Français dropdown-ico

Breville BBL420 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Breville BBL420. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Breville BBL420 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Breville BBL420 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Breville BBL420 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Breville BBL420
- nom du fabricant et année de fabrication Breville BBL420
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Breville BBL420
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Breville BBL420 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Breville BBL420 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Breville en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Breville BBL420, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Breville BBL420, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Breville BBL420. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    www .breville .com.au Breville i s a registered tra demark of Bre ville Pty . Ltd. A.B.N. 98 000 09 2 928. Cop yright Breville Pt y. L td. 2011. Due to continued product impr ov ement, the products ill ustrated/ photographed in this brochure m ay v ary slightl y from the actua l product. BBL420 Issue - C11 Austra lian C ustomer s Mail: PO Box 22 Bo[...]

  • Page 2

    BBL420 the K inetix ® A er o Instruction Booklet[...]

  • Page 3

    C ONGRA TULA TIONS on the p urch ase of y our n ew Bre ville K inetix ® A ero[...]

  • Page 4

    3 CONTENT S 4 Bre ville recomm ends safet y first 8 Know y our Bre ville K in etix ® Aero 10 Operating y our Bre ville K in etix ® Aero 14 Care , cleanin g & storage 16 Hints & Tips 18 Recipes[...]

  • Page 5

    4 BREVILLE RE CO MMENDS SAFE TY FIRST At Br eville we ar e v ery saf ety cons cious. W e design an d manufa cture cons umer products wit h the saf ety of y ou, o ur v al ued cus tomer , forem ost in mind. In a ddition we a sk that y ou exer cise a degree of car e when using an y electrical a ppliance an d adhere to the f ollowing prec autions. READ[...]

  • Page 6

    5 BREVILLE RE CO MMENDS SAFE TY FIRST 5 remo ving the lid from the blender jug . The blender jug s hould then be remo ved from the m otor body and the f ood carefully r emoved bef ore attempting to remo ve the blade a ssembly . • Do not operate the blen der continuous ly for periods lon ger than 2 minutes on any settin g . None of the r ecipes in[...]

  • Page 7

    6 BREVILLE RE CO MMENDS SAFE TY FIRST IM POR T ANT S AFE GU A RD S F OR AL L E LE C TRI C AL AP PLI AN CE S • U nwin d the power c ord fully bef ore use . • Do not let the pow er cord h ang o ver the edge of a bench or ta ble, touch h ot surfac es or become kn otted. • T o protect a gainst electric s hock do not immerse the po wer cord, po we[...]

  • Page 8

    7 BREVILLE RE CO MMENDS SAFE TY FIRST[...]

  • Page 9

    KNO W y our Br eville K in etix ® Aero[...]

  • Page 10

    9 KNO W YOUR BREVILLE KINE TIX ® AERO A. Inner me asuring c up F or adding ingredients whil st blending and dou bles as a bla de remo val tool. B. Large 1.6 litr e glass jug C. Illuminating p ulse /ice crush b utton D . V ariable s peed control With 12 settin gs. E. Breville Assist™ lid Ring pull en sures th e lid is ea sy to remo ve yet se aled[...]

  • Page 11

    OPERA TING y our Br eville K in etix ® Aero[...]

  • Page 12

    11 OPERA TING YOUR BRE VILLE KINETIX ® AERO BEF ORE FIRST USE Remo ve and safel y disc ard any p ackaging materia l and prom otional l abels. Disass emble the blen der by f ollowing disass embly instruction s in this manual. W ash th e lid, inner cup, blender jug , and blade a ssembly in w arm, soapy w ater with a soft cloth. Rinse an d dry thoro [...]

  • Page 13

    12 OPERA TING YOUR BRE VILLE KINETIX ® AERO 5. Pl ug the power cord into a 230/ 240V power out let and switch on. 6. Ensure the blender i s in the OFF position. NOTE Do not fi ll t he blender jug a bove the M A X line . Wh en the blen der jug is fi lled at or n ear t he MA X li ne place one h and on th e blender lid to avoid d isplac ement of th[...]

  • Page 14

    13 OPERA TING YOUR BRE VILLE KINETIX ® AERO DISA SSEMBLING YOUR BLENDER F OR CLEANING, CARE AND S TORAGE 1. Alwa ys ensure th e Blender is off b y turning the di al to the OFF position. Then switch off at the po wer out let and unplug th e power cord. 2. Remo ve the blender jug from th e motor base b y grasping the han dle and lifting the jug in a[...]

  • Page 15

    C ARE, CLEANING & S T ORA GE of y our Br eville K in etix ® Aero[...]

  • Page 16

    15 CARE, CLE ANING & STORA GE CLEANING THE MO TOR BA SE Wi pe the motor b ase with a soft, d amp cloth then dry thor oughly . Wi pe any e xcess f ood particles from th e power cor d. CLEANING THE BLENDER JUG, LID , INNER CUP AND BLADE A SSEMBL Y W a sh al l par t s in wa rm so a py wate r with a sof t cloth . Use a k itchen bot tle br ush to di[...]

  • Page 17

    HINT S & TIPS for y our Br e ville K in etix ® Aero[...]

  • Page 18

    17 HINTS & TIPS DO U se Low speeds (1 – 3) f or light mixing and stirring such a s dressing s, marinades and batters and f oods that require mixing until just combin ed . U se Medium speed s (4 – 6) for hea vy mixers and choppin g ingredients. U se High speeds (7 – 12) for blendin g, liquify and pur ee ingredients. U se PULSE/ICE CRUSH fo[...]

  • Page 19

    RE CIPE S[...]

  • Page 20

    19 RECIPE S PES TO Ma kes approx 1½ cups INGREDIENTS 1 large bun ch basil, leav es picked 2 clov es garlic, hal ved 2 tablespoons lem on juice 100g pine nuts ½ cup oliv e oil 90g grated parmesan ch eese Sea S alt to taste METHOD 1. Plac e all ingr edients into blender jug , select High speed, blend until all ingredients ar e very fin ely chopped[...]

  • Page 21

    20 RECIPE S GARLIC AIOLI Ma kes approx 2 cups INGREDIENTS 4 - 6 clov es garlic 1 teas poon sea sa lt 4 egg yolk s 1½ cups light oliv e oil 1 tablespoon lemon juic e METHOD 1. Plac e garlic, salt an d egg yolks into blender jug . Select Low s peed and blend until garlic is fin ely chopped, abo ut 20 second s. 2. With blender runnin g on High speed[...]

  • Page 22

    21 RECIPE S MOROC C AN BROAD BE AN DIP Ma kes approx 2 cups INGREDIENTS 500g broad be ans, fresh or froz en 1 clov e garlic ¼ cup fres h mint lea ves ¼ cup fres h lemon juice 2 tablespoons c old water 1 teas poon groun d cumin ½ teas poon sea sa lt 1 small red chilli, s eeds rem ov ed, finely chopped ¼ cup light oliv e oil T urkish brea d to s[...]

  • Page 23

    22 RECIPE S CAE SAR DRESSING Ma kes approx 1½ cups INGREDIENTS 1 tablespoon Dijon mustar d 2 tablespoons W orcestershir e sauce 2 small clo ves garlic ¼ cup lemon juice 4 ancho vy fillets 6 drops T abas co sauc e 1 egg Sea sa lt and fres hly groun d black pepper ¾ cup oliv e oil cos lettuce, t o serve sha ved parmesan cheese , to serve Cris p f[...]

  • Page 24

    23 RECIPE S SWEE T APPLE PORK SP ARE RIBS Ser ve s 4 INGREDIENTS ¾ cup apple juice 2 medium gr een apples, peeled and diced ¼ cup oliv e oil 2 tablespoons lem on juice 1 small red onion, ch opped ½ cup lightly p acked br own sugar 1 teas poon groun d allspic e ½ teas poon groun d ginger 1 teas poon salt ½ teas poons gro und black pepper 1 kg p[...]

  • Page 25

    24 RECIPE S COC ONUT CURRY CHICKEN CUTLE TS Ser ve s 4 INGREDIENTS ¼ cup curry pa ste M cup coconut cr eam 1 tablespoon bro wn sugar 1 tablespoon gro und coriander 2 teas poon groun d turmeric 2 clov es garlic, peeled 1 small red chilli, s eeds rem ov ed and roughly ch opped 1 teas poon sea sa lt 1 kg chicken thigh cut lets METHOD 1. Plac e curry [...]

  • Page 26

    25 RECIPE S SPICY PU MPKIN SOUP Ser ve s 4 INGREDIENTS 2 tablespoons oil 1 large br own onion, chopped 2 clov es garlic, crush ed 1 tablespoon red c urry paste 500g peeled, chopped butternut pum pkin 1 Litre chicken stock Salt an d pepper METHOD 1. He at oil in a large saucepan, a dd onion, garlic and c urry paste an d sauté 4 to 5 minutes or unti[...]

  • Page 27

    26 RECIPE S CHEESE CAKE WITH MANGO AND P ASSIONFRUIT C OULI Ser ve s 8 to 1 0 INGREDIENTS 250g plain sweet bisc uits, broken into pieces 125g butter , melted 250g cream ch eese, cu bed and softened 395g can sweetened c ondensed milk ½ cup cre am 1 tablespoon finely gr ated lemon rind ¼ cup fres h lemon juice Ma ngo and Pa ssionf ru it Couli INGR[...]

  • Page 28

    27 RECIPE S FRUIT DAIQUIRI Ser ve s 2 INGREDIENTS 1 cup chopped fres h fruit ½ cup white rum ¼ cup sugar syrup 8 medium ice c ubes METHOD 1. Plac e all ingr edients into blender jug . 2. Select PULSE settin g and pul se until ice is crush ed. 3. Pour into 2 cocktail gla sses to serv e. LIME AND MINT CRUSH Ser ve s 1 INGREDIENTS 1 lime, peeled and[...]

  • Page 29

    28 RECIPE S BANANA P ASSIONFRUIT FIZ Z Ser ve s 2 INGREDIENTS 1 cup pinea pple juice 1 banana, r oughly chopped 1 orange, s kin and pith rem ov ed then quartered 2 tablespoons p assionfruit pul p 1 cup chilled soda w ater METHOD 1. Plac e pinea pple juice, banana an d orange into the blen der jug . 2. Select M edium speed, blen d until well combin [...]

  • Page 30

    29 RECIPE S BANANA SM OOTHIE Ser ve s 2 INGREDIENTS 2 ripe banan as chopped 1 cup natura l or vanilla y ogurt 1 cup milk 1 - 2 tablespoons h oney METHOD 1. Plac e banan a, yog urt, milk and hon ey into blender jug . 2. Select M edium speed, blen d until well combin ed. 3. Pour into 2 glass es and serve imm ediately . TIP F o r a thicke r , cr eam i[...]

  • Page 31

    30 NOTE S[...]

  • Page 32

    31 NOTE S[...]