Français dropdown-ico

Bradford-White Corp 238-16152-00F manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bradford-White Corp 238-16152-00F. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bradford-White Corp 238-16152-00F ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bradford-White Corp 238-16152-00F décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bradford-White Corp 238-16152-00F devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bradford-White Corp 238-16152-00F
- nom du fabricant et année de fabrication Bradford-White Corp 238-16152-00F
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bradford-White Corp 238-16152-00F
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bradford-White Corp 238-16152-00F ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bradford-White Corp 238-16152-00F et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bradford-White Corp en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bradford-White Corp 238-16152-00F, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bradford-White Corp 238-16152-00F, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bradford-White Corp 238-16152-00F. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    238 - 16152 - 00F REV 12/03 COMMERCIAL ELECTRIC WATER HEATER La version espanola de estas instrucciones se puede obtener al escribirle a la fábrica cuyo nombre aparece in la placa de especificaciones. A Spanish language version of these instructions is a vailable by contacting the manufacturer listed on the rating plate. THE WARRANTY ON THIS WATER[...]

  • Page 2

    2 CONGRATULATIONS! You have just purchased one of the finest water heaters on the market toda y! This installation, operation and instruction manual will explain in detail the installation and maintenance of your new Commercial Electric Water Heater. We at Bradford White strongly recommend that you contact a plumbing professional for the installa t[...]

  • Page 3

    3 TABLE OF CONTENTS General Information ................................................................... 4 Installation .................................................................................... 5 Locating The Water Heater .................................................... 5 Water Connections .........................................[...]

  • Page 4

    4 GENERAL INFORMATION The design of this electric water has been listed with Underwriters’ Laboratories, Inc. (UL) as complying with UL standard UL1453. This water heater must be installed in accordance with local codes. In the absence of local codes, install this water heater in accordance with the N.E.C. Reference Book (latest edition). The war[...]

  • Page 5

    5 General Information continued - A sacrificial anode(s) is used to extend tank life. Removal of any anode, for any reason, will nullify the warranty. In areas wh ere water is unusually active, an odor may occur at the hot water faucet due to a reaction between the sacrificial anode and impurities in the water. If this should happen, an alternative[...]

  • Page 6

    6 INSTALLATIO N Locating The Water Heater This water heater must NOT be installed in any location where gasoline or flammable vapors are likely to be present, unless the installation is such to eliminate the ignition of gasoline or flammable vapors. The location for the installation of this water hea ter is of utmost importance. Before installing t[...]

  • Page 7

    7 valve will not result in damage to the area adjacent to the water heater or to lower floors of the structure. When such locations cannot be avoided, a suitable drain pan must be installed under the water heater. The drain pan must be no greater than 1 1/2 in. (3.8 cm) deep and have a minimum length and width of at least 4 in. (10.2 cm) measured f[...]

  • Page 8

    8 the water connections to the water heater. After the pressure has been relieved, close the faucet. The cold water inlet line connects to the inlet nipp le at the base of the water heater. The hot water outlet line connects to the nipple on top of the water heater. The fittings at the cold water inlet and hot water outlet are dielectric waterway f[...]

  • Page 9

    9 Water Connections continued - WARNING For protect ion against excessive temperatures and pressure, install temperature and pressure protective equipment required by local codes, but not less than a combination temperature and pressure relief valve certified by a nationally recognized testing laboratory th at maintains periodic inspection of produ[...]

  • Page 10

    10 Water Connections continued - WARNING Hydrogen gas can be produced in a hot water system served by this water heater that has not been used for a long period of time (generally two weeks or more). Hydrogen gas is extremely flammable. To reduce the risk of injury under these co nditions, it is recommended that the hot water faucet be opened for s[...]

  • Page 11

    11 This water heater can deliver scalding temperature water at any faucet in the system. Be careful whenever using hot w ater to avoid scalding injury. Certain appliances, such as dishwashers and automatic clothes washers, may require increased temperature water. By setting the thermostat on this water heater to obtain increased temperature water r[...]

  • Page 12

    12 Figure 1 (Dual Temperature System With Mixing Valve) Figure 2 (Single Installation With Storage Tank Gravity Circulation) INTERNET VERSION FOR REFERENCE ONLY[...]

  • Page 13

    13 Water Connections continued - Figure 3 (Dual Water Heater Installation) INTERNET VERSION FOR REFERENCE ONLY[...]

  • Page 14

    14 Electrical Connections Before any electrical connections are made, be sure that the water heater is full of water and that the manual shut - off valve in the cold water supply line is open. If the heating elements are not completely immersed in w ater at all times, they will be damaged (burned - out) if energized for even a short period of time.[...]

  • Page 15

    15 kW 208V 240V 277V 380V 415V 480V Input 1Ø 3Ø 1Ø 3Ø 1Ø 3Ø 3Ø 1Ø 3Ø 6 29 17 25 14 22 9 8 12 7 9 43 25 38 22 32 14 13 19 11 12 58 33 50 29 43 19 17 25 14 13.5 65 38 56 32 49 21 19 28 16 15 72 42 63 36 54 23 21 31 18 18 87 50 75 43 65 28 25 38 22 24 115 67 100 58 87 37 34 50 29 27 130 75 113 65 97 41 38 56 32 30 144 83 125 72 108 46 42 63 3[...]

  • Page 16

    16 Before closing the switch to allow electric current to flow to the water heater, make certain that the water heater is full of water and that the cold water inlet valve is open. Complete failure of the heating elements will result if they are not totally immersed in water at all times. When the switch is closed, the operation of this electric wa[...]

  • Page 17

    17 directly contacts the water heater tank surface (see Figure 4). The second type, immersed type are immersed within the water heater tank and uses contactor type rel ays. Before any work is done on the water heater, disconnect all power to the water heater by opening the switch at the main electrical circuit breaker or fuse box. Before adjusting [...]

  • Page 18

    18 Figure 4 Figure 5 MAINT ENANCE INTERNET VERSION FOR REFERENCE ONLY[...]

  • Page 19

    19 Shut off the electric power whenever the water supply to the water heater is off. Shut off the electric power and water supply, drain the heater completely to prevent freezing whenever the building is left unoccupied during the cold weather months. In order to insure efficient operation and long tank life, drain the water heater at least once a [...]

  • Page 20

    20 3. At least once a year, check the combination temperature and pressur e relief valve to insure that the valve has not become encrusted with lime. Lift the lever at the top of the temperature - pressure relief valve several times until the valve seats properly without leaking and operates freely. 4. If the combination tempera ture and pressure r[...]

  • Page 21

    21 For faster and be tter service, please provide the part name, model, and serial number(s) of the water heater(s) when ordering parts. READ THE WARRANTY FOR A FULL EXPLANATION OF THE LENGTH OF TIME THAT PARTS AND THE WATER HEATER ARE WARRANTED. Complete the following information and retain for future reference: Model No: Serial No: Service Phone [...]

  • Page 22

    22 NOTES INTERNET VERSION FOR REFERENCE ONLY[...]

  • Page 23

    23 NOTES INTERNET VERSION FOR REFERENCE ONLY[...]