Français dropdown-ico

Bose 18 Series II manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bose 18 Series II. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bose 18 Series II ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bose 18 Series II décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bose 18 Series II devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bose 18 Series II
- nom du fabricant et année de fabrication Bose 18 Series II
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bose 18 Series II
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bose 18 Series II ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bose 18 Series II et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bose en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bose 18 Series II, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bose 18 Series II, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bose 18 Series II. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ® LIFESTYLE 18 Series II LIFESTYLE 28 Series II DVD Home Entertainment Systems Operating Guide ®[...]

  • Page 2

    2 Safety Information English Please read this owner ’ s guide Please t ake the time to follow thi s guide ca refu lly . It wil l help you se t up and operat e your sys tem pr operly an d enjoy all o f its adva nced feat ur es. Save both the Installation G uide an d the Operation Gui de for futu r e refer en ce. WA RN I NG : T o reduce the ri sk o[...]

  • Page 3

    3 English Fr ançais Español Conte nts Where to find... Introducti on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Welcome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 T[...]

  • Page 4

    4 Contents English Using Sys tem Menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Making s y stem adj ustments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 How to see the Sy st em menu . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 5

    5 English Introduct ion We l c o m e Thank you for purchasing a Bose ® LIFESTY LE ® DVD home entertainme nt system. Through proprietary Bose technolo gies and innovative LIFESTY L E ® systems design, this elega nt and easy-to-use system del ivers superior performance fo r both music and video programming. T ypes of di scs you can pl ay The syst [...]

  • Page 6

    6 Introd uction English DTS – An abbreviatio n for Di gital Th eater Sy stems, a type of multi-c hannel su rround soun d format u sed on certai n CDs and many D VDs. – The logo r ep rese nting D igital Theater Systems. DVD – An abbr eviati on most co mmonly k nown to mean Digi tal V ideo Disc or Di gital V ersat ile Disc. The audio /vide o/da[...]

  • Page 7

    7 English Capabi lit ies an d Cont rol s The remote control The adva nced radio- fr equency r emote con tr ol pr ovide d with the L IFESTYLE ® s ystem works from almost a nywhere inside your home. Simply press any button. There is no ne ed to aim the r emote at th e media cen ter . Power and mute Source and input selection *Y ou can choos e to set[...]

  • Page 8

    8 Capabili ties and Contro ls English Menu and program selection Enters or exi ts the Setting s menu for the cu rren t sour ce. Enters or exits the System me nu. Enters or exit s the menu of th e DVD disc tha t is curr ently load ed. Enters t he main men u of a cable or satelli te bo x. Display s an elect ro nic TV lis tings guid e (if th e TV , ca[...]

  • Page 9

    9 Capabi lit ies an d Cont rol s English Play options Note: All of the buttons s hown below , ex cept Shuffle a nd Repeat, ca n be u sed with your VCR or DVR after the remote has been set to control it. If the remote does not w ork as you ex pec t If your s ystem does not r espond when you pr ess a button on the r emote, it could b e time to change[...]

  • Page 10

    10 Capabili ties and Contro ls English The media center The CD/DVD tra y and system contr ols are lo cated under the fr ont panel door of the media center . T o the right of t hat is the displ ay window (Figur e 1). An IR signal e mitter , located un der the CD/DVD tra y , enables you to control ot her compo- nents using the LI FEST YLE ® remote. [...]

  • Page 11

    11 Capabi lities an d Control s English Display window The media cen ter display window in dicate s the state of the sys tem, includ ing what sourc e is playin g, detail s of that pr ogram, an d what opti on, if any , is selec t e d (Figure 2). When Settin gs menu items or messages a ppear in the d isplay , they may scr oll to re veal informat ion [...]

  • Page 12

    12 English System Op eration Making i t all wor k toget her smoot hly By pr essing any sour ce button on the LIF ESTYLE ® remo t e con t r ol, you can turn on the sys - tem and sel ect that source a t the same ti me. Or , press th e On/Of f button on the remote control or on th e media cent er contro l panel. This t urns the syst em on to the sour[...]

  • Page 13

    13 Genera l System Oper ation English T o adjust what you see or hear • For chan ges to a parti cular sourc e: – Pres s th e Sett ings button on th e LIFESTYLE ® re mot e co nt rol . – T o see your c hoices on the TV , be sur e you have t he TV on and its Video i nput is set f or the media ce n t er . – For de tails on the changes you can [...]

  • Page 14

    14 General System Operation English Control options Note: For information on th e q uick adjustments you can m ake to DVD setti ngs refer to “DVD setting options” o n page 27. Instru c t ions on ho w to ente r the menu to make those change s are availa ble in “How t o see your optio n s” on page 2 4. Using parent al controls The par ental c[...]

  • Page 15

    15 Genera l System Oper ation English Control options Note: For information on th e quick adjustment s y ou can make to CD se t tings, refer to “CD setting options” on page 26. I n st r u c t ions on ho w to ente r the menu to make those change s are availa ble in “How t o see your optio n s” on page 2 4. If you want to: Do th is: Pause a C[...]

  • Page 16

    16 General System Operation English Using the rad io The symbols below repr esent buttons on the LIFESTYLE ® remot e control. Press to sele ct the radio t uner and tur n it on if the syst em was off. Thi s tunes to th e FM or AM stat ion that wa s last s elected . Changing stations Note: For info rmation on the qui ck adjustments yo u can make to [...]

  • Page 17

    17 Genera l System Oper ation English T o remove a st ation preset T une to the preset number you want to remo ve. Then fol low the step bel ow: • On the r emo te control, press and hold the 0 number b utton until the message PRESET : XX ERASED appea rs briefly on the media center display . The r emoval is the n completed . T o reassign a p reset[...]

  • Page 18

    18 English Controlling External S o urces Using your LIFESTYLE ® remote with oth er com ponents Y ou can co ntr ol most brand s of exte r nal comp onents, such as T Vs, VCRs, and ca ble/satell ite boxes, us ing your LIFESTYL E ® r emote contr ol. Y o u can also des ignate one of these compo- nents as th e video tuner (ch annel selecto r) for all,[...]

  • Page 19

    19 Controll ing External Sources English 5. Id entify th e TV brand : •F r o m t h e Remote Contr ol options i n the System menu, select TV Brand (Figure 5). • Move righ t into the lis t of brands and up or d own to locate the br and for your TV . •P r e s s Ent er to sele ct that brand. Figure 5 TV brand selection 6. Choose the d evice code [...]

  • Page 20

    20 Controlling Ext ernal Sources English 7. Set th e TV to t urn on automati cally*, as neede d: • Move up to th e System menu categ ories and over to Vid eo (Figu re 6 ) . •F r o m t h e Vid eo options, select TV Power . • Move righ t into the lis t of choices and up o r down to sel ect one of the two be low: - Auto matic (f or TV models tha[...]

  • Page 21

    21 Controll ing External Sources English For cable/satel lite control While y ou can set the LIFES TYLE ® remote to con tr o l both cable a nd satellite boxes, you must design ate one or the othe r , n ot both , in the steps below . The one co nnected t o the CBL-SA T input on your media center i s the one you should desig- nate. So when you pr es[...]

  • Page 22

    22 Controlling Ext ernal Sources English For VCR (or DVR) control The lis t of VCR brands and VCR codes incl ude select ions for DVRs as well. By fol lowing the instruc tions below , you can set the r emote to contr ol one or the othe r , but no t both. If you ha ve both a VC R and a D VR, setting yo ur remote to cont r o l the DVR w ill provide mo[...]

  • Page 23

    23 Controll ing External Sources English Follow th e process below: T ur n on you r componen t. T ur n on t he TV and be su re to select the V ideo in put on the TV fo r the media center . Then u sing the LIFESTYLE ® rem ote co nt rol , p ress th e AUX source butt on and continu e: 1. Id entify th e device : •F r o m t h e Remote Contr ol option[...]

  • Page 24

    24 English Changing Source Settings Making adjust ments to a particul ar source While watch ing a video or liste ning to musi c on your syst em, you can make quick ad just- ments th at will incr ease your enjoymen t of the progr am. For example, you may wan t to hear more or fewer of the system spea kers playi ng, or boost the cen ter channel volum[...]

  • Page 25

    25 Changin g Source Settin gs English How to change the settings In the Setti ngs menu on the media center display or on th e TV scr een, move ar ound and make chang e s by usin g the se lection bu ttons sh own. On the d isplay or the scr een, the same actio ns apply: •P r e s s t h e lef t , righ t , up or down arrows to get to the option you wa[...]

  • Page 26

    26 Changing Source Settings English T uner setting options (FM or AM radio) Ther e are dif feren t settin gs menus for AM and FM. Y ou can adjust th e settings dif ferent ly for each. T wo of th e attributes below ar e availabl e only when the tuner is s et to FM. CD setting options T o see the CD Settin gs menu, you mus t insert a CD into the disc[...]

  • Page 27

    27 Changin g Source Settin gs English DVD settin g options T o se e the DVD Se ttings menu, y ou must inser t a DVD into th e disc tray before you sele ct the sou r c e. Thr ee attributes (shown in ita lic type below) ap pear in t he DVD menu only if yo u have set Audi o Proce ssing to User Adjustable in the Audio options of th e System menu. DVD F[...]

  • Page 28

    28 Changing Source Settings English TV setting options (for VCR, CBL-SA T , and AUX) The setti ngs below a ffect prog rams on the TV , even whe n the sour ce of the pro gram is VCR, CBL/SA T or AUX. There ar e no separate set tings menus fo r these sources . Four attri butes (show n in i talic type below) appear in the T V menu only i f you h ave s[...]

  • Page 29

    29 English Using Sys tem Menus Making system adjust ments Adjust ments to system pr operties ar e typicall y made only once. If your system oper ates as you want it to, there m a y be no need for any chan ges. In some cas es, however , c h a n g es are re quir ed to make the sy stem ful ly compatible with th e installa tion option s you have chosen[...]

  • Page 30

    30 Using System Menus English Audi o optio ns Pres s th e Syste m button o n the L IFESTYLE ® r emote contr ol. Move righ t to see a pr eview of audio feat ures. Pr ess the Ente r button t o move into an ac tive di splay of subme n u s. Figure 12 Audio preview Note: L istening to an au dio source whil e you make these a djustments can be h elpful.[...]

  • Page 31

    31 Using System Menus English *The Of f option for ADAP TiQ system is not a rev ersible selectio n. T o re store the ADAPTiQ system adjust ments r equir es re -use of the Set up Disc 2 an d the ADAPTi Q h eadset su pplied with the sys tem. For info rmation on this pr ocess, refer t o “Finish- ing the Installa tion” in your LIFE STYLE ® Instal [...]

  • Page 32

    32 Using System Menus English V ideo optio ns Pres s th e Syste m button o n the L IFESTYLE ® r emote contr ol. Move righ t to see a pr eview of video fe atures . Pr ess the Ente r button to move i nto an active displ ay of submenus. Figure 13 Video preview *With most TV models, th e TV sensor must be installed an d posit ioned to det ect if t he [...]

  • Page 33

    33 Using System Menus English Media center option s Pres s th e Syste m button o n the L IFESTYLE ® r emote contr ol. Move righ t to see a pr eview of media cent er features. Pr ess the Ente r button to move i nto an active displ ay of submenus. Figure 14 Media Center prev iew Media Cente r Select M edia Cente r to adjus t these sys tem options Di[...]

  • Page 34

    34 Using System Menus English Remote control op tions Pres s th e Syste m button o n the L IFESTYLE ® r emote contr ol. Move righ t to see a pr eview of remot e control feat ures. Pr ess the Ente r butto n to move in to an active display of submenus . Figure 15 Remote Contr ol preview Pres s the Sy stem button on the LIFESTYLE ® r emote control .[...]

  • Page 35

    35 Using System Menus English DVD Lock options Pres s the Sy stem button on the LIFESTYLE ® r emote control . Mo ve right to see a pr eview of DVD Lock choi ces. Press the Ente r button to mov e into an active d isplay of submenu s. Figure 16 DVD Lock Menu Applying parental control The par ental contr ol feature of the LIFESTYLE ® sys tem lets yo[...]

  • Page 36

    36 Using System Menus English For example, by choosin g a Paren tal Control Se t ti n g of 4 , yo u restrict acc ess to videos rated ab ove PG-13 . V ideos with rat ings abov e that may be v iewed only after entering the password. Y our passwor d also pr events others fr om changing the pa rental cont rol setti ng without perm ission. T o set the r[...]

  • Page 37

    37 English Reference Remote control maintenance Changing t he batter ies as needed is the on ly regular main tenance req uire d . Howev er , the switch es inside t he re mote battery case may be changed, as needed. Additional r emotes for use in oth er roo ms may need their swi tches chan ged, too. For that, r efer to “Bose ® li nk remote switch[...]

  • Page 38

    38 Refere nce English Using the medi a center: 1. Lift th e media center do or and press th e All Off bu tton. 2. Pres s and hold the Stor e button. Y our curr ent house code wil l appear in the media cen ter display wi n d ow in the form of f our r ectangles, which r epres ent the po sitions of s w i tches 1 through 4: 3. While hold ing the Store [...]

  • Page 39

    39 Reference English Bose ® link: the key to a ssured compati bility One opti on is using a Bose p r oduct yo u alr eady own, if you wan t the s ound in just one ad di- tional r oom. As a second option that can provide so u nd t h rou ghout your home (or even outsi de!), the Bose ® link network connects all the pieces and of fers a variet y of Bo[...]

  • Page 40

    40 Refere nce English T aking care of yo ur LI FESTYL E ® system Caring for you r system may i nclude: • Cleanin g the system’ s enclosu res • Clean ing your c ompact di scs and DVDs • Replaci n g t he r emote control b atteries Cleaning the media center • Use onl y a soft, dry clo th to clean the ou tside of the medi a center . • Do n[...]

  • Page 41

    41 Reference English T roubleshoot ing Pr oblem What to do Syst em doesn’t do anyth ing • Make sure the powe r connector is in serted sec urely into the me dia center , the po wer cord is inse rted sec urely into th e Acoust imass ® mod ule, and the po wer p ack and power cord are full y plugged in to operating AC wall outle ts. • Be sure to[...]

  • Page 42

    42 Refere nce English Contacting customer service For addi t i onal help in solving p robl ems, contact Bose ® cust omer service. See the add ress and phon e number lis t included with your system. Radio does not work • Make sure antenna s are conn ected properly . • Move AM antenna at least 20 inc hes (50 cm) fro m the media cent er . • A d[...]

  • Page 43

    43 Reference English Accessories For infor mation on speaker moun ting brackets a n d stands, additi onal remote c ontrols, and connec ting addi tional Bose ® po w e red loudsp eakers, con tact your Bose d ealer or call Bose custome r service. See the addr ess and ph one number list in cluded wit h your system. T e chnical i nforma tion Media cent[...]

  • Page 44

    ©2004 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA 274397 AM Rev .00 C CM-000393[...]