Britax Car Seat manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Britax Car Seat. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Britax Car Seat ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Britax Car Seat décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Britax Car Seat devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Britax Car Seat
- nom du fabricant et année de fabrication Britax Car Seat
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Britax Car Seat
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Britax Car Seat ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Britax Car Seat et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Britax en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Britax Car Seat, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Britax Car Seat, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Britax Car Seat. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Parkway User Guide P2472_PWY_R01e.qxd 11/29/2004 2:30 PM Page 1[...]

  • Page 2

    Contents Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 W ARNINGS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Important Notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Certification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Registra[...]

  • Page 3

    3 2 • Use only with children whose height is between 38 and 60 inches (97 and 152 cm). • Use only the vehicle’ s lap and shoulder belt system when restraining the child in this seat. • Secure this child restraint with a vehicle belt. • Follow all instructions on this child restraint and in the written instructions. • Register your child[...]

  • Page 4

    Safety Information 5 Safety Information 4 Certification This child restraint system conforms to all applicable Federal motor vehicle safety standards. This restraint is not certified for use in aircraft. Lap belts provided in aircraft cannot be used safely with this product. Registration Visit BritaxUSA.com to register your restraint online! Child [...]

  • Page 5

    V ehicle Seating Positions 7 V ehicle Safety Belts 6 IMPORT ANT : Some vehicles have no seating positions that are compatible with this booster seat, or any other booster seat. If in doubt, contact the vehicle manufacturer for assistance. T o protect your child in a crash, you must use this booster seat with vehicle safety belts that are compatible[...]

  • Page 6

    Installation 1 Place the booster seat in a vehicle seating position equipped with a lap- shoulder belt. • Refer to pages 6–7 to determine the best seating position for the child. • Position the booster seat with the back against the vehicle seat. Adjust recline, if necessary , for proper fit. 2 Position lap portion of the vehicle belt over ch[...]

  • Page 7

    Adjustments 11 Securing the Child 10 Adjusting Headrest Height Use the multi-position headrest to adjust the height of the booster seat. 1 Check the current fit with the child seated in the booster seat. • Make note of the adjustment needed for a fit where the beltguides are even with or just above the child’ s shoulders. 2 Squeeze the handle t[...]

  • Page 8

    Care and Maintenance Care and Maintenance 13 12 Cover Removal TIP: Use a blunt rod or tweezers to assist with tucking and untucking the cover from hooks in the shell. T o remove base/backrest cover: 1 Unfasten hooks (2x) at rear of booster seat ( fig. A-1 ). 2 Release fabric from attachment points (4x) on sides of backrest at rear of booster seat ([...]

  • Page 9

    W arranty 14 This booster seat was manufactured by Britax. Britax Child Safety , Inc. (“Britax”) warrants this product to the original retail purchaser as follows: LIMITED W ARRANTY This booster seat is warranted against defective materials or workmanship for one year from the date of original purchase. Proof of purchase is r equired. The exclu[...]

  • Page 10

    P2472_PWY_R01e.qxd 11/29/2004 2:31 PM Page 18[...]