Bosch DS240 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bosch DS240. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bosch DS240 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bosch DS240 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bosch DS240 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bosch DS240
- nom du fabricant et année de fabrication Bosch DS240
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bosch DS240
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bosch DS240 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bosch DS240 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bosch en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bosch DS240, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bosch DS240, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bosch DS240. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Installation Instructions DS240 and DS241 Long Range Beam Smoke Detectors 1.0 Description The DS240 and DS241 are long range projected beam type smoke detectors which consist of a separate transmitter and receiver . Internal pointability provides coverage flexibility without the need for brackets. Automatic Signal Synchronization and Range Adjustme[...]

  • Page 2

    Page 2 P/N: 22066P © 2004 Bosch DS240/DS241 Installation Instructions 4. 0 Installation Considerations The proper location and spacing of detectors is critical in a properly installed and operating fire alarm system. For best results, it is recommended that the detectors be located and spaced in accordance with the National Fire Protection Associa[...]

  • Page 3

    DS240/DS241 Installation Instructions © 2004 Bosch P/N: 22066P Page 3 4. 4 Provide a stable mounting surface Beam smoke detectors depend on the measurement of the projected beam to sense smoke. Therefore, shifts in the alignment of the beam due to movement of the transmitter/receiver can cause trouble or alarm conditions. • Always select a stabl[...]

  • Page 4

    Page 4 P/N: 22066P © 2004 Bosch DS240/DS241 Installation Instructions 6.0 WIRING Only apply power after all connections have been made and inspected. • Wire the transmitter and receiver terminals as follows (see Figure 6 ). NOTE: Do not install on verified fire circuits. Figure 6 - Wiring a Single Unit NOTE: Do not coil excess wiring inside the [...]

  • Page 5

    DS240/DS241 Installation Instructions © 2004 Bosch P/N: 22066P Page 5 - If the LED is off, check for the presence of power and proper polarity on T erminals 1 (–) & 2 (+). - A steady green LED indicates a faulty transmitter , and the unit should be returned to the factory . • Check the three receiver LEDs (see Figure 9 ). Red/Alarm Troub l[...]

  • Page 6

    Page 6 P/N: 22066P © 2004 Bosch DS240/DS241 Installation Instructions 7.3 Fine T une Alignment • Connect the supplied TC2000 T est Cable to Pins 1, 2 and 3 of P6, the group of pins located just to the right of the receiver’s terminal strip (see Figure 14 ). Figure 14 - TC2000 Connection - T emporarily disconnect the Remote Indicator Plate conn[...]

  • Page 7

    DS240/DS241 Installation Instructions © 2004 Bosch P/N: 22066P Page 7 T o check the reference voltage, remove the receiver's access door and measure the reference voltage, using the supplied test cable, or measure the voltage at the DIS240 Remote Indicator Plate (if used). If the voltage is less than 3.8 VDC, remove the cover and perform a fi[...]

  • Page 8

    Page 8 P/N: 22066P © 2004 Bosch DS240/DS241 Installation Instructions The Sensitivity T est Kit (supplied) may be used to check the sensitivity of the detectors during installation only . For field testing, the TK240 must be used. Each filter decreases the detector’s signal by a defined amount. When each filter is placed in front of the receiver[...]

  • Page 9

    DS240/DS241 Installation Instructions © 2004 Bosch P/N: 22066P Page 9 9.0 T roubleshooting[...]

  • Page 10

    Page 10 P/N: 22066P © 2004 Bosch DS240/DS241 Installation Instructions 10.0 Installing Multiple Units[...]

  • Page 11

    DS240/DS241 Installation Instructions © 2004 Bosch P/N: 22066P Page 11 11.0 Quick Start Installation Flow Chart[...]

  • Page 12

    © 2004 Bosch 22066P 7/04 130 P er inton P ar kwa y , F air por t, NY 14450-9199 USA Installation Instructions D S240/DS241 Long Range Beam Smoke Detectors Customer Ser vice: (800) 289-0096; T echnical Suppor t (888) 886-6189 Page 12 of 12[...]