Français dropdown-ico

Broilmaster T3-2 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Broilmaster T3-2. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Broilmaster T3-2 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Broilmaster T3-2 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Broilmaster T3-2 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Broilmaster T3-2
- nom du fabricant et année de fabrication Broilmaster T3-2
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Broilmaster T3-2
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Broilmaster T3-2 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Broilmaster T3-2 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Broilmaster en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Broilmaster T3-2, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Broilmaster T3-2, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Broilmaster T3-2. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Page 1 Pr emium "T" Gas Grill Owner ’ s Manual MODELS: T3-2, T3W -2, T3N-2, T3WN-2, T3C-2, T3CW -2, T3CN-2, T3CWN-2, T3CF-2, T3CFW -2, T3CFN-2, T3CFWN-2, T3CA-2, T3CA W -2, T3CAN-2, T3CA WN-2 GAS-FIRED[...]

  • Page 2

    Page 2 B101361-0-1008 W ARNING Reference this manual for proper installation and maintenance instructions. Improper installa- tion, adjustment, alteration, service or maintenance can cause personal injury or pr operty dam- age. For assistance or additional information consult a qualified installer , service agency or the gas supplier . W ARNING Br[...]

  • Page 3

    Page 3 B101361-0-1008 Congratulations! W elcome to the beauty , durability , and prestige of a Premium Gas Grill by Broilmaster ® . W ith award-winning excellence built into every feature and du- rability that surpasses other Premium gas grills, Broilmaster has manufactured the ultimate gas grill for discriminating outdoor chefs for over 30 years.[...]

  • Page 4

    Page 4 B101361-0-1008 Model No. Dealer Serial No. Dealer Phone No. Gas T ype: Propane Natural Date of Purchase Y our Broilmaster Premium Gas Grill is identified by model number , serial number , and gas type. This information is provided on a product identification label located on the grill’ s control panel. For your convenience, complete this[...]

  • Page 5

    Page 5 B101361-0-1008 H ARDW ARE P ACKAGE B101082 SP ACER, IGNITOR B069747 LUG, IGNITOR GROUND B073097 FOAM GRIP B101048 WIRE, IGNITOR GROUND B076529 BA TTERY , AA R3918 KNOB B101212 COLLECTOR BOX ASSEMBL Y B072217 SCREW 1/4-20 X 3/4 PH TRUSS HEAD SS B073978 SCREW #10-24 X 1 PHILLIPS TRUSS ST AINLESS[...]

  • Page 6

    Page 6 B101361-0-1008 All repair part orders should be placed through your local Broilmaster dealer . T o locate a dealer in your area, contact Broilmaster Customer Service at 800-851-3153 • www .broilmaster .com. T o ensure prompt and accurate service, please provide the following information when placing a repair part order: Model Number , Seri[...]

  • Page 7

    Page 7 B101361-0-1008 P AR TS L IST Index No. Description Part Number T3 & T3W T3C & T3CW T3CF & T3CFW T3CA & T3CA W T3N & T3WN T3CN & T3CWN T3CFN & T3CFWN T3CAN & T3CA WN 1 Grill Body T op - Black B101039 B101039 B101039 B101039 B101039 B101039 B101039 B101039 2 Heat Indicator (Stainless) B101 118 B101 118 B101 118 [...]

  • Page 8

    Page 8 B101361-0-1008 Recommended T ools These items are recommended for the assembly of your grill: • Phillips screwdriver • Adjustable wrench set • Socket set • Soapy water solution (to test for leaks) • Liquid soap (for foam grip) Grill Mountings Assemble your base option before assembling your Broil- master grill head. Refer to the Br[...]

  • Page 9

    Page 9 B101361-0-1008 1. Mount grill onto cart, post or base per the mounting in- structions. 2. Place radiation shield (13) (flange side up) onto four raised bosses located on the interior bottom of the grill. Secure with four 1/4-20 x 3/4 screws. See Figure 1. 3. Place burners (8) into grill and insert burner tubes over orifice fittings on val[...]

  • Page 10

    Page 10 B101361-0-1008 4. Slide ignitor spacers (1 1) onto collector box assem- blies (10) and secure with nuts. See Figure 5. Attention: Do not cut or damage ignitor wires. 5. Insert collector box assemblies into holes adjacent to burners. The opening of the collector box should be facing the burner . See Figure 6. 6. Attach ignitor ground wire en[...]

  • Page 11

    Page 1 1 B101361-0-1008 8. Re-attach the ignitor to the control panel , then tighten nut and insert AA battery , positive side down, and re- place ignitor button. See Figure 9. 9. Install foam grip (4) on lid handle (3). See Figure 10. Tip: For ease of installation, slightly lubricate the lid handle with liquid soap before pushing the foam grip int[...]

  • Page 12

    Page 12 B101361-0-1008 G RILL A SSEMBL Y Lid Stop Attach the lid stop assembly to the grill bottom as shown. Figure 13. Figure 13 Lid stop assembly hardware[...]

  • Page 13

    Page 13 B101361-0-1008 Never use Liquid Propane (LP) gas with a grill designed for Natural gas, or Natural gas with a grill designed for Liquid Propane gas. The type gas required for your grill can be determined from the product identification label located on the grill’ s control panel. Questions regarding different types of gases should be dir[...]

  • Page 14

    Page 14 B101361-0-1008 Pr opane Cylinder Safety Liquid Propane (LP) gas has a long history of safe use when the safety precautions provided in this manual are followed. Fai lur e to fol low thes e saf ety pr eca ution s cou ld res ult in a fire or explosion causing property damage or personal injury . Propane gas cylinders should always be handled[...]

  • Page 15

    Page 15 B101361-0-1008 Connecting to Pr opane Gas / Cylinder Retention Means Position the cylinder in the opening in the bottom of the cart and secure with the cylinder retaining bracket. Figure 15. The pressure regulator has an outlet pressure of not more than eleven (11") inches water column. It must be connected to the Propane gas cylinder [...]

  • Page 16

    Page 16 B101361-0-1008 G AS C ONVERSION T O N A TURAL G AS 1. Remove cooking grids, flavor screen or , briquets and briquet rack from grill. 2. Remove burners and burner shields from grill (one (1) 1/4-20 x 3/4 phillips screw for each burner). See Figure 17. 3. Remove LP burner orifice marked 1.25mm from each orifice fitting. See Figure 18. 4. [...]

  • Page 17

    Page 17 B101361-0-1008 Gas T ype The type gas required for your grill can be determined from the product identification label located on the grill’ s control panel. Questions regarding different types of gases should be directed to your local gas supplier . Caution: Never use Liquid Propane (LP) gas in a grill designed for Natural gas, or Natura[...]

  • Page 18

    Page 18 B101361-0-1008 Operating Instructions Before each use, inspect all hoses. If it is evident there is excessive abrasion or wear , or the hose is cut, it must be replaced prior to using your Broilmaster grill. Call your local Broilmaster dealer for a replacement. Using the Ignitor Caution: If a burner fails to light after 5 seconds, turn the [...]

  • Page 19

    Page 19 B101361-0-1008 Electrical Accessories If an electrica l acces sory (e.g. rotisser ie) is used on your grill, the accessory must be electrically grounded in accordance with local codes or , in the absence of local codes, with the Nati onal Electr ic Code, ANS I/NF P A 70. In Canada , the elec- trical accessory must be electrically grounded i[...]

  • Page 20

    Page 20 B101361-0-1008 Cleaning the Grill Caution: T o prevent injury , use care when cleaning a hot grill. Note: Do not use a commer cial cleaner on the cooking grids. Do not brush grids while they are hot. Do not scrape grids. This can damage the porcelain coating and void the warranty on the cooking grids. For baked on residue use a BRASS (NOT S[...]

  • Page 21

    Page 21 B101361-0-1008 Although the manufacturer has attempted to ensure that your grill will operate properly and satisfactorily , some- times problems do arise. The following troubleshooting guide lists several possible problems and their probable cause and solution. Pr oblem Cause Solution Burner will not light. Gas injector not inserted in vent[...]

  • Page 22

    Page 22 B101361-0-1008 W ARRANTY TERMS The Most Durable Grill Known T o Man Lifetime • Aluminum Grill Housing (except paint) • Porcelain Coated Cast Iron Cooking Grids • Cast Stainless Steel Cooking Grids (Damaged caused by dropping, scraping, or abrasive clean - ing voids the warranty for cooking grids) • Select Stainless Steel Components [...]

  • Page 23

    Page 23 B101361-0-1008 N OTES[...]

  • Page 24

    Page 24 B101361-0-1008 BROILMASTER ® is registered trademark of Empire Comfort Systems, Inc. 918 Freeburg A ve. Belleville, Illinois 62220 V ISIT OUR WEB SITE A T WWW . broilmaster .com T HE M OST D URABLE G RILL K NOWN T O M AN[...]