Bose SOUNDDOCKTM DIGITAL MUSIC SYSTEM manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bose SOUNDDOCKTM DIGITAL MUSIC SYSTEM. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bose SOUNDDOCKTM DIGITAL MUSIC SYSTEM ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bose SOUNDDOCKTM DIGITAL MUSIC SYSTEM décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bose SOUNDDOCKTM DIGITAL MUSIC SYSTEM devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bose SOUNDDOCKTM DIGITAL MUSIC SYSTEM
- nom du fabricant et année de fabrication Bose SOUNDDOCKTM DIGITAL MUSIC SYSTEM
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bose SOUNDDOCKTM DIGITAL MUSIC SYSTEM
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bose SOUNDDOCKTM DIGITAL MUSIC SYSTEM ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bose SOUNDDOCKTM DIGITAL MUSIC SYSTEM et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bose en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bose SOUNDDOCKTM DIGITAL MUSIC SYSTEM, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bose SOUNDDOCKTM DIGITAL MUSIC SYSTEM, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bose SOUNDDOCKTM DIGITAL MUSIC SYSTEM. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    S OUND D OCK TM DIGITAL MUSIC SYSTEM !"#$% &'()*+,$[...]

  • Page 2

    Important Safety Inst ructions 2 g ç p Import ant Safe ty Inst ructio ns Safety Informat ion WA R N I N G : T o reduce the risk of fi re or electrical shock, do not expose the product to ra in or moisture. WA R N I N G : The apparatus shal l not be exposed to d ripping or splashing, and objects filled wit h liquids, such as vases, shall not be pla[...]

  • Page 3

    3 Important Safety Inst ructions E n g l i s h D e u t s c h F r a n ç a i s D a n s k E s p a ñ o l I t a l i a n o S v e n s k a N e d e r l a n d s 1. Read these instru ctions – for all components befor e using this product. 2. Keep these instructions – for f utur e refer ence . 3. Heed all warnings – on the prod uct and in the owner’ [...]

  • Page 4

    Important Safety Inst ructions 4 g ç p Information about products that generate electrical noise I f applicabl e, this eq uipment has been tested a nd found t o comply with the limi ts for a Class B digita l device , pursua nt to Pa rt 15 o f the FCC rules. These limits are design ed to provide reasonable protection ag ainst harmful i nterference [...]

  • Page 5

    5 Introducin g the Soun dDock TM Digital Musi c System E n g l i s h D e u t s c h F r a n ç a i s D a n s k E s p a ñ o l I t a l i a n o S v e n s k a N e d e r l a n d s Introduci ng the Sound Dock TM Digita l Musi c Syste m How this sy s tem ta kes your iP od sound pu blic Congratul ations o n y our ch oice of the So und Dock TM digital mu si[...]

  • Page 6

    Introducing the Soun dD ock TM Digital Music Sy stem 6 g ç p Getting it ready Befor e you enjoy the sound , you need to i nstall an i n sert in th e doc k on the fron t of the syst em. Then you can pl u g the syste m in. T o inst all an inse rt: 1. Check the bot tom of each in sert to iden t ify the one that fits you r iPod (Figu re 2 ). Using th [...]

  • Page 7

    7 Introducin g the Soun dDock TM Digital Musi c System E n g l i s h D e u t s c h F r a n ç a i s D a n s k E s p a ñ o l I t a l i a n o S v e n s k a N e d e r l a n d s With t he pr oper ins e rt instal led, you can now pl ug in th e system. Be sur e you can see t he symbol o n t op of the smal l connector end (Figur e 4). Insert it i nto the[...]

  • Page 8

    Experience th e Sound 8 g ç p Experie nce the Soun d Using the system Y our Sound Dock TM digit al music sys tem is r eady to go as soon as you plug it in . Simply set your iPod to play what you want and inse rt it into the dock on th e fro nt of the sys tem (below). • Y ou should hear the musi c imme diatel y . If you do not, refer to “T ro u[...]

  • Page 9

    9 Reference E n g l i s h D e u t s c h F r a n ç a i s D a n s k E s p a ñ o l I t a l i a n o S v e n s k a N e d e r l a n d s Refere nce Maintaining the system Changing t he re mote contr ol batte ry is the onl y regu la r maintenance that is requ ired . Y ou may also cl ean the syst em as needed. T o replace the remote control battery Replac[...]

  • Page 10

    Refere nce 10 g ç p T roubleshooting Problem What t o do Y our iPod does not dock pr operl y • Make sure the dock ins ert is the proper fit for your iPod (refer to “Getting it ready” on page 6). • Remove your iPod from the dock and check for obstructions on the con nectors in the dock a nd on your iPod. Then r eseat it in the dock. No soun[...]

  • Page 11

    11 Reference E n g l i s h D e u t s c h F r a n ç a i s D a n s k E s p a ñ o l I t a l i a n o S v e n s k a N e d e r l a n d s Customer Service For ques tions abou t the SoundDo ck TM digital music system, co n tac t your loca l Bos e ® de al e r . T o cont ac t Bose dir ectly , see the ad d re ss list inc luded in t h e carton. Wa r r a n t[...]

  • Page 12

    -.//0(12'$(32%42%56+2#7(89$(:2*#65+#7 ;%5<+#=95<7(:>(/?@/?AB?CD(EF> .@@C0@AGH)(>:(I$J K//(33:A///@DLC[...]