Français dropdown-ico

Boston Acoustics FX3 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Boston Acoustics FX3. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Boston Acoustics FX3 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Boston Acoustics FX3 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Boston Acoustics FX3 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Boston Acoustics FX3
- nom du fabricant et année de fabrication Boston Acoustics FX3
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Boston Acoustics FX3
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Boston Acoustics FX3 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Boston Acoustics FX3 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Boston Acoustics en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Boston Acoustics FX3, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Boston Acoustics FX3, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Boston Acoustics FX3. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Installation / Installatie / Installation / Einbau / Installazione / Instalación FX3 The Boston Acoustics FX3 is a two-way speaker system that fits most standard 3 1 / 2 -inch (87 mm) cutouts and requires only 1 5 / 8 inches (41 mm) clearance behind the mounting surface. It can be used with factory grilles. Boston Acoustics FX3 is een tweeweg-luid[...]

  • Page 2

    Installation / Installatie / Installation / Einbau / Installazione / Instalación FX3 Boston and Boston Acoustics are registered trademarks of Boston Acoustics, Inc. © 2000. Covered by patents issued and/or pending. 300 Jubilee Drive, Peabody , MA 01960 USA T : (978) 538-5000 Fax: (978) 538-5100 If Service Seems Necessary: First, contact the retai[...]

  • Page 3

    Installation / Installatie / Installation / Einbau / Installazione / Instalación FX4 The Boston Acoustics FX4 is a two-way speaker system that fits most standard 4-inch (100 mm) cutouts and requires only 2 inches (51 mm) clear- ance behind the mounting surface. It can be used with factory grilles, or with the supplied grilles. Boston Acoustics FX4[...]

  • Page 4

    Installation / Installatie / Installation / Einbau / Installazione / Instalación FX4 Boston and Boston Acoustics are registered trademarks of Boston Acoustics, Inc. © 2000. Covered by patents issued and/or pending. 300 Jubilee Drive, Peabody , MA 01960 USA T : (978) 538-5000 Fax: (978) 538-5100 Instalación: El FX4 puede ser instalado arriba o de[...]

  • Page 5

    Installation / Installatie / Installation / Einbau / Installazione / Instalación FX5 The Boston Acoustics FX5 is a two-way speaker system that fits most standard 5 1 / 4 -inch (130 mm) cutouts and requires only 2 1 / 16 inches (53 mm) clearance behind the mounting surface. It can be used with factory grilles, or with the supplied grilles. Boston A[...]

  • Page 6

    Installation / Installatie / Installation / Einbau / Installazione / Instalación FX5 Boston and Boston Acoustics are registered trademarks of Boston Acoustics, Inc. © 2000. Covered by patents issued and/or pending. Collegare i fili all’altoparlante e montare il gruppo sulla sfinestratura nel modo illustrato. Accertarsi di collegare il filo posi[...]

  • Page 7

    Installation / Installatie / Installation / Einbau / Installazione / Instalación FX6 The Boston Acoustics FX6 is a two-way speaker system that fits most standard 6 1 / 2 -inch (160/165mm) cutouts and requires only 2 1 / 8 inches (54mm) clearance behind the mounting surface. It can be used with factory grilles, or with the supplied grilles. Boston [...]

  • Page 8

    Collegare i fili all’altoparlante e montare il gruppo sulla sfinestratura nel modo illustrato. Accertarsi di collegare il filo positivo con il polo positivo e quello nega- tivo con il polo negativo. Se l’installazione è stata ese- guità correttamente, non devono esistere perdite d’aria tra la parte anteriore e quella posteriore della superf[...]

  • Page 9

    Installation / Installatie / Installation / Einbau / Installazione / Instalación FX7 The Boston Acoustics FX7 is a two-way speaker sys- tem that fits most standard 4 x 6-inch oval cutouts, and requires only 1 3 / 4 inches (45 mm) clearance behind the mounting surface. It can be used with factory grilles. Boston Acoustics FX7 is een tweeweg-luidspr[...]

  • Page 10

    Installation / Installatie / Installation / Einbau / Installazione / Instalación FX7 Boston and Boston Acoustics are registered trademarks of Boston Acoustics, Inc. © 2000. Covered by patents issued and/or pending. If Service Seems Necessary: First, contact the retail- er from whom you purchased this product. If that’ s not possible, contact Bo[...]

  • Page 11

    Installation / Installatie / Installation / Einbau / Installazione / Instalación The Boston Acoustics FX7 e is a two-way speaker sys- tem that fits most European standard 4 x 6-inch oval cutouts, and requires only 2 inches (51 mm) clear- ance behind the mounting surface. It can be used with factory grilles. Boston Acoustics FX7 e is een tweeweg-lu[...]

  • Page 12

    Installation / Installatie / Installation / Einbau / Installazione / Instalación Boston and Boston Acoustics are registered trademarks of Boston Acoustics, Inc. © 2000. Covered by patents issued and/or pending. If Service Seems Necessary: First, contact the retail- er from whom you purchased this product. If that’ s not possible, contact Boston[...]

  • Page 13

    Installation / Installatie / Installation / Einbau / Installazione / Instalación FX8 The Boston Acoustics FX8 is a two-way speaker sys- tem that fits most European standard 5 x 7-inch oval cutouts, and requires only 2 1 / 8 inches (54mm) clear- ance behind the mounting surface. It can be used with factory grilles. Boston Acoustics FX8 is een tweew[...]

  • Page 14

    Installation / Installatie / Installation / Einbau / Installazione / Instalación FX8 Boston and Boston Acoustics are registered trademarks of Boston Acoustics, Inc. © 2000. Covered by patents issued and/or pending. If Service Seems Necessary: First, contact the retail- er from whom you purchased this product. If that’ s not possible, contact Bo[...]

  • Page 15

    The Boston Acoustics FX9 2 is a two-way speaker sys- tem that fits most standard 6 x 9-inch oval cutouts and requires only 3 inches (76mm) clearance behind the mounting surface. It can be used with factory grilles, or with the supplied grilles. Boston Acoustics FX9 2 is een tweeweg-luidspreker- systeem dat past in de meeste ovale standaarduitspa- r[...]

  • Page 16

    Installation / Installatie / Installation / Einbau / Installazione / Instalación Boston and Boston Acoustics are registered trademarks of Boston Acoustics, Inc. © 2000. Covered by patents issued and/or pending. Se l’installazione è stata eseguita correttamente, non devono esistere perdite d’aria tra la parte anteriore e quella posteriore del[...]

  • Page 17

    Installation / Installatie / Installation / Einbau / Installazione / Instalación The Boston Acoustics FX9 3 is a three-way speaker system that fits most standard 6 x 9-inch oval cutouts and requires only 3 inches (76mm) clearance behind the mounting surface. It can be used with factory grilles, or with the supplied grilles. Boston Acoustics FX9 3 [...]

  • Page 18

    Installation / Installatie / Installation / Einbau / Installazione / Instalación Boston and Boston Acoustics are registered trademarks of Boston Acoustics, Inc. © 2000. Covered by patents issued and/or pending. Instalación: El FX9 3 puede ser instalado arriba o deba- jo de la superficie de montaje detrás de las rejillas del vehículo. Normalmen[...]