way in which these monitors display pictures depends on how the system is configured. Monitor A Monitor A[...]

  • Page 8

    Video Recorder 600 Series Operating instructions | en 8 9 0 . 0 1 0 2 | 0 . 1 v | 3 6 6 . 9 6 1 . U 1 0 . F l a u n a m ns o i t a r e p O s m e t s y S y t i r u c e S h c s o B Viewing The tables show all possible views for monitor A. The set of muti-screen views available depends on the resolution (aspect ratio) se tting and the model type (8 or[...]

  • Page 9

    9 en | Operating instructions Video Recorder 600 Series s m e t s y S y t i r u c e S h c s o B l a u n a m ns o i t a r e p O 9 0 . 0 1 0 2 | 0 . 1 v | 3 6 6 . 9 6 1 . U 1 0 . F Quad screen To view quad displays: – Press the quad key. – A quad display of camera pictures appears on the active monitor. Full-screen To view a full-screen shot of a[...]

  • Page 10

    Video Recorder 600 Series Operating instructions | en 10 9 0 . 0 1 0 2 | 0 . 1 v | 3 6 6 . 9 6 1 . U 1 0 . F l a u n a m ns o i t a r e p O s m e t s y S y t i r u c e S h c s o B Freeze image Freezing a camera shot on monitor A: 1. Press the pause key to freeze all the picture in the active cameo. 2. Press the stop key to return to live viewing. 3[...]

  • Page 11

    11 en | Operating instructions Video Recorder 600 Series s m e t s y S y t i r u c e S h c s o B l a u n a m ns o i t a r e p O 9 0 . 0 1 0 2 | 0 . 1 v | 3 6 6 . 9 6 1 . U 1 0 . F L ive and playback Live mode The live mode is the normal operating mode of the unit where live pictures are viewed from the cameras. From live mode, switch to playback mo[...]

  • Page 12

    Video Recorder 600 Series Operating instructions | en 12 9 0 . 0 1 0 2 | 0 . 1 v | 3 6 6 . 9 6 1 . U 1 0 . F l a u n a m ns o i t a r e p O s m e t s y S y t i r u c e S h c s o B Overview of the menu system The Main menu gives access to several functions to help use the unit. Access to the Main menu is only possible with a User Account at the Admi[...]

  • Page 13

    13 en | Operating instructions Video Recorder 600 Series s m e t s y S y t i r u c e S h c s o B l a u n a m ns o i t a r e p O 9 0 . 0 1 0 2 | 0 . 1 v | 3 6 6 . 9 6 1 . U 1 0 . F Main menu Camera The Camera menu is used to configure recor ding settings for the unit. The menu contains eight submenus: – Camera - per camera Enable, Name of the came[...]

  • Page 14

    Video Recorder 600 Series Operating instructions | en 14 9 0 . 0 1 0 2 | 0 . 1 v | 3 6 6 . 9 6 1 . U 1 0 . F l a u n a m ons i t a r e p O s m e t s y S y t i r u c e S h c s o B – Configuration - Import and Export configu ration, reset to Factory defaults, Update firmware and Quick install – Hard Disk - set Overwrite, Disk full warning, Event [...]

  • Page 15

    15 en | Operating instructions Video Recorder 600 Series s m e t s y S y t i r u c e S h c s o B l a u n a m s n o i t a r e p O 9 0 . 0 1 0 2 | 0 . 1 v | 3 6 6 . 9 6 1 . U 1 0 . F Date/time search Select the start date. Once the start date has been selected, the timeline will update to show the full 24 hour period. 1. Use the Zoom In button to mag[...]

  • Page 16

    Video Recorder 600 Series Operating instructions | en 16 9 0 . 0 1 0 2 | 0 . 1 v | 3 6 6 . 9 6 1 . U 1 0 . F s m e t s y S y t i r u c e S h c s o B Event search 1. From a Date/Time search, press the ex it key to select the Search Tabs. 2. Press the left/right arrow keys to select Event Search. 3. Press the enter key to activate the search. – Wit[...]

  • Page 17

    17 en | Operating instructions Video Recorder 600 Series s m e t s y S y t i r u c e S h c s o B 9 0 . 0 1 0 2 | 0 . 1 v | 3 6 6 . 9 6 1 . U 1 0 . F Smart search 1. From a Date/Time search, press the exit key to select the Search Tabs. 2. Press the left/right arrow keys to select Smart Search. 3. Press the enter key to activate the search. – With[...]

  • Page 18

    Video Recorder 600 Series Operating instructions | en 18 9 0 . 0 1 0 2 | 0 . 1 v | 3 6 6 . 9 6 1 . U 1 0 . F s m e t s y S y t i r u c e S h c s o B Export The export menu is accessed by pressing the Ex port key on the Front Panel or from the System Control Bar. It allows writing segments of recorded video and audio to a USB storage device or recor[...]

  • Page 19

    19 en | Operating instructions Video Recorder 600 Series s m e t s y S y t i r u c e S h c s o B 9 0 . 0 1 0 2 | 0 . 1 v | 3 6 6 . 9 6 1 . U 1 0 . F System inf ormation The System information screen is accessed fr om the System Control Bar by pressing the System Information icon. The Sys tem information menu contains: –M o d e l N a m e – Seria[...]

  • Page 20

    Video Recorder 600 Series Operating instructions | en 20 9 0 . 0 1 0 2 | 0 . 1 v | 3 6 6 . 9 6 1 . U 1 0 . F s m e t s y S y t i r u c e S h c s o B Log The Log displays historic system events and is accessed from the System Control Bar by pressing the Log ic on. Logbook filter From the Log display, make a selection of which system events to show. [...]

  • Page 21

    21 en | Operating instructions Video Recorder 600 Series s m e t s y S y t i r u c e S h c s o B l a u n a m s n o i t a r e p O 9 0 . 0 1 0 2 | 0 . 1 v | 3 6 6 . 9 6 1 . U 1 0 . F T r i g ge r s a n d a la r m s Various types of events change the wa y the unit works. These events are: – an alarm input signal applied to the unit – motion detect[...]

  • Page 22

    Video Recorder 600 Series Operating instructions | en 22 9 0 . 0 1 0 2 | 0 . 1 v | 3 6 6 . 9 6 1 . U 1 0 . F l a u n a m n o i t a r e p Os s m e t s y S y t i r u c e S h c s o B Acknowledging an input alarm Press the acknowledge key to acknowledge the alarm. – The beeper is silent. – The alarm indicators are no longer lit. – The alarm statu[...]

  • Page 23

    Bosch Security Systems www.BoschSecurity.com © Bosch Security Systems, 2010[...]