Français dropdown-ico

Braun 8000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Braun 8000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Braun 8000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Braun 8000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Braun 8000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Braun 8000
- nom du fabricant et année de fabrication Braun 8000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Braun 8000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Braun 8000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Braun 8000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Braun en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Braun 8000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Braun 8000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Braun 8000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    8 0 0 0 80 00 8000 8 000 ® ® Use Instructions / W arranty Included 3728157_D18_S1 10.02.2006 10:51 Uhr Seite 1[...]

  • Page 2

    T ype 4729 3-728-157/03/II-06 Japan/GB/China Printed in Germany Internet: www .oralb.com www .braun.com 3728157_D18_S2 10.02.2006 10:59 Uhr Seite 1[...]

  • Page 3

    Oral-B Oral- B Oral- B timer 2 speeds s p e e d c o n t r o l t i m e r Professional Care charge a b c d e fg h 12 3 Oral- B Oral- B 3728157_D18_S3 10.02.2006 11:04 Uhr Seite 3[...]

  • Page 4

    4 English Safety Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Introducing your Braun Oral-B Pr ofessionalCare 8000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Braun Oral-B ProfessionalCar e 8000 Specifications . . . . . .[...]

  • Page 5

    5 3728157_D18_S4-42 15.02.2006 9:43 Uhr Seite 5[...]

  • Page 6

    6 3728157_D18_S4-42 15.02.2006 9:43 Uhr Seite 6[...]

  • Page 7

    7 timer s p e e d c o n t r o l t i m e r Professional Car e charge 3728157_D18_S4-42 15.02.2006 9:43 Uhr Seite 7[...]

  • Page 8

    8 3728157_D18_S4-42 15.02.2006 9:43 Uhr Seite 8[...]

  • Page 9

    9 timer 2 sp eeds s p e e d c o n t r o l t i m e r Pro f es sio n al C a re charge Oral-B 3728157_D18_S4-42 15.02.2006 9:43 Uhr Seite 9[...]

  • Page 10

    10 Oral- B timer 2 speeds d c o n t r o l t i m e r O ral-B 3728157_D18_S4-42 15.02.2006 9:43 Uhr Seite 10[...]

  • Page 11

    11 3728157_D18_S4-42 15.02.2006 9:43 Uhr Seite 11[...]

  • Page 12

    12 3728157_D18_S4-42 15.02.2006 9:43 Uhr Seite 12[...]

  • Page 13

    13 4 1 3 5 6 7 2 timer 2 spee d s s p e e d c o n t r o l t i m e P r of e ss i on a l C a re c ha r g e charge Ni-MH 3728157_D18_S4-42 15.02.2006 9:43 Uhr Seite 13[...]

  • Page 14

    14 3728157_D18_S4-42 15.02.2006 9:43 Uhr Seite 14[...]

  • Page 15

    15 Safety Pr ecautions ● Please read the «Safety Pr ecautions» thoroughly beforehand to ensur e proper use of the product. ● The below precautions ar e to ensure that you use the product safely and corr ectly , so as to prevent injury or harm to yourself or others. This section has been divided into two categories «W arnings» and «Precauti[...]

  • Page 16

    16 Pr ecautions ● When removing the plug fr om the power socket, please pull the plug and avoid pulling directly on the power cor d. This will protect against electr ocution or a short circuit, which can lead to the outbreak of fir e. ● Please check that the toothbrush is not shaky or damaged before use, since this could harm your gums or lips.[...]

  • Page 17

    17 Braun Oral-B ProfessionalCar e 8000 is a dentist- inspired oral car e system for cleaning, healthy teeth and gums, white teeth and fresh br eath. It provides outstanding performance: • Uni que 3D sonic vibrations for ultimate cleaning: 40.000 in-and-out pulsations gently loosen plaque, 8.800 side-to-side oscillations sweep plaque away • Com [...]

  • Page 18

    18 Intr Intr oducing your oducing your Braun Oral-B Pr Braun Oral-B Pr ofessionalCar ofessionalCar e 8000 e 8000 a FlexiSoft ™ brushhead b On/off button c ProfessionalCar e handle d Charge indicator e Charger base f Brushhead compartment g Wall holder h Range of brushheads and accessories Braun Oral-B Pr Braun Oral-B Pr ofessionalCar ofessionalCa[...]

  • Page 19

    19 16 h timer 2 speeds s p e e d c o n t r o l t i m e r P r ofe s sio na l C a re charge Oral-B Connecting and char Connecting and char ging ging Y our toothbrush has a waterpr oof handle, is electrically safe and can be used in the bathroom without hesitation. • Plug the char ger base (e) into an electrical outlet and place the toothbrush handl[...]

  • Page 20

    20 Using your toothbr Using your toothbr ush ush Attach one of the brushheads (1 or 2) to the handle. Y ou can use any kind of toothpaste. T o avoid splashing, guide the brushhead to your teeth before switching the appliance on. Customized Speed Control Braun Oral-B ProfessionalCar e 8000 offers a variable range of speeds to best meet your individu[...]

  • Page 21

    21 Professional Timer A short stuttering sound at 30-second intervals, which you can hear and feel, reminds you to brush the four quadrants of your mouth equally for a better overall clean. 2-Minute Timer A long stuttering sound indicates when the recommended 2-minute brushing time has been reached. Individual br Individual br ushheads and ushheads[...]

  • Page 22

    22 3 T ongue Freshener™ The T ongue Fr eshener™ freshens br eath by removing odor - causing bacteria from the tongue. It can be used everyday - before or after brushing. Y ou can also use mouthwash with the T ongue Fr eshener™. Attach it to the handle, turn the appliance on and drag it across the tongue fr om back to front. W e recommend a lo[...]

  • Page 23

    23 Envir Envir onmental notice onmental notice This product is pr ovided with a nickel-hydride battery , which does not contain any harmful heavy metals. Nevertheless, in the interest of pr otecting the environment, please do not dispose of the product in the household waste at the end of its useful life. Disposal can take place at a Braun Repair C[...]

  • Page 24

    24 I have sensitive teeth and gums. What is the best way to brush with my Braun Oral-B ProfessionalCar e 8000? Braun Oral-B ProfessionalCar e 8000 is as safe as a soft manual toothbrush at all speed levels. However , it gives you the flexibility to choose your desired speed level, best meeting your individual needs. Can children use Braun Oral-B Pr[...]

  • Page 25

    25 3728157_D18_S4-42 15.02.2006 9:43 Uhr Seite 25[...]

  • Page 26

    26 3728157_D18_S4-42 15.02.2006 9:43 Uhr Seite 26[...]

  • Page 27

    27 timer s p e e d c o n t r o l t i m e r Professional Car e charge 3728157_D18_S4-42 15.02.2006 9:43 Uhr Seite 27[...]

  • Page 28

    28 3728157_D18_S4-42 15.02.2006 9:43 Uhr Seite 28[...]

  • Page 29

    29 16 h timer 2 speeds s p e e d c o n t r o l t i m e r P r ofe s sio na l C a re charge Oral-B 3728157_D18_S4-42 15.02.2006 9:43 Uhr Seite 29[...]

  • Page 30

    30 Oral- B timer 2 speeds d c o n t r o l t i m e r O ral-B insides outsides tops 3728157_D18_S4-42 15.02.2006 9:43 Uhr Seite 30[...]

  • Page 31

    31 3 0 s e c 3 0 s e c 3 0 s e c 3 0 s e c 3728157_D18_S4-42 15.02.2006 9:43 Uhr Seite 31[...]

  • Page 32

    32 3728157_D18_S4-42 15.02.2006 9:43 Uhr Seite 32[...]

  • Page 33

    33 4 1 3 5 6 7 2 timer 2 sp ee d s s p e e d c o n t r o l t i m e P r of e s s i on a l C a re c ha r g e charge 3728157_D18_S4-42 15.02.2006 9:43 Uhr Seite 33[...]

  • Page 34

    34 3728157_D18_S4-42 15.02.2006 9:43 Uhr Seite 34[...]

  • Page 35

    35 3728157_D18_S4-42 15.02.2006 9:43 Uhr Seite 35[...]

  • Page 36

    36 3728157_D18_S4-42 15.02.2006 9:43 Uhr Seite 36[...]

  • Page 37

    37 3728157_D18_S4-42 15.02.2006 9:43 Uhr Seite 37[...]

  • Page 38

    38 3728157_D18_S4-42 15.02.2006 9:43 Uhr Seite 38[...]

  • Page 39

    39 3728157_D18_S4-42 15.02.2006 9:43 Uhr Seite 39[...]

  • Page 40

    3728157_D18_S4-42 15.02.2006 9:43 Uhr Seite 42[...]