Brother HE-240 manuel d'utilisation

DIC177 Black C_emb_QRG_c ov er1-4 885-V31 XE3364-001 Pr inted in China Instruction Manual: USB Connections Bedienungsanleitung: USB- V erbindungen Manuel d'instructions: Connexions USB Handleiding: USB-aansluitingen Manual de instrucciones: Conexiones USB Manuale d’istruzione: Connessioni USB English Deutsch Français Nederlands Italiano Esp[...]

Federal Communications Commiss ion (FCC) Declaration o f Conformity (For USA Only) This device complies with P art 15 of the FCC Rules. Operation i s subject to the following t wo conditions: (1) t his device may not cause harmful in terference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesir[...]

1 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — English Intr oduction This manual provides descriptions for connecting the USB cable between the machine and the computer and for performing[...]

2 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Using the Memory Function Embroidery data precautions Observe th e following pre cautions wh en using embroi dery data o ther than that created [...]

3 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — English Retrieving embr oidery patterns fr om the computer a Plug the USB cable connectors into the corre- sponding USB por t connectors on [...]

4 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — e Select the pattern you wish to retrieve. Switch screens using (Previous page key) and (Next page key). a Total amount of memory used b Total a[...]

5 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — English Upgrading Y our Mac hine’ s Software You can use a computer to download software upgrades for your sewing machine. Visit our websi[...]

6 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Einführung In dieser Anleitung wird beschrieben, wie das US B-Kabel zwischen der Maschine und dem Computer angeschlossen wird und wie die versc[...]

7 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Deutsch V erwenden der Speicherfunktion V orsichtsm aßnahmen bei der V erwendung v on Stickdaten Beachten Sie die folgenden Vors ichtsmaßnahmen, w[...]

8 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — A ufrufen v on Stickereien Muster v om Computer a Stecken Sie das USB-Kabel in die entsprechende USB-An schlussbuchse am Computer und an der Mas[...]

9 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Deutsch e Wählen Sie d as Muster, das Sie aufrufen möchte n. Die Bildsc hirme können Sie ums chalten mit (Previou s page key) und (Next page ke y[...]

10 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Aktualisieren der Masc hinensoftware Zum Laden von Softwareaktualisierungen für die Nähmaschine können Sie einen Computer verwenden. Besuche[...]

11 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Français Intr oduction Ce manuel contient une description de la connexion du câble USB entre la machine et l'ordinateur et décrit l[...]

12 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Utilisation de la f onction de mise en mémoire Précautions relatives aux données de br oderie Respectez les précautions suivantes lorsque v[...]

13 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Français Réutilisation de m otifs de br oderie à par tir de l'ordinateur a Branchez les connecteurs du câble USB dans ceux du port[...]

14 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — e Sélectionnez le motif que vous souhaitez réutiliser. Passez d'un écran à l'autre à l'aide de (Previous page key) et (Next[...]

15 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Français Mise à niveau du logiciel de la mac hine à coudre Vous pouvez télécharge r, à l'aide d'un ordinateur, les mises à[...]

16 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Inleiding In deze handleiding wordt beschreven hoe u de USB-kabel tussen de machine en de computer aansluit en de diverse bewerkingen uitvoert.[...]

17 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Nederlands Gebruik v an de geheug enfunctie V oorzorgsmaatregelen borduur geg e vens Neem de volgende voorzorgsmaatregelen in acht wanneer u borduu[...]

18 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Borduur patr onen ophalen van de computer a Sluit de USB-kabelaansl uitingen aan op de betreffende USB-poorten op de computer en op de machine.[...]

19 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Nederlands e Selecteer het patroon dat u wilt oproepen. Wissel van scherm met (Previous page key) en (Next page key). a Totale hoeveelheid gebruikt[...]

20 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Upgrade v an de software v an uw machine Met een computer kunt u software-upgrades voor uw naaimachine downloaden. Ga naar onze website “http[...]

21 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Italiano Intr oduzione Questo manuale fornisce descrizioni per il collegamento del cavo USB tra la macchina e il computer e per l'esecuzione d[...]

22 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Utilizzo della Funzione Memoria Precauzioni relative ai dati di ricamo Nell’utilizzo di dati di ricam o diversi da quelli creati e salvati in[...]

23 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Italiano Richiamo di motivi di ricamo dal computer a Collegare i cavi per connettori US B nei rispettivi connettori della porta USB sul computer e [...]

24 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — e Selezionare il motivo che si d esidera richiamare. Cambiare schermata utilizzando (Previous page key) e (Next page key). a Totale memoria uti[...]

25 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Italiano Aggiorname nto del software della macc hina da cucire È possibile utilizzare un computer per scaricare gl i aggiornamenti software per la[...]

26 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Intr oducción En este manual se facilita información para conectar el cable USB de la máquina al ordenador y para realizar las diversas oper[...]

27 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Español Uso de la función de Memoria Medidas de precau ción relativas a los datos de bor dado Tome las sigu ientes medidas d e precaución c uan[...]

28 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Recuperación de patr ones de bor dado desde el ordenador a Enchufe los conectores del cable USB a los correspondientes conectores de puerto US[...]

29 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Español e Seleccione el patrón que desea recuperar. Cambie de pantalla con (Tecla Página anterior) y (Tecla Página siguiente). a Cantidad total[...]

30 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Actualización del soft ware de la máquina’ Puede utilizar un ordenador para descargar las actu alizaciones del software de la máquina de c[...]

31 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Руccкий Введение В данном руководстве содержится описание подключения маши?[...]

32 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Использование функции памяти Меры предосторожности при ра боте с данными выш?[...]

33 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Руccкий Передача рисунков вышивания с компьютера a Вставьте разъемы кабеля US[...]

34 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — e Выберите нужный рисунок . Переключение между страницами экрана осуществляет[...]

35 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Руccкий Обновление программного обеспечения машины Можно использовать комп[...]

F_emb_QRG.book Pag e 21 Friday, November 16, 2007 7:31 PM[...]

Federal Communications Commiss ion (FCC) Declaration o f Conformity (For USA Only) This device complies with P art 15 of the FCC Rules. Operation i s subject to the following t wo conditions: (1) t his device may not cause harmful in terference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesir[...]

DIC177 Black C_emb_QRG_c ov er1-4 885-V31 XE3364-001 1 Pr inted in China Instruction Manual: USB Connections Bedienungsanleitung: USB- V erbindungen Manuel d'instructions: Connexions USB Handleiding: USB-aansluitingen Manual de instrucciones: Conexiones USB Manuale d’istruzione: Connessioni USB English Deutsch Français Nederlands Italiano E[...]