Bose in-ear headphone manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bose in-ear headphone. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bose in-ear headphone ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bose in-ear headphone décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bose in-ear headphone devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bose in-ear headphone
- nom du fabricant et année de fabrication Bose in-ear headphone
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bose in-ear headphone
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bose in-ear headphone ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bose in-ear headphone et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bose en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bose in-ear headphone, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bose in-ear headphone, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bose in-ear headphone. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Bos e ® in-ear headphones Owner’ s Guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Guía de usari o Notice d’utilitsation Manuale di istruzioni Gebruiksaanwijzing Bruksanvisningen ©2007 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM299347 Rev .02 00_Bose_IE_Cover.fm Page 1 Friday, March 16, 2007 11: 26 AM[...]

  • Page 2

    E NGLISH Wel c o m e Thank you for pur chasing the Bose ® in-ear headphone s. Bose ® in-ear head- phones of fer a combination of lifelike audio performance an d comfortable fit not av ailable from most conventional earbuds. Pro prietary Bose technolog ies provide a new level of lis- tening pleasure with pe rformance t hat's faith- ful and re[...]

  • Page 3

    Changing ear tips 1. Gently remov e the existing ear tip by peeling u p from its large rounded side. 2. Align the triang le on the rep lacement ear tip with the triangle on the headp hone. 3. Press the ear tip securely in to place until you feel it latch. The lar ge rounded side of the ear ti p should completely cover the tria ngle on the headpho n[...]

  • Page 4

    Cleaning Y our headphon es may require periodic cle an- ing: • Ear tips: First, r emove them from the headphones and wa sh the tips with a mild detergent and wate r . Ma ke sure you thor- oughly ri nse and dry the m before putt ing them back on t he headphones. • Head phone nozzles: Clean the nozzles only with a dry , soft cotton swab or equiva[...]

  • Page 5

    English Deutsch Français Dansk Español Italiano Sve nska Nederlands B OSE C ORPORATION Bose Corporation Australia Phone: 1 800 023 367 www .bose.com.au Belgiqu e/België Phone: 012 390800 Fax: 012 390840 Canada Phone: 1-80 0-465-2673 Fax: 1-800-8 62-2673 www .bose.ca China Phone: 86-21-62713000, x162 Fax: 86-21-62713008 Danmark Phone: 04343-7777 [...]

  • Page 6

    English Deutsch Français Dansk Españ ol Italiano Sv ensk a Nederlands Mexico Phone: +52 (55) 52 02 35 45 Fax: +52 (55) 52 02 41 95 Nederland Phone: 0299-390111 Fax: 0299-390109 www .bose.nl New Zealand Phone: 0800 501 511 Norge Phone: 62 82 15 60 Fax: 62 82 15 69 Österreich Phone: 01-60404340 Fax: 01-604043423 Schweiz Phone: 061-9757733 Fax: 061[...]

  • Page 7

    Bose ® in-ear headphones Owner’ s Guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Guía de usario Notice d’utilitsation Manuale di istruzioni Gebruiksaanwijzing Bruksanvisningen ©2007 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM299347 Rev .02 00_Bose_IE_Cover.fm Page 1 Wednesday, M arch 14, 2007 5:44 PM[...]