Français dropdown-ico

BT 310 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation BT 310. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel BT 310 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation BT 310 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation BT 310 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif BT 310
- nom du fabricant et année de fabrication BT 310
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement BT 310
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage BT 310 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles BT 310 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service BT en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées BT 310, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif BT 310, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation BT 310. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    *Y OU MUST SUBSCRIBE TO A COMP A TIBLE CALLER DISPLA Y , CALL WAITING AND VOICE MESSAGING SERVICE BEFORE THESE FEA TURES WILL WORK. A QUARTERL Y FEE IS PA Y ABLE. This product is intended for connection to analogue public switched telephone networks and private switchboards in the United Kingdom. Decor 310 ~ 5th Edition ~ 26th November ’01 ~ 3736[...]

  • Page 2

    1 Decor 310 ~ 5th Edition ~ 26th November ’01 ~ 3736 At a glance V olume button Use to adjust the volume during handsfree operation. Arrow buttons Use to move through the menu options. Also used when entering or editing names and numbers. Recall button For use with a switchboard/PBX and BT Select Ser vices. Redial button Redials the last number c[...]

  • Page 3

    Explanation of display icons Decor 310 ~ 5th Edition ~ 26th November ’01 ~ 3736 2 AM RINGER OFF CALL W AITING NEW CALLS / : AN SMITH 12 3 4 5 6 7 8 9 1 Time. 2 Date. The time and date can be set manually , see page 13 . Alter natively , if you have subscribed to a Caller Display Ser vice, the first call you receive will automatically update the t[...]

  • Page 4

    3 Decor 310 ~ 5th Edition ~ 26th November ’01 ~ 3736 In this guide At a glance 1 Introduction 4 Unpacking your Decor 310 4 For your records 4 Safety information 4 S etting up 5 Using the telephone 6 C all timer 6 Last number redial 7 Secrecy/Music on hold 7 Handsfree talking 8 Recall 8 Name and number directory 9 Alarm clock 13 C aller Display 16[...]

  • Page 5

    Unpacking your Decor 31 0 If anything is missing, please contact your place of purchase immediately . Decor 310 telephone with telephone line attached. Screws, wall plugs and plinth for wall-mounting. Decor 310 1 23 456 78 0 9 Dial R Redial Vol Handsfree Clr S e c r e c y A B C G H I P Q R S T U V W X Y Z J K L M N O D E F Enter Exit For your recor[...]

  • Page 6

    5 Decor 310 ~ 5th Edition ~ 26th November ’01 ~ 3736 S etting up Plan the location of your Decor 310 Situate your Decor 310 close enough to a phone socket so that the line cord will reach. Y ou can wall mount your Decor 310, for more infor mation see page 25. Y our Decor 310 is now r eady for use. 2 Plug your Decor 310 into the telephone socket P[...]

  • Page 7

    6 Decor 310 ~ 5th Edition ~ 26th November ’01 ~ 3736 Using the telephone T o make a call Press buttons in the order shown Lift the handset and wait for the dial tone. Dial the telephone number . The icon will be shown on the display to indicate that the phone is in use. Or Preparatory dialling. Dial the telephone number . It is shown on the displ[...]

  • Page 8

    7 Decor 310 ~ 5th Edition ~ 26th November ’01 ~ 3736 T o redial the last number called Lift the handset. Press the REDIAL button. The last number called is dialled automatically . If the REDIAL button is pressed when the handset is down, the display will show the number and REDIAL . Press the DIAL button and the number will be dialled automatical[...]

  • Page 9

    Decor 310 ~ 5th Edition ~ 26th November ’01 ~ 3736 8 T o make a handsfree call Press the HANDSFREE button. The handsfree light will come on and HANDSFREE will be displayed for 5 seconds. Y ou will hear the dial tone. Dial the telephone number . To end your call, press the HANDSFREE button. Y ou can pick up the handset at any time if you wish to s[...]

  • Page 10

    9 Decor 310 ~ 5th Edition ~ 26th November ’01 ~ 3736 Entering names: Use the keypad letters to enter names. To move to the next character press the RIGHT ar r ow button once. (Maximum 15 characters.) For example, if you wish to store the name TOM: To enter the letter T , pr ess the 8 button once. Press the RIGHT ar row button. To enter the letter[...]

  • Page 11

    Note The display will show END OF LIST if you reach the end of the director y . Y ou can exit the director y and return to the normal display by pressing the EXIT button at any time. Decor 310 ~ 5th Edition ~ 26th November ’01 ~ 3736 10 T o dial a number from the directory Press the DIRECTOR Y button. Use the UP or DOWN ar row button to find the [...]

  • Page 12

    T o delete an entry from the directory Press the DIRECTOR Y button. Use the UP or DOWN ar row button to find the entr y you want to delete. Press the CLEAR button twice . The display will show DELETE ENTRY? Press the CLEAR button again to confir m. The display will show DELETED and you will hear a confir mation tone. Press the EXIT button to retur [...]

  • Page 13

    T o set the ringer tone There are 4 ringer tones to choose from: TYPE 1-4. The default setting is TYPE 1. Y ou can select a dif ferent ring tone for each group in your director y so you will have an indication of who is calling you when the phone rings, e.g. NORMAL, FRIEND, FAMIL Y or VIP . Press the MENU button. Use the DOWN ar row button to scrol[...]

  • Page 14

    Decor 310 ~ 5th Edition ~ 26th November ’01 ~ 3736 13 Alarm clock Y ou can use your Decor 310 telephone as an alar m clock. Y ou must set the date and time before the alar m will work. T o set the date and time Press the MENU button. Use the DOWN ar row button to scroll to SET DATE TIME . Press the ENTER button. ENTER HOUR will be displayed and t[...]

  • Page 15

    Decor 310 ~ 5th Edition ~ 26th November ’01 ~ 3736 14 T o set the alarm Press the MENU button. Use the DOWN ar row button to scroll to SET ALARM . Press the ENTER button. The display will show ALARM ON OFF . Use the LEFT or RIGHT ar row button to select either ON or OFF . If you select OFF , the display will flash OFF . Pr ess the ENTER button to[...]

  • Page 16

    Decor 310 ~ 5th Edition ~ 26th November ’01 ~ 3736 15 Note The alarm will ring daily at the time set until the setting is turned of f. Press the ENTER button to confir m entr y . The display will flash AM or PM . Use the LEFT or RIGHT ar row button to select either AM or PM . Press the ENTER button to confir m. The display will show SAVED and you[...]

  • Page 17

    Decor 310 ~ 5th Edition ~ 26th November ’01 ~ 3736 16 Caller Display IMPOR T ANT To enable your Decor 310 to display this information, you will first have to subscribe to a Caller Display and Call W aiting Ser vice. For more information on BT’s Select Services call BT Free on 0800 800 150 or call your Network Provider for more information. Y ou[...]

  • Page 18

    Decor 310 ~ 5th Edition ~ 26th November ’01 ~ 3736 17 T o view the calls list Press the CALLS LIST button. The most recently received number will be displayed. Use the UP or DOWN ar row button to scroll backwar ds and for wards thr ough the calls list. If you reach the end of the list, the display will show END OF LIST . T o dial a number from th[...]

  • Page 19

    Decor 310 ~ 5th Edition ~ 26th November ’01 ~ 3736 18 T o delete a number in the calls list Press the CALLS LIST button. Use the UP or DOWN ar row button to find the number you want to delete. Press the CLEAR button twice . The display will show DELETE ENTRY? Press the CLEAR button to confir m. The display will show DELETED and you will hear a co[...]

  • Page 20

    Note To switch Call W aiting of f, dial #43# . To switch Call W aiting back on, dial ✱ 43# . Y ou can check whether Call W aiting is active by dialling ✱ #43# , Note Caller Display with Call W aiting may not work on other UK networks. Check with your Service Pr ovider . When you have spoken to the second caller you can retur n to the first call[...]

  • Page 21

    Decor 310 ~ 5th Edition ~ 26th November ’01 ~ 3736 20 V oice mail indication If you have subscribed to BT’s BT Answer 1571, Call Minder , or another network messaging ser vice your Decor 310 will indicate when you have received a voice message, by showing the icon on the display . BT Answer and Call Minder are invisible answer machines located [...]

  • Page 22

    Decor 310 ~ 5th Edition ~ 26th November ’01 ~ 3736 21 IMPOR T ANT The icon is activated by a stutter dial tone which you can hear when you pick up your phone, BT Select Services, such as Call Diversion and Call Barring use stutter dial tone so therefore will cause the icon to be activated even if no messages have been left. IMPOR T ANT After an i[...]

  • Page 23

    Help Decor 310 ~ 5th Edition ~ 26th November ’01 ~ 3736 22 If you have any dif ficulty using your Decor 310, look in this section first for solutions to the most common problems. No dialling tone Make sure the telephone line cor d is plugged into the telephone socket at the back of the unit and that the telephone line cord is connected to your wa[...]

  • Page 24

    23 Decor 310 ~ 5th Edition ~ 26th November ’01 ~ 3736 General information Guarantee Y our Decor 310 is guaranteed for a period of 12 months from the date of purchase. Subject to the ter ms listed below the guarantee will provide for the repair of, or at BT’s or its agent’s discretion the option to replace the Decor 310, or any component there[...]

  • Page 25

    24 Decor 310 ~ 5th Edition ~ 26th November ’01 ~ 3736 T echnical information How many telephones can you have? All items of telephone equipment have a Ringer Equivalence Number (REN), which is used to calculate the number of items which may be connected to any one telephone line. Y our Decor 310 has a REN of 1. A total REN of 4 is allowed, if the[...]

  • Page 26

    25 Decor 310 ~ 5th Edition ~ 26th November ’01 ~ 3736 W all mounting 1. Locate lugs and mount into holes under base unit as shown. 2. Swing mount down to clip into top hole. 3. Drill 2 holes, 25mm deep using a 3mm drill, for the screws using the template. Ensure that you do not drill into any hidden wiring or pipes. Inser t the wall plugs provide[...]

  • Page 27

    Decor 310 ~ 5th Edition ~ 26th November ’01 ~ 3736 26 Index A lar m clock 13 on/of f 14, 15 set date and time 13 At a glance 1 B atter y inser t 5 low war ning 5 C aller Display 16 Calls end 6 handsfree 8 make 6 preparator y 6 receive 6 redial 7 secrecy 7 Calls list 16 copy to director y 17 delete 18 dial from 17 view 17 Call timer 6 Call W aitin[...]

  • Page 28

    Decor 310 ~ 5th Edition ~ 26th November ’01 ~ 3736 Offices worldwide The telecommunications ser vices described in this publication are subject to availability and may be modified from time to time. Ser vices and equipment are pr ovided subject to British Telecommunications plc’s respective standard conditions of contract. Nothing in this publi[...]