Bosch WAS32760GB manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bosch WAS32760GB. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bosch WAS32760GB ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bosch WAS32760GB décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bosch WAS32760GB devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bosch WAS32760GB
- nom du fabricant et année de fabrication Bosch WAS32760GB
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bosch WAS32760GB
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bosch WAS32760GB ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bosch WAS32760GB et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bosch en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bosch WAS32760GB, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bosch WAS32760GB, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bosch WAS32760GB. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 2 3 4 5 6 Switching off Turn the progr amme select or to Off . Turning off the tap Not r equir ed f or AquaStop models a Installa tion instructions, page 7 . Removing the washing Open the washi ng machine door and remove the washin g. If  Rins e stop (no final s pin) is ac tive: turn the pro gramme selecto r to > Dr ain o r  Spin . Selec[...]

  • Page 2

    8 Safety instructions  Read the In struction man ual and Insta llation i nstruction s and all other informati on enclosed wi th the was hing machine an d act acco rdingly.  Retain the documents for subsequen t use. Ris k of electric s hock  Never pull the cable to di sconnect the mains plug  Only insert/pull ou t the mains plug with dry[...]

  • Page 3

    1 2 a  >  $ a  $  > $ $ a $ $ a a Prog ram mes Det ailed programm e overview a page 7 . Tem perature and spin speed can be selected ind ividually, dependi ng on the selected progr amme and pr ogramme progress . L Cottons Hard-wearing fa bric s  Cottons Eco  Easy-Ca re Easy-care fa brics / M ixed Load Different typ es of laun[...]

  • Page 4

    3 4 Switching off Turn the progr amme select or to Off . Turning off the tap Not r equir ed f o r AquaStop models a Installa tion instructions , page 7 . Removing the washing Open the washi ng mac hine door an d remove the was hing. If  Rins e stop (no final s pin) is active: turn th e programme selecto r to > Dr ain o r  Spin . Select t h[...]

  • Page 5

    5 6 a  >  $ a  $  > $ $ a $ $ a a a L   /  : O   >  6 ā Z   a  a Individual settings ʑ Perso nalis ed pro gram me You can sto re a programme a nd all of its settings permanently under  M emory 1 and  Memory 2 :  Turn the programme s elector to  M emory 1 or  Memory 2 .  Using[...]

  • Page 6

    a  >  $ a  $  > $ $ a $ $ a a a L   /  : O   >  6 ā Z   a  a ʑ        Ù     ÔÈ ÔÈ  $ ʑ ʑ     ʑ ʑ $ $ a ä ʔ ʔ ʔ ʔ ʔ ʔ ʔ ʔ ʔ ʔ ʔ ʔ ʔ ʔ ʔ ʔ ʔ L L j $ a a ~ ʔ ʔ ʋ ~ a ʑ i j a    c S 3 ä ä ä ä ä[...]

  • Page 7

    8 Safety instructions  Read the In struction man ual and In stallation instructi ons and all other informa tion enclosed w ith th e washing machine a nd act acco rdingly.  Retain t he documents for subsequen t use. Ris k of electric s hock  Never pull the cable to di sconnect the mains plug  Only insert/pull ou t the mains plug with dry[...]

  • Page 8

    L A L B L B L A / I B  B /c : B L j  $ L $ $ $ ~ 10 Insert for li quid detergent model -dependent Posi tion the inser t for dispen sing liqui d detergent:  Remove th e detergent drawer completel y a page 10.  Slide the i nsert forwards . Do not use the in sert (slide u pwards):  for gel deter gents and wa shing pow der  for prog r[...]

  • Page 9

    L A L B L B L A / I B  B /c : B L j  $ L $ $ $ ~ a  ʑ ʑ ʑ a a a $ a >  > $ 12 What to do if... ʑ ...Water is escap ing:  Attach /replace t he drainage hose correctly.  Tighten th e screw connecti on of the supply hose. ʑ ...N o w ater i s entering the drum:  $ Start /Reload not selected?  Tap not tur ned on?  F[...]

  • Page 10

    L A L B L B L A / I B  B /c : B L j  $ L $ $ $ ~ a  ʑ ʑ ʑ a a a $ a >  > $ ʑ ʑ $ a ʑ a  a a ʑ $ a ʑ  a a ʑ ʑ  a a ʑ ʑ ʑ ~ a ʑ L ʑ ³ 3 ʑ a a ʑ a ʑ a ʑ ʑ   ʑ $ $ a a ʑ a ʑ ʑ ʑ Wa shin g m ach ine en Instr uc tion ma nua l[...]