Français dropdown-ico

Bosch PBP616B80E manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bosch PBP616B80E. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bosch PBP616B80E ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bosch PBP616B80E décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bosch PBP616B80E devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bosch PBP616B80E
- nom du fabricant et année de fabrication Bosch PBP616B80E
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bosch PBP616B80E
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bosch PBP616B80E ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bosch PBP616B80E et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bosch en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bosch PBP616B80E, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bosch PBP616B80E, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bosch PBP616B80E. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    *900 051220 8* 9000512208 K Ø Monta geanleit ung Ú Installat ion instr uction s Û Instruccio nes de mo ntaje Þ Notic e de mont age â Istr u z ioni p er il m ontaggio é Insta llatievoors chrift ì Instr uções de montagem PLQ      ¸   PLQ PLQ?[...]

  • Page 2

     D    D [...]

  • Page 3

    de Ø Mo ntageanl eit un g Sic herh eitshin weise Lesen Sie die Gebrauchsanweisung für das Gerät, bevo r Sie es installieren und b enutzen. Die Ab b ildungen i n dieser Anleitung di e nen der Ve r ans chauli- chung. Der Her steller i st jegl icher V erantwo rtung ent hoben, wenn die Bestimmungen di eses Handbuchs nicht ei ngehalte n wer den. Alle[...]

  • Page 4

    B) Einstell ung der Gashähne 1. Dre hen Sie die Bedienkneb el auf die niedrigste S t ufe. 2. Ziehen S ie die Bedienknebel d er Gashähne ab . Abb. 7. Es wi rd eine K nebeldichtung aus flexi b lem Gum mi sichtbar. Es ist ausrei c hend, diese m i t der S c hraubenzieherspitze beiseite zu drücken, um an die Einst ellschraube des Gasha hns zu ge- lan[...]

  • Page 5

    Changing the ga s type If the c ountry's regul at ions all ow, this appliance can be ad apt ed to other t yp es of gas (see sp eci f ic ations p l ate). The com ponents requ ire d for this are in the tran sform atio n k it suppl ied (depending on t he model) or are available from our Tech ni cal Assis tanc e Servic e. The followi ng step s sho[...]

  • Page 6

    ã= ¡Peligr o de fuga! Si mani p ula c ual quier conexión, compr uebe la estanqui d ad. El fabric ant e no se respons abil iza si alguna conexi ón presenta fug as tra s habe r sido mani pulad a. Con exi ón el éctr ica (f ig. 5 ) Compruebe q ue el voltaje y la p otencia del apa r ato son com pa tib les c on la in sta lac ión elé ctr ica . Las[...]

  • Page 7

    1. Sor tez l es a grafes de la poche des ac cessoir es et vi ssez-l es dans la positi on i ndi q uée en l es laissant tourner libreme nt. 2. Enca strez et cent r ez la p laque de c uisson. A ppuyez sur ses extrém ités jusq u'à ce qu'el le s'a ppuie sur tout son pér im è t re. 3. Tournez les agrafes et ser r e z-les à fond . La[...]

  • Page 8

    Verificare l e dimensio ni del forno ne l relativo m anuale di ins ta llaz i o ne. Se si ins talla un es trattore, fare ri ferimen t o al relativo m anuale d i installazione, man t enend o sempre una d i stanza verticale mini ma di 650 mm d al piano di co ttura . Preparazione de l mobile (f ig. 1-2) Effettuare un taglio, delle di m ensioni nec essa[...]

  • Page 9

    apparaat compatibel zij n (zie t abel I). De afst elvoorwaarden van het apparaat staan op het label of op het gegevens p laatje. Dit apparaat mag enkel worden geïnstalleerd in een g oed geventileerde ruimte, waar b ij de geldende r eg lementen en beschikkingen inzake ventilatie nageleefd worden. Het apparaat mag niet worden aangesloten op een inri[...]

  • Page 10

    Bouw d e as van de kr aan nooit uit (Afb. 8). Bij storing en dient de kraan in zij n gehe el te worde n ver vange n. Attentie ! Plaat s ten s lotte d e stick er di e het ni euwe g asty pe aan duidt, dich tbij he t gegeve nspl aatje . pt ì Instr uções d e mon tagem Indica ções de se gurança Leia as instruções d o aparelho antes de proceder ?[...]

  • Page 11

    Encontrará um retentor de borracha flexível. Bastará pressioná-lo c om a p onta da chave de f endas para que se libere o ac ess o ao p araf uso de reg ul aç ão da torneira. Fig. 7a. Nunca desmont e o retentor . 3. Regu l e a chama mínima rodand o o par afuso bypass at r a vés de um a chave de f end as de ponta plana. C onsoan te o gá s ao [...]

  • Page 12

    , &28175,(6*$6(6 *$6$'-867(' 02'(/ 7<3( Ȉ4QN: *  PK *  PK *  PK *  PK :9 a + ] (7;% +6(65      : 9a ?[...]

  • Page 13

    , 3%3%( +6(65      : 9a +] 3%3%( +6(65      : 9a +] 3%3?[...]

  • Page 14

    ,, ,,, *$6 PEDU 4Q  .Z PK JK *       *       *       *       *    ?[...]