Bosch Exxcel WVH28360GB manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bosch Exxcel WVH28360GB. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bosch Exxcel WVH28360GB ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bosch Exxcel WVH28360GB décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bosch Exxcel WVH28360GB devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bosch Exxcel WVH28360GB
- nom du fabricant et année de fabrication Bosch Exxcel WVH28360GB
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bosch Exxcel WVH28360GB
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bosch Exxcel WVH28360GB ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bosch Exxcel WVH28360GB et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bosch en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bosch Exxcel WVH28360GB, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bosch Exxcel WVH28360GB, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bosch Exxcel WVH28360GB. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 Safety instruction s   – The washe r dryer i s heavy – take care w hen lifti ng it. – Warning : fr ozen hoses may tear/burst. Do not install the washer dryer outdoor s or in areas where the re is a ris k of frost. – The washer dryer m ay be damage d. Do not lift by moveable compon ents (e.g. washer dryer door). – In addit[...]

  • Page 2

    6 Transportation, e.g. w hen mov ing ho use   Befor e tra nsp or tin g th e w ash er dry er: 1. Turn off the tap . 2. Rel ease the wa ter pr essure in th e supply h ose. a Pag e 8: Filter in the w ater inle t hose 3. Drai n any res idual deterge nt solution . a Pag e 8: Draining th e pump 4. Dis connect the wa she r dryer from th e power supp[...]

  • Page 3

    1 Safety instruction s   – The washe r dryer i s heavy – take ca re when lifti ng it. – Warning : fr ozen hoses may tear/burst. Do not in stall the w asher dryer outd oors or in areas where t here is a r isk of frost. – The washer d ryer m ay be d amage d. Do no t li ft by moveab le comp onents (e .g. wa sher dry er door). ?[...]

  • Page 4

      a   3 Removing the transp ort bol ts – Before using t he a pplianc e f or th e fir st t i me, always re move and ret ain all 4 transpo rt bolts . – If transpo rting the ap pliance at a later date, always re-ins tall the transport b olts – this pr events d amage to the machine. a Pag e 6 – Retai[...]

  • Page 5

      a   a  5 Manuf acturer (see Ope rating instruction s) 9306 / 9000 82 9281 Ali gnment High lev els of noise, in tense vibr ations and “wa lking” m ay be due to inc orrect alignm ent. Alignm ent will be carried o ut by custom er ser vice or a uthorised te chnicians ; if you want to align th e mac [...]

  • Page 6

    6 Transportation, e.g. w hen mov ing h ouse   Befor e tra nsp or tin g th e w ash er dry er: 1. Turn off the tap . 2. Rel ease the wa ter pr essure in th e suppl y hose. a Pag e 8: Filter in the water inle t hose 3. Drai n any res idual deterge nt solut ion. a Pag e 8: Draining the pump 4. Dis connect the wa she r dryer from t he power supply[...]

  • Page 7

      a a a ʑ ʑ ʑ ʑ ʑ ʑ 1. 2.  ʑ a ʑ ʑ ʑ 8 Maintena nce D rainin g the pu m p S et the progra mme s elector to Off , disconnec t the ma ins plug. 1. Op en and re move the s ervice f lap. 2. Rel ease the d rainag e hose from the cli p. Rem ove th e s ealing plug from the dr ainage hose and a llow the detergent solutio n to flow out. P[...]

  • Page 8

      a a a ʑ ʑ ʑ ʑ ʑ ʑ 1. 2.  ʑ a ʑ ʑ ʑ Co nte nt s Pa ge ʋ Safety instructi ons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 ʋ Environ mentally -friendly d isposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 ʋ Scope of deliv ery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 ʋ Insta llation are a . . . . .[...]