Français dropdown-ico

Bosch Appliances umm-lw-20b manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bosch Appliances umm-lw-20b. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bosch Appliances umm-lw-20b ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bosch Appliances umm-lw-20b décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bosch Appliances umm-lw-20b devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bosch Appliances umm-lw-20b
- nom du fabricant et année de fabrication Bosch Appliances umm-lw-20b
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bosch Appliances umm-lw-20b
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bosch Appliances umm-lw-20b ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bosch Appliances umm-lw-20b et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bosch Appliances en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bosch Appliances umm-lw-20b, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bosch Appliances umm-lw-20b, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bosch Appliances umm-lw-20b. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Universal Monitor Mounts UMM-LW-20B | UMM-LW-30B en Mounting Guide[...]

  • Page 2

    ii en | Ta ble of Con tent s Univer sal Monit or Mounts F .01U.115.026 | 3.0 | 2008.12 Mounting Guide Bosch Security Syst ems, Inc. Ta b l e o f C o n t e n t s 1U n p a c k i n g 1 2 Universal Mo nitor Mount Models 1 2.1 UMM-LW-20B Fixed Wall Mount 2 2.1.1 Parts List 4 2.1.2 Installing the UMM-LW-20B Fixed Wall Mount 5 2.2 UMM-LW-30B Tilt/Swivel W[...]

  • Page 3

    Universal Monit or Mounts Unpacking | en 1 Bosch Security Systems, Inc. Mounting Guide F .01U.115.026 | 3.0 | 2008.12 1 Unpacki ng This equipment should be un packed and ha ndled with care. If an ite m appears to have been damaged in shipment, no tify the shipper. Verify that all parts shown in the Parts List are inclu ded. If any items are missing[...]

  • Page 4

    2 en | Universal Monitor Mount Models Universal Monit or Mounts F .01U.115.026 | 3.0 | 2008.12 Mounting Guide Bosch Security Syst ems, Inc. 2.1 UMM-L W-20B Fix ed W all Mount The UMM-LW-20B is a fixed wall mount that is designed for use with any Bosch LCD flat-screen monitor. The mo unt moves the monitor 1.5 cm (0.59 in.) off of the wall. Figure 2.[...]

  • Page 5

    Universal Monit or Mounts Universal Monitor Mount Models | en 3 Bosch Security Systems, Inc. Mounting Guide F .01U.115.026 | 3.0 | 2008.12 Ta b l e 2 . 1 UMM-L W -20B Specifications Maximum Weight Capacity : 12 kg (26.5 lbs) Monitor Mounting Holes: VESA 75 (75 mm) and VESA 100 (100 mm) Material: Steel Color: Black Swivel Adjustment: 360° Recommend[...]

  • Page 6

    4 en | Universal Monitor Mount Models Universal Monit or Mounts F .01U.115.026 | 3.0 | 2008.12 Mounting Guide Bosch Security Syst ems, Inc. 2.1.1 Parts List The following table lists the componen ts for the mount: UMM-LW-20B Qty Description Illustration 1 VESA mounting plate (A) and wall bracket (B) (see Figure 3.1 on page 16 for a dimensional draw[...]

  • Page 7

    Universal Monit or Mounts Universal Monitor Mount Models | en 5 Bosch Security Systems, Inc. Mounting Guide F .01U.115.026 | 3.0 | 2008.12 2.1.2 Installing the UMM-LW-20B Fixed Wa ll Mount To install the wall m ount: 1. Disassemble the mounting plate ( A) from the wall bracket by removing the lock screw from the wall bracket ( B). Retain the lock s[...]

  • Page 8

    6 en | Universal Monitor Mount Models Universal Monit or Mounts F .01U.115.026 | 3.0 | 2008.12 Mounting Guide Bosch Security Syst ems, Inc. 3. Place the wall bracket (B) ag ainst the wall, as i llustrated below, and use t he level (F) to ensure that the bracket is level. Figure 2.2 Wa ll b rac ket w ith leve l 4. Use the wall bracket as a template [...]

  • Page 9

    Universal Monit or Mounts Universal Monitor Mount Models | en 7 Bosch Security Systems, Inc. Mounting Guide F .01U.115.026 | 3.0 | 2008.12 6. Attach the VESA mo unting plate (A) to the back of the flat-panel LCD manual using the four (4) M4 x 10 mm sc rews (E). Figure 2.3 At tach the VESA monitor plat e 7. Carefully slide the mounting plate into th[...]

  • Page 10

    8 en | Universal Monitor Mount Models Universal Monit or Mounts F .01U.115.026 | 3.0 | 2008.12 Mounting Guide Bosch Security Syst ems, Inc. 8. Tighten the lock screw, located on t he right side of the wa ll brack et, using a Phillips head screw d river. Figure 2.5 Lock screw on the wall bracket[...]

  • Page 11

    Universal Monit or Mounts Universal Monitor Mount Models | en 9 Bosch Security Systems, Inc. Mounting Guide F .01U.115.026 | 3.0 | 2008.12 2.2 UMM-L W-30B Tilt/Swivel Wall Mount The UMM-LW-30B is a tilt/swivel wall mo unt that is designed for use with any Bosch LCD flat-screen monitor. This mount allows you to swivel the mount 360 degrees to positi[...]

  • Page 12

    10 en | Universal Monitor Mount Models Universal Monit or Mounts F .01U.115.026 | 3.0 | 2008.12 Mounting Guide Bosch Security Syst ems, Inc. Ta b l e 2 . 2 UMM-L W-30B Specif ications Maximum Weight Capacity : 12 kg (26.5 lbs) Monitor Mounting Holes: VESA 75 (75 mm) and VESA 100 (100 mm) Material : Steel Color: Black Swivel Adjustment: 360° Pan Ra[...]

  • Page 13

    Universal Monit or Mounts Universal Monitor Mount Models | en 11 Bosch Security Systems, Inc. Mounting Guide F .01U.115.026 | 3.0 | 2008.12 2.2.1 Parts List The following table li sts the components for the mount: UMM-LW-30B Qty Description Illustration 1 VESA mounting plate (A) and wall bracket (B) (see Figure 3.2 on page 17 for a dimensional draw[...]

  • Page 14

    12 en | Universal Monitor Mount Models Universal Monit or Mounts F .01U.115.026 | 3.0 | 2008.12 Mounting Guide Bosch Security Syst ems, Inc. 2.2.2 Installing the UMM-LW- 30B Tilt/Swivel Wall Mount To install the wall mount: 1. Disassemble the VESA mounting plate (A) from the wall bracket (B) b y removing the thumb screw on th e wall bracket. Retain[...]

  • Page 15

    Universal Monit or Mounts Universal Monitor Mount Models | en 13 Bosch Security Systems, Inc. Mounting Guide F .01U.115.026 | 3.0 | 2008.12 3. Place the wall bracket (B) against the wal l, as illustrated below, and use the level (F) to ensure that the bracket is level. Figure 2.7 Wall bracket with level 4. Use the wall bracket as a tem plate to mar[...]

  • Page 16

    14 en | Universal Monitor Mount Models Universal Monit or Mounts F .01U.115.026 | 3.0 | 2008.12 Mounting Guide Bosch Security Syst ems, Inc. 7. Attach the VESA mount ing plate (A) to the back of the flat-panel LCD manual using the four (4) M4 x 10 mm screws (E). Figure 2.8 At ta ch the VE SA moun ting pl ate 8. Carefully slide the mounting plate in[...]

  • Page 17

    Universal Monit or Mounts Universal Monitor Mount Models | en 15 Bosch Security Systems, Inc. Mounting Guide F .01U.115.026 | 3.0 | 2008.12 9. Tighten the thumb screw, located on the right side of the wall bracket. Figure 2.10 Thumb s cre w on the wa ll brack et 10. Tilt and swive l the mount to achieve the optimum viewing angle. 11. Use the wren c[...]

  • Page 18

    16 en | Dimensional Drawing s Universal Monit or Mounts F .01U.115.026 | 3.0 | 2008.12 Mounting Guide Bosch Security Syst ems, Inc. 3 Dimensional Drawings 3.1 UMM-L W-20B Fix ed W all Mount Figure 3.1 UMM-L W -20B Dimensional Drawing 75 10 0 m m 65 30 79 30 8.5[...]

  • Page 19

    Universal Monit or Mounts Dimensional Drawings | en 17 Bosch Security Systems, Inc. Mounting Guide F .01U.115.026 | 3.0 | 2008.12 3.2 UMM-L W-30B Tilt/Swivel Wall Mount Figure 3.2 UMM-L W-30B Dimensional Drawing 8.5 75 12 9 30 65 79 1 00 mm 14 0 14 0[...]

  • Page 20

    18 en | Dimensional Drawing s Universal Monit or Mounts F .01U.115.026 | 3.0 | 2008.12 Mounting Guide Bosch Security Syst ems, Inc. 3.3 UMM Series Component Dimensions Figure 3.3 Wedge Anchor and Wood Screw Dimensions ø6 mm ø5 mm 1/4 in. x 20 41 mm 45.5 mm 9.8 mm 11.32 mm ø12.5 mm ø6.3 mm 56 mm 52 mm[...]

  • Page 21

    Universal Monit or Mounts Dimensional Drawings | en 19 Bosch Security Systems, Inc. Mounting Guide F .01U.115.026 | 3.0 | 2008.12 Figure 3.4 M4x10 mm Screw Dimensions ø7.5 ± 0.15 mm ø3.95 ± 0.05 mm 12.5 ± 0.2 mm ø3.8 ± 0.05 mm 10 ± 0.2 mm 4 mm x 0.7 8 ± 0.5 mm[...]

  • Page 22

    20 en | Dimensional Drawing s Universal Monit or Mounts F .01U.115.026 | 3.0 | 2008.12 Mounting Guide Bosch Security Syst ems, Inc.[...]

  • Page 23

    [...]

  • Page 24

    Bosch Security Systems, Inc. 850 Greenfield Road Lancaster, PA 17601 USA Telephone +1 888 289-0096 Fax +1 717 735 6560 www.boschsecuritysystems.us © Bosch Security Systems, Inc. 2008; F.01U.115.026 | 3.0 | 2008.12[...]