Bradley HN200 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bradley HN200. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bradley HN200 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bradley HN200 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bradley HN200 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bradley HN200
- nom du fabricant et année de fabrication Bradley HN200
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bradley HN200
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bradley HN200 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bradley HN200 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bradley en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bradley HN200, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bradley HN200, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bradley HN200. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ADA Compliant HN200 Recess-Mounted Shower with • Equa Flo™ • Accu-Zone™ Infrared Control • Thermost atic Control • Single V alve • Air Metering V alve • T ouch-T ime™ or • T ouch T ime™ w/Battery 215-1 189 Rev . F; EN 02-342 Page 1 of 8 P .O. Box 309, Menomonee Falls, Wi 53052-0309 TEL. 1-800-BRADLEY F AX (262) 251-5817 http:/[...]

  • Page 2

    HN200 Recess-Mounted Shower W arranty Bradley Corporation warrants to commercial and institutional purchasers only each unit free from defects in material and workmanship under normal use and service upon the following terms and conditions: 1. This warranty is limited to replacing or repairing, at our option, transportation charges prepaid by the p[...]

  • Page 3

    ADA Compliant Recess-Mounted Shower Installation Instructions HN200 Bradley Corporation • 215-1 189 Rev . F; EN 02-342 3 HN200 Component s and Shower St all Dimensions V AL VE LEFT/SEA T RIGHT V AL VE RIGHT/SEA T LEFT Recessed Soap Dish Hand-Held Hose Spray with Post-Style Bracket St ainless Steel Hose Quick Disconnect Inline Backflow Preventer S[...]

  • Page 4

    ADA Compliant Recess-Mounted Shower HN200 Installation Instructions Bradley Corporation • 215-1 189 Rev . F; EN 02-342 4 Inst allation Instructions NOTE: Flush the supply lines befor e making connections. NOTE: Install the supply inlets no lower than 48" and no higher than 60" off of finished floor . Step 1: Rough in piping for shower N[...]

  • Page 5

    ADA Compliant Recess-Mounted Shower Installation Instructions HN200 Bradley Corporation • 215-1 189 Rev . F; EN 02-342 5 Inst allation Instructions continued… Step 2: Make plumbing connections NOTE: Hoses need to be connected to 1/2" NPT pipe supply befor e the shower is fastened to the wall. 1. Make water supply connections to the stainle[...]

  • Page 6

    ADA Compliant Recess-Mounted Shower HN200 Installation Instructions Bradley Corporation • 215-1 189 Rev . F; EN 02-342 6 Inst allation Instructions continued… Step 4: Mount shower seat NOTE: All anchoring devices (supplied by installer) must be car efully selected to insur e adequate support for the shower seat, given the type of wall construct[...]

  • Page 7

    ADA Compliant Recess-Mounted Shower Installation Instructions HN200 Bradley Corporation • 215-1 189 Rev . F; EN 02-342 7 Cleaning and Maintenance Instructions for S t ainless Steel Material Description: Stainless steel is extremely durable, and maintenance is simple and inexpensive. Proper care, particularly under corrosive conditions, is essenti[...]

  • Page 8

    1 170-006 Vinyl Shower Curt ain 1 170-006D Duck Shower Curtain 170-006E Herculite Shower Curtain 2 151-001 Curtain Hook 10 3 269-367 Curtain Rod 1 4 150-157 Shower Rod Flange 2 5 P10-412 #10-13 x 2” Phillips-Head Screw 1 Bag (4 Screws) ADA Compliant Recess-Mounted Shower HN200 Installation Instructions Bradley Corporation • 215-1 189 Rev . F; E[...]