Français dropdown-ico

Bosch DHE645M manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bosch DHE645M. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bosch DHE645M ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bosch DHE645M décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bosch DHE645M devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bosch DHE645M
- nom du fabricant et année de fabrication Bosch DHE645M
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bosch DHE645M
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bosch DHE645M ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bosch DHE645M et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bosch en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bosch DHE645M, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bosch DHE645M, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bosch DHE645M. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    en Operating and Installat ion instruct ions DH E 635... / DH E 645... Internet : http://www.bosch-hausgeraete.de Bosch Info- T eam: de T el. 01 80/5 30 40 50 ( E 0, 1 2/ Min. DT AG) 9000.022 729.qxd 12.10.2006 9:34 Uhr Seite 1[...]

  • Page 2

    2 min. 650 min. 650 min. 470 min. 650 GAZ ELECTR. 9000.022 729.qxd 12.10.2006 9:34 Uhr Seite 2[...]

  • Page 3

    If the air intake is inadequate, there is a risk of poisoning from combustion gases which are drawn back into the roo m. An air -intake/exhaust-air wall box by itself is no guarantee that the limiting value will not be exceeded. Note: When assessing the overall requir ement, the combined ventilation system for the entire household must be taken int[...]

  • Page 4

    4 ❑ Before using your appliance for the first time, please read these Instructions for Use carefully . They contain important information concerning your personal safety as well as on use and care of the appliance. ❑ Please retain the operating and installation instructions for a subsequent owner .  Overheated fat or oil can easily catch fir[...]

  • Page 5

    5 Using the extractor hood ❑ Switching on the extractor hood when you start cooking. ❑ Switching off the extractor hood a few minutes after you have finished cooking. Switching on the fan: ❑ Open the door . ❑ Select fan speed. Switching off the fan: ❑ Close the door . ❑ When the door is opened out again the fan operates at its last spee[...]

  • Page 6

    Filters and maintenance Differ ent grease filters can be used to absorb the grease particles in kitchen vapour . Fleece grease filter: The filter mat consists of highly flameresistant material. Attention: A build up of greasy r esidue increases flammability , and the function of the extractor hood may be impaired. Important: Replace the fleece grea[...]

  • Page 7

    Filters and maintenance Fitting grease filters: 1. Clamp in the filter mats with the wire grid. 2. Position the filter screen against the housing and push upwards. Push in the lower edge over the lugs and lower the grid into place. Check that the filter screen is secur ely located behind the retaining brackets on both sides. 1. 2. Removal the greas[...]

  • Page 8

    8 Filters and maintenance Activated carbon filter: For binding odours in recir culating air mode. Fitting and removal: 1. Open door to the stop. 2. Push the filter screen up slightly , lift it towards you over the brackets and take it out downwards. 3. Insert the screw thr ough the wing nut and bushing and screw into the housing (only necessary upo[...]

  • Page 9

    9 1. Switch off the extractor hood and deenergize by pulling out the mains plug or switching off the fuse. 2. Press the edges of the lamp cover together where indicated and lift it out towards you. 3. Replace the bulb (standard filament bulb, max 40 W , E14 bulb holder). 4. Refit lamp cover . 5. Reinsert mains plug or switch on the fuse. Faults If [...]

  • Page 10

    10 Important information Before installation Optimum efficiency of the extractor hood: ❑ Short, smooth exhaust pipe. ❑ As few bends as possible. ❑ Pipe diameter as large as possible (ideally 150 mm dia.) and wide pipe bends. If long, rough exhaust-air pipes, many pipe bends or smaller pipe diameters are used, the air extraction rate will no l[...]

  • Page 11

    11 Before installation Exhaust-air mode The exhaust air is discharged upwards through a ventilation shaft or dir ectly through the outside wall into the open. Exhaust air must not be discharged via a smoke or exhaust gas flue which is already in use or via a shaft which is used for ventilating rooms in which fir eplaces are located. Discharge exhau[...]

  • Page 12

    12 Before installation With exhaust mode , a backwash valve should be installed unless it is already in- corporated in the exhaust pipe or wall box. If a backwash valve is not included with your appliance, your dealer can supply you with one (see accessories). Installation backwash valve: Insert the backwash valve in the mounting openings on the ai[...]

  • Page 13

    13 WARNING: THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED IMPORT ANT : Fitting a Different Plug: The wires in the power cor d are colourcoded as follows: Green and Y ellow – Earth Blue – Neutral Brown – Live If you fit your own plug, the colours of these wires may not corr espond with the identifying marks on the plug terminals. Proceed as follows: 1. Conne[...]

  • Page 14

    The extractor hood can also be installed slightly lower , depending on the height of the wall cupboards. Position the template correspondingly lower . Observe the minimum distance from hob to extractor hood of 650 mm (the fixing screws must be fitted at least 1040 mm above the hob ). 3. Predrill (with bradawl or 2 mm bit) and screw in the scr ews t[...]

  • Page 15

    5. The two screws to the right and left inside the housing can be used to adjust door gliding according to the weight of the door . T ur ning the screws clockwise will make the door more dif ficult to move. Mounting wall covering rail: The gap between the hood and the rear wall can be dressed with the enclosed covering rail. Screw-fasten the coveri[...]

  • Page 16

    9000 022729 Robert Bosch Hausgeräte GmbH Printed in Germany 1006 Hi. DHZ2100 DHZ6201 DSZ1 1AF 086244 088208 DHZ6501 9000.022 729.qxd 12.10.2006 9:35 Uhr Seite 16[...]