Français dropdown-ico

Brinkmann Gas Grill King manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Brinkmann Gas Grill King. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Brinkmann Gas Grill King ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Brinkmann Gas Grill King décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Brinkmann Gas Grill King devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Brinkmann Gas Grill King
- nom du fabricant et année de fabrication Brinkmann Gas Grill King
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Brinkmann Gas Grill King
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Brinkmann Gas Grill King ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Brinkmann Gas Grill King et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Brinkmann en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Brinkmann Gas Grill King, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Brinkmann Gas Grill King, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Brinkmann Gas Grill King. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    OWNER’S MANUAL W ARNING HAZARDOUS EXPLOSION MA Y RESUL T IF THESE W ARNINGS AND INSTRUCTIONS ARE IGNORED. READ AND FOLLOW ALL W ARNINGS AND INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL TO A VOID PERSONAL INJURY , INCLUDING DEA TH OR PROPERTY DAMAGE. ASSEMBL Y AND OPERA TING INSTRUCTIONS SA VE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE NOTICE TO INSTALLER: LEA VE THESE INST[...]

  • Page 2

    WE W ANT YOU T O ASSEMBLE AND USE YOUR GRILL AS SAFEL Y AS POSSIBLE. THE PURPOSE OF THIS SAFETY ALERT SYMBOL IS TO A TTRACT YOUR A TTENTION TO POSSIBLE HAZARDS AS YOU ASSEMBLE AND USE YOUR GRILL. WHEN YOU SEE THE SAFETY ALERT SYMBOL P A Y CLOSE A TTENTION TO THE INFORMA TION WHICH FOLLOWS! READ ALL SAFETY W ARNINGS AND INSTRUCTIONS CAREFULL Y BEFOR[...]

  • Page 3

    2 W ARNING • Never use natural gas in a unit designed for liquid propane gas. • Never use charcoal briquets or lighter fluid in a gas grill. • Leak test all connections before first use, even if grill was purchased fully assembled and after each tank refill. • Never check for leaks using a match or open flame. CAUTION! Strong odors, colds, [...]

  • Page 4

    CYLINDER SPECIFICA TIONS: When purchasing or exchanging a cylinder for your gas grill, it must be constructed and marked in accordance with the specifications for LP gas cylinders of the U.S. Department of T ransportation (DOT) or the National Standard of Canada, CAN/CSA-B339 as applicable with a listed over-filling prevention device (OPD). 3 W ARN[...]

  • Page 5

    4 The cylinder must also be equipped with: • A shut-off valve terminating in a T ype 1 gas cylinder valve outlet. • A T ype 1 valve that prevents gas flow until a positive seal is obtained. • An arrangement for vapor withdrawal. • A collar to protect the cylinder shut off valve. • A safety relief device having direct communication with th[...]

  • Page 6

    W ARNING FILLING THE LP GAS CYLINDER: • Allow only qualified LP gas dealers to properly fill or repair your LP gas cylinder . • New tanks should be purged prior to filling; inform LP gas dealer if you are using a new tank. • DO NOT allow the cylinder to be filled beyond 80% capacity . Over-filled tanks can create a dangerous condition. Over-f[...]

  • Page 7

    6 W ARNING • Never use your grill without leak testing all gas connections and hoses. See the section on "Leak T esting" in this manual for proper procedures. The pressure regulator and hose assembly supplied with your gas grill is designed to work with an LP gas supply cylinder . • DO NOT attempt to connect it to any other fuel suppl[...]

  • Page 8

    LEAK TESTING: T o prevent fire or explosion hazard: • DO NOT smoke or permit ignition sources in the area while conducting a leak test. • Perform test OUTDOORS only in a well ventilated area. • Never perform a leak test with a match or open flame. • Never perform a leak test while the grill is in use. WHEN TO PERFORM A LEAK TEST : • After[...]

  • Page 9

    W ARNING 8 6. Check each place listed (A -K) for growing bubbles which indicates a leak. 7. T urn OFF gas supply at cylinder valve. 8. T urn on control knobs to release gas pressure in hose. 9. T urn control knobs to “ off ” position. 10. T ighten any leaking connections. 1 1. Repeat soapy water test until no leaks are detected. DO NOT use the [...]

  • Page 10

    Read, understand and follow all warnings and instructions contained in this manual. DO NOT skip any of the warnings and instructions contained in the preceding sections of this manual. LIGHTING INSTRUCTIONS: Follow the instructions exactly . 1. OPEN THE GRILL LID before attempting to light the burner so that fumes do not accumulate inside the grill[...]

  • Page 11

    TURNING OFF THE GRILL: 1. T urn OFF the LP tank valve. 2. T urn all burner control knobs to the OFF position. NOTE: T urn off LP cylinder first to prevent gas from being left in the system under pressure. CAUTION! • The LP tank valve should always be in the off, or closed, position when the grill is not in use. 10 T o turn off the LP tank valve, [...]

  • Page 12

    • DO NOT leave your grill unattended while in use. • DO NOT move grill when in use. • DO NOT use water to extinguish flare-ups. • Have fire extinguisher readily accessible suitable for use with gas appliances. • Only use ceramic briquets that are large enough so they do not fall through the rock grate to the burner . This will prevent gre[...]

  • Page 13

    12 Follow the instructions listed below . BEFORE STORING YOUR GRILL: • Ensure that the fuel supply tank valve is fully closed. • Clean all surfaces. • Lightly coat the burner with cooking oil to prevent excess rusting. • If storing the grill indoors, disconnect the LP tank and leave the LP tank OUTDOORS. • Place a protective cap cover on [...]

  • Page 14

    COOKING GRILLS • Clean with mild soap detergent and water . A brass bristled brush or a nylon cleaning pad can be used to remove residue from the cooking surface. DO NOT use a commercial oven cleaner . CERAMIC BRIQUETS • Periodically , it may be necessary to inspect and clean the ceramic briquets to prevent excess grease build-up. When the gril[...]

  • Page 15

    14 • T o protect your grill from excessive rust, the unit must be kept clean and covered at all times when not in use. A grill cover may be ordered directly from Brinkmann by calling 1-800-468-5252 or 1-800-527-0717. • W ash cooking grill and rock grate with hot, soapy water , rinse well and dry . Lightly coat cooking grill with vegetable oil o[...]

  • Page 16

    15 P ARTS LIST : 2 Cooking grills 16 3/4 X 16 1/4 1 Bag of ceramic briquets 1 Briquet grate 33 1/2 X 16 1/2 1 Wooden handle 1 T emperature gauge 1 Grill hood housing 1 Assembled tank side table 2 Hood stops 1 Assembled folding side table 1 Lower grill housing 2 Hood hinges 4 Support arm brackets 2 Legs (with axle hole) 1 Control panel 1 Igniter 2 C[...]

  • Page 17

    16 1 (Proof of purchase will be required.) Inspect contents of the box to ensure all parts are included and undamaged. FOR MISSING P ARTS, PLEASE CALL CUSTOMER SER VICE A T 1-800-527-0717. 3 5 2 8 6 11 9 4 15 14 16 20 12 17 19 23 12 13 18 24 21 25 26 27 22 28 10 8 7[...]

  • Page 18

    17 Choose a good, cleared assembly area and get a friend to help you put your grill together . Lay cardboard down to protect grill finish and assembly area. Step 1 Stand lower grill housing on right side, as shown. The wheels can only be assembled to the left side of the grill. Align the bolt holes in the longer set of legs to the bolt holes in the[...]

  • Page 19

    18 Step 4 Insert axle into one wheel hub, then insert a wheel over the axle (flat side of the wheel should face outward toward the wheel hub.) Slide the axle assembly through the holes in the short legs with the tank support bracket. Place the second wheel onto the axle and push the second wheel hub into place. Step 5 With the help of a friend, tur[...]

  • Page 20

    19 Step 6 Orient the grill so that the hood hinge holes are at the back of the grill. Align the control panel with the upper set of holes on the legs just below the bottom grill housing. Fasten the control panel using two 6x50mm bolts and nuts. Step 7 Align the tank hook strap to the legs (on side with tank support bracket). The threaded studs must[...]

  • Page 21

    20 Step 9 Remove the four screws from the bottom mounting brackets on the burner and uncoil the electrode wire. Insert the burner into the grill by placing the venturi through the large hole in the center of the bottom housing. Align the venturi by inserting the control valve orifice into the venturi tubes. Secure the burner to the bottom housing u[...]

  • Page 22

    21 Step 1 1 Attach the hood stops and the hinge brackets to the back of the lower grill housing using eight 6x12mm screws. Do not fully tighten the hinge brackets to the housing at this time. Step 12 Assemble the handle to the hood. Insert two 5x65mm bolts through the wooden handle. Slide a flat washer over each bolt then the metal handle spacers. [...]

  • Page 23

    22 Step 14 Install ceramic briquet grate by placing it inside the lower grill housing on the brackets just above the burner . Place the ceramic briquets evenly onto the grate in 5 rows of 12 briquets each. Step 15 Place the cooking grills onto the top flange of the lower grill housing by placing bent ends of the cooking grills into the holes on the[...]

  • Page 24

    23 Step 17 Note: T ank side table is a stationary table and does not fold down. Attach assembled tank side table to grill legs by aligning the bolt holes in the side table bracket with the holes in the grill legs. Secure using two 6x50mm bolts and nuts. Attach support arms to each leg for the tank side table using 6x50mm bolts and nuts. The support[...]

  • Page 25

    24 Fully Assembled Gas Grill King Deluxe[...]

  • Page 26

    R GRILL KING DELUXE COVER Our heavy-duty , durable vinyl cover with felt backing provides years of protection for Brinkmann Gas Grill King Deluxe. This top-of-the-line cover comes with closure strips at both ends to prevent cover from slipping or blowing off. Black. 812-3200-0 PROFESSIONAL SHISH-KABOB SKEWERS These heavy-duty , 18" shish-kabob[...]

  • Page 27

    ACCESSORIES LOOK FOR THESE AND OTHER BRINKMANN ACCESSORIES A T YOUR LOCAL RET AILER WHERE SMOKERS ARE SOLD, OR ORDER DIRECT BY CALLING 1-800-468-5252. THE UL TIMA TE 5-PIECE BBQ TOOL SET Yo u ’ ll be the envy of your fellow outdoor chefs with this ultimate BBQ tool set. It ’ s sleek ergonomic design combined with durable, heavy- gauge stainless[...]

  • Page 28

    Owner ’ s Manual for Models 810-3200-G 140-3200-G 3/01,12/01 For one-year from date of purchase, The Brinkmann Corporation warrants the Brinkmann Gas Grill King Deluxe TM against defects due to workmanship or materials to the original purchaser . The Brinkmann Corporation ’ s obligations under this warranty are limited to the following guidelin[...]