Français dropdown-ico

Brother MFC-8860 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Brother MFC-8860. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Brother MFC-8860 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Brother MFC-8860 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Brother MFC-8860 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Brother MFC-8860
- nom du fabricant et année de fabrication Brother MFC-8860
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Brother MFC-8860
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Brother MFC-8860 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Brother MFC-8860 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Brother en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Brother MFC-8860, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Brother MFC-8860, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Brother MFC-8860. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Before you can use the machine , you must set up the hardware and install the software . Please read this “Quick Setup Guide” for the correct se tup procedure a nd installation instructions. Keep this “Quick Setup Guide”, User’s Guide and supplied CD-ROM in a convenient place for quick and easy reference at all times. Step 1 Setting Up th[...]

  • Page 2

    Warning Caution Improper Setup Note User’s G uide Warnings tell you what to do to prevent possible personal injury. Cautions spec ify procedures you must follow or avoid to prevent possible damage to th e machine or other objects. Improper Setup icons alert you to devices and operations that are not compatible with the machine. Notes tell you how[...]

  • Page 3

    1 Carton components may differ from one co untry to another. Save all packing materials and the carton. Carton Components Quick Setup Guide CD-ROMs For Windows ® For Macintosh ® User’s Guide Drum Unit Assembly (including Toner Cartridge) AC Power Cord Telephone Line Cord Product Registration and Test Sheet (USA only) Accessory Order Form The in[...]

  • Page 4

    2 MFC-8460N MFC-8860DN Control Panel 1 One Touch keys 2 Status LED 3 LCD (Liquid Crystal Display) 4 Menu keys 5 Dial Pad 6 Stop/E xit key 7 Start key 8 Copy keys 9 Mode keys 10 Fax and telephone keys 11 Print keys For the details of the contr ol panel, see “Control panel overview” in Chapter 1 of the User’s Guide. When you move the machine, g[...]

  • Page 5

    3 Table of Contents Setting Up the machine 1. Install the Drum Unit Assembly .................................................... ................... 4 2. Load Paper in the Paper Tray ............................................ .............................. 5 3. Release the Scanner Lock ............................................................[...]

  • Page 6

    4 Setting Up the machine Do NOT connect the interface cable. Connecting the interface cable is done during the software installation process. 1 Open the front cover by pressing the front cover (1) release button. 2 Unpack the drum unit and toner cartridge assembly. 3 Gently rock the drum assembly from side to side several times to distribute the to[...]

  • Page 7

    5 Setting Up the machine Windows ® USB Windows ® Parallel Windows NT ® 4.0 Parallel Macintosh ® USB Macintosh ® Network Windows ® Network Network Administrators 1 Pull the paper tray completely out of the machine. 2 While pressing the paper guide rele ase lever (1) , slide the adjusters to fit the paper size. Check that the gui des are firmly[...]

  • Page 8

    6 1 Push the lever (1) up to unlock the sca nner. (The gray scanner lock lever is located at the back left side, under the document cover (2) .) Do not connect the Parallel or USB cable yet. 1 Make sure that the power switch is off. Connect the AC power cord to the machine. 2 Plug the AC power cord into an AC outlet. Turn the power switch on. 3 Con[...]

  • Page 9

    7 Setting Up the machine Windows ® USB Windows ® Parallel Windows NT ® 4.0 Parallel Macintosh ® USB Macintosh ® Network Windows ® Network Network Administrators Warning ■ The machine must b e grounded using a 3-prong plug. ■ Since the machine is g rounded through the power outlet, you can protect yourself from potentia lly hazardous elect[...]

  • Page 10

    8 The machine displays the date and time, and prints it on every fax you send. 1 Press Menu . 2 Press 0 . 3 Press 2 . 4 Enter the last two digits of the year on the dial pad, and then press OK . (e.g. Enter 0 , 6 for 2006.) 5 Enter the two digits for the month on the dial pad, and then press OK . (e.g. Enter 0 , 3 for March.) 6 Enter the two digits[...]

  • Page 11

    9 Setting Up the machine Windows ® USB Windows ® Parallel Windows NT ® 4.0 Parallel Macintosh ® USB Macintosh ® Network Windows ® Network Network Administrators You should store your name and fax num ber to be printed on all fax pages that you send. 1 Press Menu . 2 Press 0 . 3 Press 3 . 4 Enter your fax number (up to 20 digits) on the dial p[...]

  • Page 12

    10 There are four possible receive modes: Fax Only , Fax/Tel , Manual and External TAD . Choose the Receive Mode which best suits your needs. 1 Press Menu . 2 Press 0 . 3 Press 1 . 4 Press or to select the mode. Press OK . 5 Press Stop/Exit . 7 Selecting a Receive Mode Are you connecting an external telep hone or external telephone answering device[...]

  • Page 13

    11 Setting Up the machine Windows ® USB Windows ® Parallel Windows NT ® 4.0 Parallel Macintosh ® USB Macintosh ® Network Windows ® Network Network Administrators Your machine comes set for Tone dialing service. If you have Pulse dialin g service (rotary), you need to change the dialing mode . 1 Press Menu . 2 Press 0 . 3 Press 4 . 4 Press or [...]

  • Page 14

    12 Installing the Drivers & Software The CD-ROM includes the following items: Install MFL -Pro Suite You can install the MFL-Pr o Suite and multifunction drivers. Install Op tional Applicat ions You can install additiona l MFL-Pro Suite software utilities. Documenta tion View the User’s Guide and othe r document in PDF format (Viewer included[...]

  • Page 15

    13 Setting Up the machine Windows ® USB Windows ® Parallel Windows NT ® 4.0 Parallel Macintosh ® USB Macintosh ® Network Windows ® Network Network Administrators Installing the Drivers & Software Follow the instructions on this page for your opera ting system and interface cable. For the latest drivers and to find the best solution fo r y[...]

  • Page 16

    14 Make sure that you have finished the in structions from St ep 1 “Setting Up the machine” on pages 4 - 11. 1 Turn off and unplug the machine from the AC outlet and disconnect it from your computer, if you already connected a n interface cable. 2 Turn on your computer. (For Windows ® 200 0 Professional/XP/ XP Professional x64 Edition, you mus[...]

  • Page 17

    15 8 When this screen appears, connect the USB interface cable to your PC, and then connect it to the machine. (For Windows ® XP) (For Window s ® 98/98SE/Me/20 00) DO NOT connect the machine to a USB port on a keyboard or a non- powered USB hub. Brother recommends that you connect the machine directly to your computer. 9 Plug in the power cord an[...]

  • Page 18

    16 Make sure that you have finished the in structions from St ep 1 “Setting Up the machine” on pages 4 - 11. 1 Turn off and unplug the machine from the AC outlet and disconnect it from your computer, if you already connected a n interface cable. 2 Turn on your computer. (For Windows ® 200 0 Professional/XP/ XP Professional x64 Edition, you mus[...]

  • Page 19

    17 8 When this screen appears, connect the parallel interface cable to your PC, and then connect it to the machine. (For Windows ® XP) (For Window s ® 98/98SE/Me/20 00) DO NOT plug in the power cord before connecting the parallel interface cable. It may cause damage to your machine. 9 Plug in the power cord and turn on the machine. 0 For Windows [...]

  • Page 20

    18 B When the following screen appe ars, click Finish and wait as the PC restarts Windows ® and continues the installation. C After the computer restarts, the installation of the Brother drivers will automatically start. Follow the instructions on the screen. (For Windows ® 200 0 Professional/XP/ XP Professional x64 Edition, you must be logged on[...]

  • Page 21

    19 Make sure that you have finished the instructions from Step 1 “Setting Up the machine” on pages 4 - 11. 1 Turn off and unplug the machine from the AC outlet. 2 Turn on your computer. You must be logged on with Administrator rights. DO NOT plug in the power cord before connecting the parallel interface cable. It may cause damage to your machi[...]

  • Page 22

    20 8 When the Brother MFL-Pro Suite Software License Agreement window appears, click Yes if you agree to the Software License Agreement. 9 Choose Local Connection , and then click Next . The installation will continue. 0 When the On-Line Registration screen is displayed, make your selection and follo w the on-screen instructions. A Click Finish and[...]

  • Page 23

    21 Make sure that you have finished the instructions from Step 1 “Setting Up the machine” on pages 4 - 11. 1 Turn off and unplug the machine from AC outlet. 2 Connect the network cable to the machine, and then connect it to a free port on yo ur hub. 3 Plug in the power cord and turn on the machine. 4 Turn on your computer. (For Windows ® 2000 [...]

  • Page 24

    22 9 Choose Network Connection and then click Next . 0 The installati on of the Brother drivers will automatically start. The inst allation screens appear one after anoth er. Please wait, it will take a few seconds for all the screens to appear. DO NOT try to cancel any of the screens during this installation. A If the machine is configur ed for yo[...]

  • Page 25

    23 . ■ Firewall settings on yo ur PC may reject the necessary network connect ion for Network Scanning and PC-F ax. Follow the instructions below to configure your Windows Firewall. If you are using a personal Fire wall software, se e the User's Guide for your so ftware or contact the software man ufacturer . ■ Windows ® XP SP2 users: 1 C[...]

  • Page 26

    24 Installing the Drivers & Software Make sure that you have finished the in structions from St ep 1 “Setting Up the machine” on pages 4 - 11. 1 Turn off and unplug the machine from the AC outlet and disconnect it from your Macintosh ® , if you already connected an interface cable. 2 Turn on your Macintosh ® . 3 Insert the supplied CD-ROM[...]

  • Page 27

    25 0 Click the Brother Laser icon. On the right side of the Choo ser , choose the machine to which you want to print. Close the Chooser . The printer and scanner driv ers have been installed. A To install Presto! ® PageManager ® , click the Presto! PageManager icon and follow the on-screen instructions. Presto! ® PageManager ® has been installe[...]

  • Page 28

    26 Make sure that you have finished the in structions from St ep 1 “Setting Up the machine” on pages 4 - 11. 1 Turn off and unplug the machine from the AC outlet and disconnect it from your Macintosh ® , if you already connected an interface cable. 2 Turn on your Macintosh ® . 3 Insert the supplied CD-ROM for Macintosh ® into your CD-ROM dri[...]

  • Page 29

    27 DO NOT connect the machine to a USB port on a keyboard or a non- powered USB hub. 8 Plug in the power cord and turn on the machine. 9 Choose USB and then click OK . 0 Click Go , then choose Application . A Double-click the Utilities folder. B Double-click the Print Setup Utility icon. C Click Add . For Mac OS ® X 10.2.4 to 10.3.x users ➝ Go t[...]

  • Page 30

    28 D Choose USB . E Choose your model name, and then click Add . For Mac OS ® X 10.2.4 to 10.3 users: For Mac OS ® X 10.4 or greater users: F Click Printer Setup Utility , then choose Quit Printer Setup Utility . The MFL-Pro Suite, drivers and Brother ControlCenter2 have been installed. G To install Presto! ® PageManager ® , click the Presto! P[...]

  • Page 31

    29 Make sure that you have finished the instructions from Step 1 “Setting Up the machine” on pages 4 - 11. 1 Turn off and unplug the machine from the AC outlet. 2 Turn on your Macint osh ® . 3 Insert the supplied CD-ROM for Macintosh ® into your CD-ROM drive. 4 Double-click the Start Here OS 9.1-9.2 icon to install the printer driver. If the [...]

  • Page 32

    30 0 Click the Brother Laser (IP) icon, and then choose BRN_XXXXXX . Close the Chooser . The Printer driver has been installed. A To install Presto! ® PageManager ® , click the Presto! PageManager icon and follow the on-screen instructions. Presto! ® PageManager ® has been installed and the installation is now complete. For Network Interface Ca[...]

  • Page 33

    31 Make sure that you have finished the instructions from Step 1 “Setting Up the machine” on pages 4 - 11. 1 Turn off and unplug the machine from the AC outlet and disconnect it from your Macintosh ® if you already connected an interface ca ble. 2 Turn on your Macint osh ® . 3 Insert the supplied CD-ROM fo r Macintosh ® into your CD-ROM driv[...]

  • Page 34

    32 9 Choose Network and then click OK . 0 If you want to use the Scan ke y on the machine, you must check Register your computer with the "Scan To" functions at the machine box and enter a name you want to use for your Macintosh ® in Display Name . The name you enter will appear on the machine’s LCD when you press th e Scan key and cho[...]

  • Page 35

    33 F Click Add . For Mac OS ® X 10.2.4 to 10.3.x users ➝ Go to G For Mac OS ® X 10.4 users ➝ Go to H G Make the selection shown below. H Choose your model name and then click Add . For Mac OS ® X 10.2.4 to 10.3 users: For Mac OS ® X 10.4 or greater users: I Click Printer Setup Utility , then choose Quit Printer Setup Utility . The MFL-Pro S[...]

  • Page 36

    34 ■ For Network Users and Administrators The BRAdmin Professional utility for Windows ® is designed to manage y our Brother network connected devices such as network-ready Multif unction devices and/or network-ready printers in a Local Area Network (LAN) environment. For more information on BRAdmin Pr ofessional and BRAdm in Light, go to http:/[...]

  • Page 37

    35 Setting your IP Addres s, Subnet Mask and Gateway using BRAdmin Professional 1 Start BRAdmin Professional, and select TCP/IP . 2 Click Devices , then choose Search Active Devices . BRAdmin will search for new device s automatically. 3 Double-click the new device. 4 Enter the IP Address , Subne t Mask and Gateway , and then click the OK button. 5[...]

  • Page 38

    36 The Brother BRAdmin Light softwa re is a Java™ application that is designed for the Apple Mac OS ® X environment. It supports so me of the features of t he Windows BRAdmin Professional software. For example, using the BRAdmin Light software, you can change some network settings on Brother’s network ready printers and multifunction devices. [...]

  • Page 39

    37 The machine has the following optional accessories. You can expand the c apabilities of the machine by adding these items. When the time comes to replace consumables, an error message will be indicated on the LCD. For more information about the cons umables for your machine, visit http://solutions.brother.com or contact your local Brother re-sel[...]

  • Page 40

    Trademarks The Brother logo is a regist ered tr ademark of Brother Industries, Ltd. Brother is a registered trademar k of Brother Industries, Ltd. Multi-Function L ink is a re gistered trad emark of Brother Inte rnational Corp oration. Windows, Microsoft and Windows NT are registered trade marks of Microsoft in the U.S. and other countries. Macinto[...]

  • Page 41

    US/CAN[...]