Français dropdown-ico

Bosch PWS 850-125 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bosch PWS 850-125. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bosch PWS 850-125 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bosch PWS 850-125 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bosch PWS 850-125 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bosch PWS 850-125
- nom du fabricant et année de fabrication Bosch PWS 850-125
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bosch PWS 850-125
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bosch PWS 850-125 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bosch PWS 850-125 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bosch en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bosch PWS 850-125, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bosch PWS 850-125, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bosch PWS 850-125. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Robert Bosch GmbH Power Tools Division 70745 Leinfelden-Ech terdingen Germany www.bosch-pt.com 2 609 006 763 (2013.01) O / 139 WEU WEU WEU PWS 680-115 | 700 | 7-115 | 700-115 | 7000 | 700-125 | 720-115 | 730-115 | 750-115 | 750-125 | 780-125 | 75-115 | 7500 | 7800 | 850-115 | 850-125 de Originalbetriebsanleitung en Original instructions fr Notice o[...]

  • Page 2

    2 | 2 609 006 763 | (17.1 .13) Bosch Power Tools Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 6 English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 16 Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 26 Esp[...]

  • Page 3

    | 3 Bosch Power Tools 2 609 006 763 | (1 7.1.13) D C B A 1 20 1 20 OBJ_BUCH-1824-001.book Page 3 Th ursday, January 17, 2013 10: 33 AM[...]

  • Page 4

    2 609 006 763 | (17.1 .13) Bosch Power Tools 4 | 4 PWS 750-115 PWS 700-115 PWS 730-115 PWS 75-115 PWS 700 PWS 750-125 PWS 780-125 PWS 7500 PWS 7800 PWS 850-115 PWS 850-125 PWS 7000 PWS 700-125 PWS 720-115 PWS 700-115 PWS 7-115 PWS 680-115 8 11 9 7 6 10 7 9 2 1 3 3 4 OBJ_BUCH-1824-001.book Page 4 Th ursday, January 17, 2013 10: 33 AM[...]

  • Page 5

    | 5 Bosch Power Tools 2 609 006 763 | (1 7.1.13) 5 19 4 9 18 7 17 13 14 15 12 16 12 OBJ_BUCH-1824-001.book Page 5 Th ursday, January 17, 2013 10: 33 AM[...]

  • Page 6

    16 | English 2 609 006 763 | (17.1 .13) Bosch Power Tools Sollte das Elektrowerkz eug trotz sorgf ältiger Herstellungs- und Prüfverfahren einmal ausfal len, ist die Reparatur vo n ei- ner autorisierten Ku ndendienst stelle für Bosch-Elektrowerk- zeuge ausführen zu l assen. Geben Sie bei allen Rückfrage n und Ersatzteilbestellungen bitte unbedi[...]

  • Page 7

    English | 17 Bosch Power Tools 2 609 006 763 | (1 7.1.13)  When operating a power tool outdoors, use an exten- sion cord suitabl e for outdoor use. Use of a cord suitab le for outdoor use reduces the risk of electric shock.  If operating a power tool in a damp lo cation is unavoid- able, use a residual current device (RCD) pr otected supply. [...]

  • Page 8

    18 | English 2 609 006 763 | (17.1 .13) Bosch Power Tools  Wear personal protective equipment. Depending on application, use face shield, saf ety goggles or safety glasses. As appropriate, we ar dust mask, heari ng pro- tectors, gloves and workshop apro n capable of stop- ping small abrasive or wor kpiece fragments. The eye protection must be ca[...]

  • Page 9

    English | 19 Bosch Power Tools 2 609 006 763 | (1 7.1.13)  Do not position your body in line with and behind the ro- tating wheel. When the wheel, at the point of operation, is moving away from your body , the possible kickb ack may propel the spinning wheel and th e power tool directly at you.  When wheel is binding or when interrupting a cu[...]

  • Page 10

    20 | English 2 609 006 763 | (17.1 .13) Bosch Power Tools 17 Cutting guide with dust ex traction protection guard * 18 Diamond cutting disc * 19 Handle (insulated gripping sur face) 20 Securing device (only 3 603 CA2 0..) * Accessories shown or described are n ot part of the standa rd de- livery scope of the produ ct. A complete overview of accesso[...]

  • Page 11

    English | 21 Bosch Power Tools 2 609 006 763 | (1 7.1.13) The vibration emission level gi ven in this information sheet has been measured in accordance with a standardised test given in EN 60745 and may be used to compare o ne tool with another. It may be used for a preliminary assessment of exposure. The declared vibration emission level represe n[...]

  • Page 12

    22 | English 2 609 006 763 | (17.1 .13) Bosch Power Tools Declaration of Conformity We declare under our sole responsibility that the product de- scribed under “Technical Data” is in conformity with the fol- lowing standards or standardization documen ts: EN 60745 according to the provisions of the directives 2011/65/ EU, 2004/108/EC, 2006/42/E[...]

  • Page 13

    English | 23 Bosch Power Tools 2 609 006 763 | (1 7.1.13) Cutting Guide with Dust Extraction Protection Guard The cutting guide with dust extraction protection guard 17 is mounted in the same manner as the protection guard for grinding 6 . Auxiliary Handle  Operate your machine only with the a uxiliary handle 4. Screw the auxiliary handle 4 on t[...]

  • Page 14

    24 | English 2 609 006 763 | (17.1 .13) Bosch Power Tools Dust/Chip Extraction  Dusts from materials such as lead-containing coatings, some wood types, minerals and metal can be harmful to one’s health. Touching or brea thing-in the dusts can cause allergic reactions and/or lea d to respiratory infections of the user or bystanders. Certain dus[...]

  • Page 15

    English | 25 Bosch Power Tools 2 609 006 763 | (1 7.1.13) Switch on the machine and place the front part of the cutting guide on the workpi ece. Slid e the machine with moderate feed, adapted to the ma- terial to be worked. For cutting expecially hard mate rial, e. g., concrete with high pebble content, the diamond cu tting disc can over heat and b[...]