Français dropdown-ico

Bose WRV5 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bose WRV5. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bose WRV5 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bose WRV5 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bose WRV5 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bose WRV5
- nom du fabricant et année de fabrication Bose WRV5
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bose WRV5
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bose WRV5 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bose WRV5 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bose en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bose WRV5, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bose WRV5, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bose WRV5. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    The Bose ® W ave ® Radio Owner’ s Guide October 17, 2001 AM255380_01_v .pdf[...]

  • Page 2

    2 October 22, 2001 AM255380_01_V.PDF Important Safety Information W ARNING: T o reduce the risk of fir e or electric shock, do not expose the W ave ® radio to rain or moisture. As with any electronic pr oduct, use care not to spill liquids into any part of the radio. Liquids can cause a failure and/or a fire hazar d. These CAUTION marks are loca[...]

  • Page 3

    AM255380_01_V.PDF October 22, 2001 3 Important Safety Information 1. Read these instructions – for all components before using this product. 2. Keep these instructions – for future reference. 3. Heed all warnings – on the product and in the owner’s guide. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water or moisture – Do[...]

  • Page 4

    4 October 22, 2001 AM255380_01_V.PDF Important Safety Information 18. Use proper power sources – Plug the product into a proper power source, as described in the operating in- structions or as marked on the product. 19. Avoid power lines – Use extreme care when installing an outside antenna system to keep from touching pow- er lines or circuits[...]

  • Page 5

    AM255380_01_V.PDF October 22, 2001 5 Contents Setting Up Your Wave ® Radio Before you begin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Unpacking the carton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 6

    6 October 22, 2001 AM255380_01_V.PDF[...]

  • Page 7

    AM255380_01_V.pdf October 22, 2001 7 Setting Up Your Wave ® Radio Before you begin Thank you for purchasing the Bose ® W ave radio. Fourteen years of resear ch by Bose Corporation bring you the bene fi ts of award-winning pat- ented acoustic waveguide speaker technology . Using this technology , a tube ef fi ciently trans- fers ener gy from a s[...]

  • Page 8

    8 October 22, 2001 AM255380_01_V.pdf Setting Up Your Wave ® Radio Unpacking the carton Carefully unpack your system. Save all packing materials for possible futur e use. The original packing materials provide the safest way to transport your W ave radio. If any part of the prod- uct appears damaged, do not attempt to use it. Notify Bose ® Custome[...]

  • Page 9

    AM255380_01_V.PDF October 22, 2001 9 Setting Up Your Wave ® Radio Installing the battery W ARNING: Keep the remote contr ol battery away from children. It may cause a fir e or chem- ical burn if mishandled. Do not recharge, disassemble, heat above 100˚C (212˚F), or inciner - ate. Dispose of used battery promptly . Replace only with a battery of[...]

  • Page 10

    10 October 22, 2001 AM255380_01_V.pdf Setting Up Your Wave ® Radio Connecting the power cord 1. Untie and straighten the bundled power cord completely to ensur e the best FM recep- tion. The FM antenna is built into the power cord. 2. Plug the small end of the power cord into the power jack on the back of your radio (Figur e 3). The connector is s[...]

  • Page 11

    AM255380_01_V.PDF October 22, 2001 11 Setting Up Your Wave ® Radio Setting up the remote control W ARNING: Keep the remote contr ol battery away from children. It may cause a fir e or chem- ical burn if mishandled. Do not recharge, disassemble, heat above 100˚C (212˚F), or inciner - ate. Dispose of used battery promptly . Replace only with a ba[...]

  • Page 12

    12 October 22, 2001 AM255380_01_V.pdf Setting Up Your Wave ® Radio Note: Use only a Duracell, Eveready , Maxell, or T oshiba CR2032 or DL2032 lithium batter y (available at electronics stor es). If you have difficulty finding a r eplacement battery , contact Bose ® Customer Service. (See phone numbers on the inside back cover .) 3. Keeping the [...]

  • Page 13

    AM255380_01_V.PDF October 22, 2001 13 Setting Up Your Wave ® Radio Connecting other components Y ou can use your W ave radio to improve the sound of a CD player , tape player , or TV . Y ou can also use your radio as extension speakers for a Bose ® Lifestyle ® music system. Connect one of these components to the right and left AUX IN jacks. T o [...]

  • Page 14

    14 October 22, 2001 AM255380_01_V.pdf Setting Up Your Wave ® Radio Component Cable Connection at component Connection at W ave radio Notes P or table CD or tape pla yer One miniplug-to-stereo audio cable Headphone jack F or best sound, set the pla yer v olume control to appro xi- mately 3/4 of maxi- mum v olume. A UX IN jac ks CD pla yer , tape de[...]

  • Page 15

    AM255380_01_V.PDF October 22, 2001 15 Operating Your Wave ® Radio Operating the remote control Y ou can use the remote contr ol (Figure 8) to operate the most frequently used functions of the radio and alarms. Aim the remote contr ol at the display of your W ave radio. Use the remote buttons in the same way you use the radio control panel. The r e[...]

  • Page 16

    16 October 22, 2001 AM255380_01_V.PDF Operating Your Wave ® Radio Operating the radio control panel Most of the functions of the clock and the radio are operated by similar buttons on the contr ol panel or the remote contr ol (Figure 9). Y ou can access additional functions by pressing two control panel buttons simultaneously (such as both T uning[...]

  • Page 17

    AM255380_01_V.PDF October 22, 2001 17 Operating Your Wave ® Radio Reading the clock display Y ou can set the W ave radio to always show either the clock display (Figure 10) or the radio display when the radio is on. T o change the display mode, press and hold Clock Set , and then pr ess the AM/FM button. T o make additional changes to the display [...]

  • Page 18

    18 October 22, 2001 AM255380_01_V.PDF Operating Your Wave ® Radio Customizing the display Function Control panel T o set AM/PM (12 hour) or Military (24 hour) time – Press the On/Off button once to turn your W ave radio off. Press and hold Clock Set , and then pr ess On/Off to switch between AM/PM (12 HR) or military (24 HR) for mats T o set the[...]

  • Page 19

    AM255380_01_V.PDF October 22, 2001 19 Operating Your Wave ® Radio Listening to the radio Function Control panel Remote control T o turn on/off – Press once to turn on (to the last source played) or off. Or , press AM/FM or any Pr esets button to turn the radio on. T o adjust the v olume – While the radio is either on or off, press and hold eit[...]

  • Page 20

    20 October 22, 2001 AM255380_01_V.PDF Operating Your Wave ® Radio Reading the radio display Y ou can set the W ave radio to always show either the clock display or the radio display (Fig- ure 11) when the radio is on. T o change the display mode, press and hold Clock Set , and then pr ess the AM/FM button. T o make additional changes to the displa[...]

  • Page 21

    AM255380_01_V.PDF October 22, 2001 21 Operating Your Wave ® Radio Setting the alarms Note: There are two alarms indicated on the clock display as ALARM (primary) and ALARM 2 (secondary). Y ou can set the wakeup time for either alarm with the radio on or off. The indica- tor for the selected alarm flashes when setting time or mode. The ALARM 2 ind[...]

  • Page 22

    22 October 22, 2001 AM255380_01_V.PDF Operating Your Wave ® Radio Using the Alarms Function Control panel Remote control T o stop the alarm – Press On/Off . The indicators r emain lit. Or , if you do not press On/Off , the tone alar m shuts off in 30 minutes, the radio alarm shuts off in 60 minutes. The alarm automatically resets to repeat daily[...]

  • Page 23

    AM255380_01_V.PDF October 22, 2001 23 Maintaining Your Wave ® Radio T aking care of your W ave radio The only necessary maintenance is periodic battery replacement and cleaning. Cleaning your radio Use only a dry cloth to clean the outside of the W ave radio. If necessary , you may use a soft- bristled attachment to gently vacuum the front of the [...]

  • Page 24

    24 October 22, 2001 AM255380_01_V.PDF Maintaining Your Wave ® Radio T roubleshooting Customer service For additional help in solving problems, contact Bose Customer Service. See the inside back cover for Bose Corporation of fi ces and phone numbers. W arranty period The Bose W ave radio is covered by a limited 1-year transferable warranty . Detai[...]

  • Page 25

    AM255380_01_V.PDF October 22, 2001 25 Index A Acoustic Waveguide 7 ALARM 17 , 21 ALARM 2 17 , 21 alarm check 21 Alarm Mode 21 Alarm Set 21 alarm time 21 alarms 7 , 22 alarms, setting 21 AM 15 , 16 , 19 , 20 AM antenna 10 , 24 AM reception 24 AM/FM 17 automatic dimming 18 automatic shutoff 19 AUX 13 , 15 , 16 , 20 , 24 AUX IN jacks 13 , 14 , 24 auxi[...]

  • Page 26

    26 October 22, 2001 AM255380_01_V.PDF[...]

  • Page 27

    AM255380_01_V.PDF October 22, 2001 27 Bose ® Corporation Sales and Service USA & Canada Sales Bose Corporation, The Mountain Framingham, MA 01701-9168 1-800-637-8781 USA & Canada Service Bose Corporation, The Mountain Framingham, MA 01701-9168 1-800-637-8781 or 508-879-7330, x63055 European Office Bose Products B.V ., Nijverheidstraat 8 1[...]

  • Page 28

    ©2001Bose Corporation The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA 255380 AM Rev .01 JN10846[...]