Français dropdown-ico

Brother HL 2030 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Brother HL 2030. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Brother HL 2030 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Brother HL 2030 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Brother HL 2030 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Brother HL 2030
- nom du fabricant et année de fabrication Brother HL 2030
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Brother HL 2030
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Brother HL 2030 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Brother HL 2030 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Brother en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Brother HL 2030, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Brother HL 2030, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Brother HL 2030. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Quick Setup Guide Laser Printer HL-2030/2040/2070N Read this Quick Setup Guide before using the printer. Before you can use the printe r, you must set up the hardware an d install the driver . For the latest driver and t o find the best soluti on for your problem or questi on, access the Brother Solutions Ce nter directly from the CD -ROM/Driver or[...]

  • Page 2

    Safety Precautions Warning To Use the Printer Safely Warning Electrical Hazard Hot Surface Caution Warnings tell you what to do to prevent possible personal injury . Electrical Hazar d icons alert you to a possible electrical shock. Hot Surface icons warn you not to to uch machine parts that are hot . Cautions specify procedures you mu st follow or[...]

  • Page 3

    1 Table of Contents To Use the Printer Safely .................................................. ................................................... .....2 Regulations ........................................ ..................................................... ...................... .............2 ■ Getting Started Carton Components ...........[...]

  • Page 4

    2 Federal Communicatio ns Commission (FCC) Declaratio n of Conformity (For USA) Responsible Party: Brother International Corporation 100 Somerset Corpor ate Boulevard P.O. Box 6 911 Bridgewater, NJ 08807-0 911 USA Telephone: (908) 704-1700 declares, that t he products Product name: Laser Printer Model number: Laser Printer HL-20 30, HL-2040 and HL-[...]

  • Page 5

    3 FDA Regulations (100 to 1 20 volt Model Only) U.S. Food and Drug Administration (FDA) has implemented regulations for laser products manufactured on and afte r August 2, 1976. Compliance is mandatory for products marketed in the Unite d States. One of the following labels on the back of the printer indicates compliance wit h the FDA regulations a[...]

  • Page 6

    4 ■ Getting Started Carton components may diff er from one country to a nother. Save all packing material s and the printer cart on in case for any reason you must ship your printer . Carton Components Printer CD-ROM (including User's Guide) Quick Setup Guide Drum Unit Assembly (including tone r cartridge) AC Power Cord The interface cable i[...]

  • Page 7

    5 Toner - LED indicates when the Toner is low or empty. Drum - LED in dicates when the Dr um is nearing end of life. Paper - LED indicates when there is Cover op en or a paper jam. Ready - LED indicates when th e printer is ready or if Data is remaining. Go Button - Wake-up / Er ror recovery / Form feed / C ancel printing Reprint Printer LED Indica[...]

  • Page 8

    6 You can find a variety of information on the CD-ROM. Supplied CD-ROM 5 1 2 3 4 6 4 Mac OS ® 9.1 to 9.2 Users This screen is not supported by Mac OS ® 9.1 to 9.2. 1 2 4 5 6 Mac OS ® X 10.2.4 or greater Users 1 Initial Setup Instructional movie for printer setu p. 2 Install Printer Driver Install the printer driver. 3 Install Other Drivers or Ut[...]

  • Page 9

    7 Setting Up Your Printer Do NOT connect the interface ca ble. You will be prompted to connect the interface cable during the driver installation. 1 Insert the CD-ROM into your CD-ROM drive. The opening screen will appear automatically. Select your printer model and the langua ge. 2 Click the Initial Setup icon on the menu screen. 3 You can view th[...]

  • Page 10

    8 Setting Up Your Printer Do NOT connect the inte rface cable. You will be prompted to connect the interface cable during the driver installation. 1 Open the front cover of the printer. 2 Unpack the drum unit assembly. 3 Rock it from side to side several times to distribute the toner evenly inside th e assembly. 4 Put the drum unit assembly into th[...]

  • Page 11

    9 1 Pull the paper tray completely out of the printer. 2 While pressing the paper guide release lever, slide the adjusters to fit the paper size. Check that the guides are firmly in the slots. 3 Fan the stack of paper we ll to avoid paper jams and misfeeds. 4 Put paper in the paper tray. Check that the paper is flat in the tray and below the maximu[...]

  • Page 12

    10 Setting Up Your Printer Do NOT connect the inte rface cable. You will be prompted to connect the interface cable during the driver installation. 1 Make sure that the printer power switch is off. Connect the AC power cord to the printer. 2 Plug the AC power cord into an AC outlet. Turn the power switch on. 3 After the printer has finished warming[...]

  • Page 13

    11 Setting Up Your Printer Windows ® USB Windows ® Parallel Windows ® Network Macintosh ® USB Macintosh ® Network For Administrators Installing the Printer Driver Follow the instructions on this page for your operating system and interface cable. The screens for Windows ® in this Quick Setup Gu ide are based on Windows ® XP. The screens for [...]

  • Page 14

    12 Installing the Driver Installing the driver and connec ting the printe r to your PC 1 Make sure the USB interface cable is NOT connected to the printer, and then beg in installing the driver. If you have already connected the cable, remove it. 2 Click Install Printer Driver on the Menu screen. 3 Select the USB cable . 4 Read the license agreemen[...]

  • Page 15

    13 6 Click the Finish button. For Windows ® 98/Me users: The Setup is now complete. For Windows ® 2000/XP users: Go to "Setting Your Printer as the Default Printer" on the next page. Setting your printer as the default printer (For Windows ® 2000/XP users only) 1 Click Start and then Printers and Faxes . 2 Select the icon of the approp[...]

  • Page 16

    14 Installing the Driver Connecting the printe r to your PC and installing the driver 1 Click Install Printer Driver on the Menu screen. 2 Select the Parallel interface . 3 Turn off the printer power switch. 4 Connect the parallel interface cable to your PC, and then connect it to your printer. 5 Read the license agreement carefully. Then f ollow t[...]

  • Page 17

    15 Connecting the printer to your network and installing the driver 1 Click Install Printer Driver on the Menu screen. 2 Select the Network interface . 3 Turn off the printer power switch. 4 Connect the network interface cable to the printer, and then connect it to a free port on your hub. 5 Turn on the printer power switch. 6 Read the license agre[...]

  • Page 18

    16 Installing the Driver 8 For LPR Users : Select Search the network for devices and choose from a list of disco vered devices (Recommended) . Or enter your printer's IP address or its node name. Click the Next button. For NetBIOS Users : Select Search the network for devices and choose from a list of disco vered devices (Recommended) . Click [...]

  • Page 19

    17 Installing the driver and selecting the appropriate printer queue or 'share name' 1 Click Install Printer Driver on the Menu screen. 2 Select the Network interface . 3 Read the license agreement carefully. Then f ollow the o n-screen instructions. 4 Select Network Shared Pr inter , and then click the Next button. 5 Select your printer&[...]

  • Page 20

    18 Installing the Driver Connecting the printe r to your Macintosh & installing the driver 1 Click Install Printer Driver on the Menu screen. 2 For HL-2030/2040 users: Select the USB interface . For HL-2070N users: Select the USB interface . 3 Connect the USB interface cable to your Macintosh, and th en connect it to the printer. 4 Make sure th[...]

  • Page 21

    19 7 Open the Printer Setup Utility icon. 8 Click Add . 9 Select USB . 0 Select the appropriate printer, and then click the Add button. A From the Printer Setup Utility menu, select Quit Printer Setup Utility . The setup is now complete. Setting Up Your Printer For Administrators Installing the Printer Driver Macintosh ® USB[...]

  • Page 22

    20 Installing the Driver Connecting the printe r to your Macintosh & installing the driver 1 Insert the CD-ROM into your CD-ROM drive. Open the Mac OS 9 folder. 2 Open your language folder. 3 Double-click the Printer Driver Installer icon to install the printer driver. Follow the on-screen instructions and restart your Macintosh. . 4 Connect th[...]

  • Page 23

    21 Connecting the printer to your Macintosh & installing the driver 1 Click Install Printer Driver on the Menu screen. 2 Select the Network interface and follow the on screen instructions. 3 Turn off the printer power switch. 4 Connect the network interface cable to the printer, and then connect it to a free port on your hub. 5 Turn on the prin[...]

  • Page 24

    22 8 Double-click the Printer Setup Utility icon. 9 Click Add . 0 Make the following selection. A Select Brother HL-2070N series , and then click the Add button. B From the Printer Setup Utility menu, select Quit Printer Setup Utility . The setup is now complete. For Network Interface Cable Users If there is more t han one of the same mod el printe[...]

  • Page 25

    23 Connecting the printer to your Macintosh & installing the driver 1 Turn off the printer power switch. 2 Connect the network interface cable to the printer, and then connect it to a free port on your hub. 3 Turn on the printer power switch. 4 Insert the CD-ROM into your CD-ROM drive. Open the Mac OS 9 folder. 5 Open your language folder. 6 Do[...]

  • Page 26

    24 ■ For Administrators (HL-2070N Users) The BRAdmin Professional utility is designed to manage your Brother network connected devices. For more information on BRAdmin Professi onal go to http://solutions.brother.com 1 Insert the CD-ROM into your CD-ROM drive. The opening screen will appear automatically. Follow the on-screen instructions. 2 Clic[...]

  • Page 27

    25 The Brother print server is equipped with a web se rver that allows you to monitor its status or change some of its co nfiguration settings, using HTTP (Hyper Text Transfer Protocol). If you wish to reset the print server back to its default fa ctory settings (including password), please follow these steps: 1 Turn off the printer. 2 Make sure th[...]

  • Page 28

    26 ■ Other Information If for any reason you must ship your Printer, carefully pack age the Printer to avoid any damage during transit. We recommend that you save and use the original packaging. The Printer should also be adequately insur ed with the carrier. When shipping the printer, the DRUM UNI T assembly and TONER CARTRIDGE must be removed f[...]

  • Page 29

    27 T The printer has the following op tional accessories. You can expand the capability of the printer by adding these items. When the time comes to replace consumables, an error will be indicated by the LED’s on the Control Panel. For more information about the consumables for y our printer, visit http ://solutions.brother.com or contact your lo[...]

  • Page 30

    ©2004 Brothe r Industries, Ltd. ©1 998-2004 TROY Group , Inc. ©1983-2004 PACI FIC SOFTWORKS INC. ALL RIGHTS RESERVED.[...]