Français dropdown-ico

Brickcom OB-100Ap manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Brickcom OB-100Ap. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Brickcom OB-100Ap ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Brickcom OB-100Ap décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Brickcom OB-100Ap devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Brickcom OB-100Ap
- nom du fabricant et année de fabrication Brickcom OB-100Ap
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Brickcom OB-100Ap
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Brickcom OB-100Ap ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Brickcom OB-100Ap et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Brickcom en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Brickcom OB-100Ap, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Brickcom OB-100Ap, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Brickcom OB-100Ap. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Hard w are Us er ’ s Manual Megapixel Day & Night Outdoor Bullet Network Camer a Quality Service Group Outdoor Bullet V 2 Series[...]

  • Page 2

    Rev iew History : 1. Separate User M anual into HW and SW . 2. Merge O B-100A V2 s eries /OB-13 0N-series in to this User Manu al. 3. Add O B-500A Series /OB-300N Series i nto t he User Manual. Product name: Network Camera ( Outdoor B ullet V2 s eries) Release Date: 2012/05 M anu al Revision: V3.1 Web sit e: www . brickcom.com Email: technical@bric[...]

  • Page 3

    T able of Content s Before Y ou Use T his Product .............. ............ .......... ............ ............ ........... ............ .... 1 Regulato ry Informatio n ........... ............ ........... ........... ............ ........... ............ ............ ..... 2 Plaque signalét ique du produit final ..... ........... ............ [...]

  • Page 4

    1 Before Y ou Use T his Prod uct In m any co untries, there are la w s pr ohibiting or restr i cting the use of surveillance devi ces. This Ne twork Camera i s a high-perform ance, web-re ady cam era which can be part of a flexibl e surveil l ance syste m . It i s the user ’s r esponsibility to ensure th at the opera tion of this cam era i s lega[...]

  • Page 5

    2 Regulatory Information Federal C ommunicatio n Com mission Interfe rence Stat ement This equipm ent has b een test ed and found t o com pl y with the li m i ts for a Class B digi ta l devi ce, p ursuant to Part 15 o f t he FCC Rules. The se limits are d esigned to p rovide reason able protection against harm ful inte rf erence in a residential in[...]

  • Page 6

    3 Industry Canada st atement: Ce dispositif est conforme à la norme CNR-210 d'Industrie Canad a applicable aux appareils radio exem pts de l icence. Son fonctionnement est sujet aux deux conditi ons sui vantes: (1) le dispositif ne doit pas produire de br ouillage préju diciable, et (2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reçu, y co[...]

  • Page 7

    4 Ce di spositif a et e concu pour fonctionner avec une ant enne a yant un gain maximal d e dB [2.02]. Une antenne a gai n plus eleve est stricte ment interdit e par les reglements d'Industrie Canada. L'imped ance d'antenne requise est de 5 0 ohms. Cet appareil est conçu uniquem ent pour l es intégrateurs OEM dans l es conditions s[...]

  • Page 8

    5 Manuel d'informati on à l'utilisateur final L'intégrateur OE M doit être conscient de ne pas fournir des informat ions à l'utilisat eur final quant à la façon d 'instal ler o u de supprimer ce module R F dans le manuel de l'util isat eur du produit final qui intègre ce module. Le manuel de l'utilisat eur [...]

  • Page 9

    6 Chapter 1 - Package Co ntent s Please check to m a ke sure t he product pac kage contains a ll the accessories listed bel ow . A . Camera Packag e Content s a. Network Camera (Outd oo r Bullet V2 Series) b. Shielding Cover c. Screw bag d. Product CD e. W arrant y Card / Easy In stallatio n Guide f. 2 W ater Proof Co nn ect ors g. Dry Bag h. High [...]

  • Page 10

    7 m.Power adap ter B. Wi-Fi A ntenn a Packa ge co ntent s (Optional) Refer to the install ation g uide included in the package when instal ling the Wi-Fi antenna a. Wi-Fi Dual Band A n tenna b. Extension Cable c. Sur ge Arrestor Kit d. Moun t Kit[...]

  • Page 11

    8 C. Wi-Fi A ntenn a Packa ge co ntent s (Optional) Refer to the install ation g uide included in the package when instal ling the 3G antenna a. 3G A ntenna b. Extension Cable c. Sur ge Arrestor Kit d. Moun t Kit[...]

  • Page 12

    9 Chapter 2 - Out door Bul let Net work Camera Ov erv iew The Bri ckcom Outdoor Bul let SERIES is an ou tdoor bullet ne twork cam era. It adopts a m egapi xel se nsor which allows the ca mera to delive r extrem el y cl ear and deta ile d images that CCTV cam eras cannot of fer . T o optimize use of the m egapixel resolution, the Outdoor Bu ll et SE[...]

  • Page 13

    10 Chapter 3 - Dev ice A ppearance Description < Front Panel > < Rear Panel > < T o p >[...]

  • Page 14

    11 < Botto m > < Side > Micro- SD/SDHC Card S l ot 3G SIM Card Slo t[...]

  • Page 15

    12 < Extension I/O T erminal Block > The Network Camera p rov id es an extension I/O term i nal block which is used to connect the camera with external input/output dev i ces. The pi n def i nitions are listed as below . Pin Functio n 1 Pow er + 4. 5V 2 Digital Output 3 Digital Input 4 Groun d Pin Functio n 1 RS485+ 2 RS485- 3 AC24V 4 AC24V &[...]

  • Page 16

    13 < Hardware Reset > The Reset Butt on ca n be used to reboot the camera or restore i t to factory default settings. If t he cam era ex peri ence s a problem , rebooting the cam era m ay correct the proble m . If the pr oblem re m ai ns, pl ease r estore th e cam era to fact ory default settings and r einsta ll the software. T o Reboot Press[...]

  • Page 17

    14 Chapter 4 - Inst allation 4.1 Hardw are Inst allation WARNING - Do not m ount the camera on a soft m aterial. T he camera may fall and be damage d. A . Micro-SD/SDHC Car d a nd 3G SIM Card Installat ion a. Re move the Len s cover from the Bulle t Cam era. b. I nset t he Mi cro SD/SDHC card and 3G SIM car d(*) in to th eir respective slots. c. Pl[...]

  • Page 18

    15 B. Wall In stalla tion Using t he O pt ional Bracke t a. Usin g the Bracket pl ate as a guid e, drill thr ee h oles i nto the wall and hammer the su pplied plastic anchors into the t hree holes. Use a screwdrive r and the supplied screws to secure the plate to the wall. b. Att ach th e Bracket Assembly Pl ate to the bottom of the ca m era usi ng[...]

  • Page 19

    16 d. Connect (1) the POE ca ble; (2) DIDO, Audio In/Out, RS485 cable; and ( 3) Antenna cabl e with the camera. Refer to step 3 fo r more detail s installation inform ati on. e. Secure th e two screws on the wall m ount b racket. f. Pl ace t he w all m ount bra cket on the plate and atta ch it using the supplied screw s. Ad just the angle of the w [...]

  • Page 20

    17 C. DI DO, Au dio In /Out, RS485, a nd Antenn a C onnection a. PoE Connection For the Power over Ethernet con nection, construct the PoE ca ble usi ng the p i n definitio ns of the RJ45 connector be l ow and refer to step 5 for i nstructions on how to i nstal l the Water Pro of Connecto r . Once the PoE cab l e has bee n const ruct ed us i ng the[...]

  • Page 21

    18 b. DIDO, Audio In/Ou t, RS485 Cable Co nnection For the DIDO, Aud i o In/Out and RS485 cable connection , construct an Ethernet ca ble using the p i n definiti ons of th e RJ-45 conn ector bel ow and refer to step 4 for instr uctions on h ow to i nstall the Water Proof Con nector . On ce th e Ether net ca ble ha s been constructed usi ng the wat[...]

  • Page 22

    19 c. WiFi or 3G A ntenna Extensio n Cable Connectio n Pass th e Ante nna extension cable (1) through a nd bracket an d connect it to the Antenna connector (2) at the bottom of th e cam era . d. W ater Proof Connector Refer to the in sta llation guide included in the p ackage when installing the Wa ter Proof con nector . i. In sert the stripped cab[...]

  • Page 23

    20 4.2 Cam era Connection The Outdoor Bullet Series i s PoE compliant, so the re are two optio ns for connectin g the cam era to a power and Ethernet source. T he cam era can ei ther be connected to a PoE-enabled sw i tch or a non-PoE sw i tch. a. If using a PoE-enable d switch: i. Use a sing le Ethernet cable t o connect th e cam era to the PoE-en[...]

  • Page 24

    21 c. If using a PoE injecto r as power input (For GOB/WOB Series): i. Use a standard RJ-45 cable to connect the cam era to a PoE Inj ector . ii. Use a standard power cable to connect the PoE Injector t o a pow er outlet. d. If using the DC12V f or the p ower Supply . T he RJ45 cable will be d at a transmission. (This only apply in OB-500A Series /[...]

  • Page 25

    22 4.3 S y stem Re quireme nt s Operating System: Microso ft W indows XP Home Editi on SP 2 Microso ft W indows XP Professio na l SP2 Computer: IBM PC / A T Co m patible CPU: Penti um 3GHz or faster Memory: 1024 MB or more Monitor: 1024 x 768 pixel s or m ore, 24- bit T rue color or bette r Netwo rk I nterface: 10/100 Mbp s Network interf ace card [...]

  • Page 26

    23 4.4 Sof tw are Inst alla tion In thi s m anual , "User" refers to whoever has access to the Network Ca m era, and "Ad m ini strator" re fers t o the p erso n who can co nfigure the camera and grant u ser access to th e cam era. Af ter checkin g the h ardw are connection, run the Insta ll ation W izard program in cluded on th [...]

  • Page 27

    24 B. In the I nsta ll Shield W izard dialog box, click < Next> to conti nue. C. Read the End- User License Agreem ent and che ck t he option “I a ccept the terms of the lice nse agreem ent”. Cli ck <Next> to continue.[...]

  • Page 28

    25 D. Sele ct either “Com plet e” setup or “Custom” setup to install the system . a. If COMPLET E SETUP is selected: i. A ll prog ram f eatures will be i nsta lled i nto the de fau lt directory. Check the option “ Complete ” and then click <Nex t>. ii. Click <Change> to cha nge the appointed folder where installation and pr [...]

  • Page 29

    26 iii. Select to create shortcuts. Click <Next> to conti nue. iv. The i nstallation i nform ati on will be displa y ed. Click <Next> to continue.[...]

  • Page 30

    27 v. To laun ch EasyConfig or PC-NVR Standard, se le ct th e application and c li ck <Fini sh> . W hen laun ching the PC-NVR progr am , please refer to the PC-NVR user m anual . b. If CUST OM SETUP is se lected: i. This opt i on is recom m ende d for advanced users. It can be used t o in stall t he system to a pre ferr ed dire ctory or to se[...]

  • Page 31

    28 iii. Select the features to install. Click <Next> to continu e. iv. Click <Change> to ch ange the ap pointed folder where i nstallation and pr ogram file s will be stored. Click <Next> to continue.[...]

  • Page 32

    29 v. Select program s to cr eate sh ortcuts. C li ck <N ext> to conti nue. vi. The i nstallation i nform ati on will be displa y ed. Click <Next> to continue.[...]

  • Page 33

    30 E. T o l aunch EasyConfig or PC-NVR S tandard, select the application and click <Fi nish>. W hen l aunching the PC-NVR progr am , p lea se refer to the PC-NVR user m anual .[...]

  • Page 34

    31 4.4.1 EasyConfi g T o l aunch EasyConfig, select EasyConf i g from the start menu. If Complete Setup type was used i n the softw are installation, an EasyConfig i con was in sta lled on the desktop. Dou ble click to open the icon. If Custom Setup type was used i n the so ftw are i nsta llation and a n EasyConfig ico n was no t insta l led on the[...]

  • Page 35

    32[...]

  • Page 36

    33 B. Select eit her “Si m pl e Mode” or “Professional Mode” to ob tain the camera’s IP setti ngs. If “Sim ple Mode” i s selected, EasyCon fig wi ll set u p the connectio n a utom ati cally . If “Professional Mode” i s selected, the user will need to conf i gure the IP set tings manually .[...]

  • Page 37

    34 C. The re m ay be m any cam e ras in the l ocal netw ork. D i ffer entiate the c am eras usi ng the i r UPnP n a m e. Dou bl e click on the cam era fro m the su rvey l ist to connect. D. For configuring the IP ad dress settings, select either <Settings rem ai n the sam e>, < Auto m ati call y o bta i n a n IP Address (DHCP)> or <S[...]

  • Page 38

    35 If <Set IP Address conf iguration m anuall y> i s sele cted, th e following pages w i ll be displayed.[...]

  • Page 39

    36 E. If the camera supports the EasyLinkT M function , the fo llo w i ng page will be di splayed. Otherwise, this page wil l not be shown. *If desir ed, click <Skip> to skip this sett i ng. EasyLin kTM i s a uni que Brickcom function whi ch allows u sers to ass i gn a uni que EasyLink name to the ir network ca m er a’s IP addre ss. T here [...]

  • Page 40

    37 F. W hen the IP ad dress settin gs have been config ured, the scr een will either di splay a successful or failed co nnect i on m es sage. If th e connection failed, ei ther try again or quit the insta llation. a. I f “DHCP IP ad dress settings” was selected , th e failure page w ill be di splayed as below : b. I f “S t ati c IP ad dress s[...]

  • Page 41

    38 c. If the con nection w as successfu l, the user will see the m essage: “Congr atu la tions. The in sta llation of the camera is co m ple te.” W hen th i s window is d ispl ayed, c lick <PC-NVR> t o start the PC-NVR progr am , <Live V i ew> to v i ew the live v i deo fr om the connected IP cam era, or <X> in the to p ri ght[...]