Brinkmann 140-4400-R_INSTR manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Brinkmann 140-4400-R_INSTR. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Brinkmann 140-4400-R_INSTR ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Brinkmann 140-4400-R_INSTR décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Brinkmann 140-4400-R_INSTR devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Brinkmann 140-4400-R_INSTR
- nom du fabricant et année de fabrication Brinkmann 140-4400-R_INSTR
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Brinkmann 140-4400-R_INSTR
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Brinkmann 140-4400-R_INSTR ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Brinkmann 140-4400-R_INSTR et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Brinkmann en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Brinkmann 140-4400-R_INSTR, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Brinkmann 140-4400-R_INSTR, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Brinkmann 140-4400-R_INSTR. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ROTISSERIE for OWNER’S MANUAL ASSEMBL Y AND OPERA TING INSTRUCTIONS THREE & FOUR BURNER GRILLS W ARNING READ AND FOLLOW ALL WARNINGS AND INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL TO A VOID PERSONAL INJUR Y , INCLUDING DEA TH OR PROPERTY DAMAGE. SA VE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE 140-4400-R_INSTR Rotisserie 3/23/05 11:54 AM Page 2[...]

  • Page 2

    WE WANT YOU TO ASSEMBLE AND USE YOUR ROTISSERIE AS SAFEL Y AS POSSIBLE. THE PURPOSE OF THIS SAFETY ALERT SYMBOL IS TO A TTRACT YOUR A TTENTION TO POSSIBLE HAZARDS AS YOU ASSEMBLE AND USE YOUR ROTISSERIE. WHEN YOU SEE THE SAFETY ALERT SYMBOL P A Y CLOSE A TTENTION TO THE INFORMA TION WHICH FOLLOWS! READ ALL SAFETY WARNINGS AND INSTRUCTIONS CAREFULL [...]

  • Page 3

    4 M5 x 10mm bolts 1 Motor Mount Bracket 4 M5 Nuts 1 Spit Rod Support Bracket P ARTS LIST : 1 Motor 1 Left Hand Spit Rod 2 Forks 1 Right Hand Spit Rod 1 W ooden Handle 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ASSEMBL Y INSTRUCTIONS READ ALL SAFETY WARNINGS & ASSEMBL Y INSTRUCTIONS CAREFULL Y BEFORE ASSEMBLING OR OPERA TING YOUR ROTISSERIE. READ THE OWNERS MANUAL TO TH[...]

  • Page 4

    ASSEMBL Y STEPS Step 1 Open grill hood and remove cooking grills. Refer to your Pro Series owners manual. Step 2 Press the wooden handle onto the end of the right hand spit rod without the threaded section. Step 3 Connect the left and right hand ends of the spit rod. Tighten securely . Step 4 Install the rotisserie left bracket on the left hand sid[...]

  • Page 5

    4 W ARNING ELECTRICAL GROUNDING INSTRUCTIONS: This appliance (rotisserie motor) is equipped with a thr ee-prong (grounding) plug for your protection against electrical shock hazar d. It should be plugged directly into a properly gr ounded three-prong r eceptacle. DO NOT cut or remove the grounding pr ong from this plug. OPERA TING THE ROTISSERIE: 1[...]

  • Page 6

    5 GRILLING TO PROPER TEMPERA TURE: • Use a meat thermometer to be sure food has r eached a safe inter nal temperature. Y ou may order a Commercial-quality thermometer fr om Brinkmann. For more information on this product and other Brinkmann accessories, please r efer to the accessory pages at the end of this manual. • The US Department of Agric[...]

  • Page 7

    140-4400-R_INSTR Rotisserie 3/23/05 11:54 AM Page 4[...]

  • Page 8

    140-4400-R 3/05 For 1-year from date of purchase, The Brinkmann Corporation warrants the Brinkmann ProSeries TM Rotisserie against defects due to workmanship or materials to the original purchaser . The Brinkmann Corporation’s obligations under this warranty are limited to the following guidelines: • This warranty does not cover rotisserie that[...]