Français dropdown-ico

Bose VS-1 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bose VS-1. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bose VS-1 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bose VS-1 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bose VS-1 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bose VS-1
- nom du fabricant et année de fabrication Bose VS-1
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bose VS-1
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bose VS-1 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bose VS-1 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bose en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bose VS-1, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bose VS-1, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bose VS-1. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    2ZQHU ¶V*XLGH %UXJHUYHMOHGQLQJ %HGLHQXQJVDQOHLWXQJ *XtDGHXVDULR 1RWLFHG¶XWLOLWVDWLRQ 0DQXDOHGLLVWUX]LRQL *HEUXLNVDDQZLM]LQJ %UXNVDQYLVQLQJHQ Video Expander LIFESTYLE ® VS–1[...]

  • Page 2

    2 1. Read the s e inst ru cti o ns – for all componen ts befor e usi ng this pr od uct. 2. Keep t hese ins tructions – f or f ut ure re fe ren ce . 3. Heed all wa rnings – on the product an d in the ow ner’ s guide . 4. Follo w all ins tructions . 5. Do no t use th is appa ratus ne ar water or moi stu r e – Do no t use this p ro duc t ne [...]

  • Page 3

    3 ç p g ç p g Please read thi s instal latio n gui de Pleas e take th e time to fo llow th is inst alla tion gu ide ca ref ully . It will hel p you set up and operat e your system p roperly , and enj oy all of it s advanced fea tures. Save yo ur instal lation guide for future reference. WA R NI N G: T o reduce the risk of fire or electric shock, [...]

  • Page 4

    4 Conte nts Intro duction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 About your LIFESTYLE ® system VS-1 video expand er . . . . . . . . . . . . 5 Unpacking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Finding a l ocation for the VS-1 . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 5

    5 ç p g ç p g Introduction About yo ur LIFESTYLE ® system VS-1 vid e o ex pan de r The LIFESTYLE ® sys tem VS -1 video expand er is desi gned to si m- plify you r system se tup and operati on. Afte r setti ng up the VS- 1, pressing a so urce button on yo ur LIFESTYLE ® system r emote selects au d io and vi deo at the sa me time. • Designed t[...]

  • Page 6

    6 Connecting t he VS-1 to Your Media Cent er If you have a LIFE STYLE ® system in your ho m e If you a lread y have set up a LIFES TYLE ® system i n your home, comp lete the fol lowing st eps. Other - wise, ski p t o “Connec ting the Qu adra cabl e.” 1. T urn off your LIFE STYLE ® sy stem. 2. Unplug t he media ce nter power mo du le and disc[...]

  • Page 7

    7 ç p g ç p g Your Co nn ection Optio ns Y our TV c onn ection panel Y our TV may have more tha n one type of video i nput connection . Each typ e prov ides a diff er ent level of vide o image qua lity . Examine th e rear p anel of you r TV and deter mine whether it has comp osite, S-V ideo, or co mponent vide o input ja cks. Choosin g the TV con[...]

  • Page 8

    8 For a Component Conn ect ion Between Your TV and th e VS-1 Connec ting your TV to the VS-1 (Compo nent) Follow the instruct ions on thi s page and the next if yo u decide d to con nect your TV to the VS-1 usin g a component video cabl e. Y ou can use the compo nent vide o cable included in the carton t o connec t your TV to the VS-1. 1. Plug one [...]

  • Page 9

    9 For a Component C onn ection Between Your TV an d th e VS-1 ç p g ç p g Choosin g connection types for yo ur video sources 1. Look at t he re ar panel of all you r sour ces t o dete rmine what t ypes of video out put con- nectors th ey have. 2. In the following table, check o f f t he type of video input con necti o n you plan t o use for each [...]

  • Page 10

    10 For an S-Video Conn ection Between You r TV and the VS-1 Connec ting your TV to the VS-1 (S-Video) Fol low th e instr uctio ns on th is pag e and th e next if you d ecide d to connect y our TV to th e VS-1 using a n S-Video cable. Y ou can use the S-V ideo c able inclu ded with you r LIFESTYLE ® s ystem to make this connectio n. 1. Plug one en [...]

  • Page 11

    11 For an S-Video Conn ection Between Your TV and the VS-1 ç p g ç p g Choosin g connection types for yo ur video sources If you conn ected yo ur TV to t he VS-1 us ing an S- V ideo cable, you can only use S-V ideo and Composite con nections f or sour ce inputs eve n though a sou rce may h ave compo- nent outp ut co nnec tion s. 1. Ex amin e the [...]

  • Page 12

    12 For a Composite Con ne ction Between Yo ur TV a nd t he V S- 1 Connec ting your TV to the VS-1 (Compo site) Fol low th e instr uctio ns on th is pag e and th e nex t if you decide d to co n- nect your TV t o the VS-1 usin g a composit e video cab le. Y ou can use the compo site video ca ble incl uded with your LIFESTYLE ® system to make this co[...]

  • Page 13

    13 For a Compo site Connection Betw een Your TV and th e VS-1 ç p g ç p g Con nec ting yo ur so urces to the VS-1 If you c onne cte d your TV to the VS -1 usi ng a compo site video cable , you can only use composite c onnecti ons for sou r ce i nputs. Y ou need to obtain a comp osite vi deo cable to make this connect ion. 1. Plug one en d of the [...]

  • Page 14

    14 Source Audio Connec tions Now that all the video conne ctions ar e made, you can connect the au dio sour ces t o the medi a center . Connect the audi o OUT jacks from all you r sources to the appr opriat e audio IN jack s on the r ear pan el of your LIFE STYLE ® media center . For more in forma tion on con necti ng aud io sour ces to the media [...]

  • Page 15

    15 ç p g ç p g Program Recordin g Co nn ec ti ons Conne cting your c able /sat ellit e box to you r VCR/ DVR If you occas ionally want t o recor d pr ograms fr om yo ur cable serv ice, you need to conn ect your ca ble/sat ellite box to your VCR or DVR. The diagram on t his page is an example of how th is equipmen t might ty pi cally be connected [...]

  • Page 16

    16 Operating In formation Updating the system softwa re Y our DVD home entertainm ent system might need a soft ware upd ate to enabl e it to operate t he VS- 1. F or exa m ple, if you ca nnot se e a p ict ur e o n y ou r TV a fter i n stall ing the VS -1, y ou nee d to up dat e the syste m soft war e. A softw ar e up date disc i s included in the c[...]

  • Page 17

    17 Operatin g Informat ion ç p g ç p g Switching sources After addin g the VS-1 to your sys tem setup, switchin g sour ces is gr eatl y simplif ied. Just press the remote bu tton (CD/DV D, VCR, CBL/SA T , or AUX) for the sour ce you want to use. If you select one of the so ur ces c onnected to the VS-1, make su re t he sour ce is t urned on. Sele[...]

  • Page 18

    18 Mounti ng You r VS- 1 on a Wall Requ ir ed tools Recommended har dwar e Insta ll two screws ei ght inches apart. Leav e ¼ i n (6 mm) between wall surface an d screw head. Position the VS-1 ov er t he screws so that it is flus h with the wall. Lower the VS -1 onto the scre ws to loc k it in place. 1 2 3 For solid wood For wallboar d -in (3.5 mm)[...]

  • Page 19

    19 ç p g ç p g Main t ainin g Yo ur VS-1 Clea ning • Use only a soft , dry cl ot h to clean t he outsid e of the VS-1. • Do not use any sol vents, ch emicals, or cleaning s olutions containing al cohol, a mmonia, or abra sives. • Do not allo w liqui ds to s pill int o any op enings . • Do not use an y sprays near t he VS-1. T roubleshooti[...]

  • Page 20

    Mai nt ainin g Yo ur VS-1 20 T echnical information Dimensions Size of the hou si ng with the RCA jack s (exclud in g cable an d bend r elief): 12.8 " W x 4.1 " D x 1.4 " H (32.41 cm x 10.48 cm x 3.61 cm) VS-1 power rating USA/Canad a: 3.5 W Inter natio nal: 3.5 W Video inputs Com pon ent : Y , P b , P r S-Video: Lumina nce 1V p-p , [...]

  • Page 21

    21 Main t ainin g Yo ur VS-1 ç p g ç p g Limi ted W a rranty Bose Corporation The Mo untain Framingha m, MA 01701 What is cov e r e d: All parts defectiv e in mat erial and work manship. This li mited warr anty f or the LIFESTYLE ® system VS-1 V ideo Expand er covers the functio n ality of the system for its norm al, intende d use as sp ecifie d[...]

  • Page 22

    Mai nt ainin g Yo ur VS-1 22[...]

  • Page 23

    23 Main t ainin g Yo ur VS-1 ç p g ç p g[...]

  • Page 24

     5 %RVH& R USR U DWLRQ  7KH0RXQ W DLQ )UDPLQJKDP0$86$ $05HY &&0 [...]