Bowens BWL-0353/2 (05/07) manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bowens BWL-0353/2 (05/07). Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bowens BWL-0353/2 (05/07) ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bowens BWL-0353/2 (05/07) décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bowens BWL-0353/2 (05/07) devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bowens BWL-0353/2 (05/07)
- nom du fabricant et année de fabrication Bowens BWL-0353/2 (05/07)
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bowens BWL-0353/2 (05/07)
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bowens BWL-0353/2 (05/07) ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bowens BWL-0353/2 (05/07) et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bowens en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bowens BWL-0353/2 (05/07), comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bowens BWL-0353/2 (05/07), l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bowens BWL-0353/2 (05/07). À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ESPRIT GEMINI INSTRUCTIONS BWL-0353/2 (05/07) BOWENS INTERNA TIONAL LIMITED 355 Old Road Clacton on Sea Essex CO15 3RH UK T el: +44 (0)1255 422807 Fax: +44 (0)1255 436342 www .bowens.co.uk[...]

  • Page 2

    www .bowens.co.uk 2 Description Page Introduction and Safety Notes 3 Control Panels 4 Connecting & Using the Esprit Gemini 5 Mounting 5 Fitting the Modelling Lamp 6 Flash Power Control 6 Synchronisation 6 Modelling Lamp control 7 Fuse 7 Audible Ready Beep 7 Fitting / Removing Reflectors 7 Flash T ube Replacement 8 Battery Solutions 8 - 9 Pulsar[...]

  • Page 3

    www .bowens.co.uk 10 Part Code (230V) Part Code (1 17V) Sync V oltage Flash Colour T emperature Circuit Protection Flash Power Control Modelling Lamp Ready Indication User Replaceable Flash T ube Photocell Audio Ready Signal Recommended Modelling Lamps Weight Dimensions (l x w x h) Supply V oltage Range 230V (1 17V) V oltage Stabilisation T ypical [...]

  • Page 4

    4 Control Panel Guide Rear Control Panel Side Control Panel www .bowens.co.uk 9 Accessories www .bowens.co.uk Pulsar Radio T rigger System The Bowens Explorer 1500 represents the state-of-the-art in portable battery generator technology . Weighing just under 12kg, this petite power-pack boasts an enviable power-to-size ratio and recycling capacity [...]

  • Page 5

    The Esprit Gemini unit may be operated either on a mains supply or with a Bowens battery source such as the Bowens T ravel-Pak. For mains operation, the mains switch (page 4) should be in the upper position. For battery operation the switch should be in the lower position. The centre position is OFF . NOTE: When operated from a battery source, the [...]

  • Page 6

    www .bowens.co.uk Fitting the Modelling Lamp 6 The flash power output is variable over five f-stops from full to 1/32 power . The maximum power available depends upon the model (See specification table) and is denoted by the number 6 on the control panel. The power settings are denoted in steps of 1/3 stop. The numeric divisions indicate full one s[...]