Français dropdown-ico

BT Response 15+ manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation BT Response 15+. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel BT Response 15+ ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation BT Response 15+ décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation BT Response 15+ devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif BT Response 15+
- nom du fabricant et année de fabrication BT Response 15+
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement BT Response 15+
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage BT Response 15+ ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles BT Response 15+ et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service BT en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées BT Response 15+, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif BT Response 15+, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation BT Response 15+. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Response 15+ - Edition 5 – 26th October ’00 User Guide Digital Answering Machine This product is intended for connection to analogue public switched telephone networks and private switchboards in the United Kingdom.[...]

  • Page 2

    Please open this page for an ‘at a glance’ guide to your Response 15 Plus. Response 15+ - Edition 5 – 26th October ’00[...]

  • Page 3

    Response 15+ - Edition 5 – 26th October ’00 Battery Low Lights up if the batter y is not installed or the back-up batter y needs replacing. Stop Use to recor d and check your personal outgoing message. Stops message playback, recor ding of memos and your outgoing message. Delete Lets you delete individual messages or all messages. Also lets you[...]

  • Page 4

    Response 15+ - Edition 5 – 26th October ’00 2 18 minutes recording capacity Of fers the benefits of digital recording. Message counter Allows you to see if the machine is on or of f, how many messages have been left, or when the memor y is full. 8 step electronic volume control Lets you set the loudspeaker volume for message playback, outgoing [...]

  • Page 5

    Response 15+ - Edition 5 – 26th October ’00 3 In this guide At a glance 1 K ey features 2 Introduction 4 S etting up 5 Safety instructions 7 Using your Response 15 Plus 8 Answer machine controls 8 Outgoing message (OGM) 9 Receiving messages 11 C all screening 13 Remote access 14 Y our security code 14 Menu for remote access 15 Help 16 Guide to [...]

  • Page 6

    Response 15+ - Edition 5 – 26th October ’00 4 For your records For war ranty purposes, pr oof of purchase is requir ed, so please keep your receipt. Keep a reference of your Remote access Security Code here: See Using Remote access, page 14. Date of purchase: Place of purchase: Serial number (on the underside of the unit): Purchase price: Intr [...]

  • Page 7

    Before inser ting the back-up batter y you must ensure that your unit is connected to the mains power . BT recommends that you inser t an alkaline PP3 9V batter y (not supplied) to provide up to 6 hours back-up. This will ensure messages are saved in the event of power failure. 4 Insert the back-up battery Response 15+ - Edition 5 – 26th October [...]

  • Page 8

    Response 15+ - Edition 5 – 26th October ’00 6 Place the back-up batter y in the compar tment on the underside of your Response 15 Plus. Y ou will now be able to use your telephone as nor mal. Y our Response 15 Plus is now ready to use. Use the template on page 21 to drill holes in the wall. Leave a small gap between the screw heads and the wall[...]

  • Page 9

    Response 15+ - Edition 5 – 26th October ’00 7 Sa fet y instruc tions • Simply clean your Response 15 Plus with a damp (not wet) cloth, or an antistatic wipe. Never use household polish as this may damage the product. Never use a dr y cloth as this may cause static shock. • Only use the power supply included with the product. Using an unauth[...]

  • Page 10

    Press + to increase the volume. Press – to decrease the volume. As you press, a beep sounds at the level you are selecting. When the volume is at its highest or lowest level you will hear 2 beeps. Response 15+ - Edition 5 – 26th October ’00 8 Using y our R esponse 15 Plus Y ou can adjust the volume of your outgoing message, incoming message, [...]

  • Page 11

    Still pressing the Delete button, press either the Skip  button or the  Skip button to move for wards or backwar ds through the minutes. When you hear the cor r ect minute, release the Delete button. Y our Response 15 Plus will announce the new day and time setting and then retur n automatically to ‘ answer on ’ mode. Response 15+ - Editi[...]

  • Page 12

    Response 15+ - Edition 5 – 26th October ’00 10 Press and release the Stop button. Y our Response 15 Plus will beep and play back your outgoing message. It will then beep again and retur n to ‘ answer on ’ mode. T o check your outgoing message Y ou can recor d your own outgoing message to replace the pre-recor ded message. If you recor d you[...]

  • Page 13

    Response 15+ - Edition 5 – 26th October ’00 11 T o set the answer delay Answer delay sets the number of times your Response 15 Plus will ring before answering a call. Y our Response 15 Plus ’ answer delay is pre-set to 4 rings. Y ou can choose between 2- 9 rings or T ime Saver . Press and hold the Answer on/ off button. Y our Response 15 Plus[...]

  • Page 14

    Press the  Skip button once to retur n to the star t of the cur r ent message. Press the  Skip button twice to retur n to the star t of the previous message. Response 15+ - Edition 5 – 26th October ’00 12 During playback of the message: Press the Delete button. Y our Response 15 Plus will announce ‘ Message deleted ’ . If you wish to [...]

  • Page 15

    Response 15+ - Edition 5 – 26th October ’00 13 To play back, delete or skip forward or backward through memos follow the instr uctions for playing back messages. (page 12). Y our Response 15 Plus can answer a call for you, allowing you to identify the caller and decide whether to take the call. Make sure the volume is set to an audible level. ([...]

  • Page 16

    Response 15+ - Edition 5 – 26th October ’00 14 R emot e ac cess Y ou can switch on and operate your Response 15 Plus from another T ouchT one phone to play back your messages and memos To help keep your messages private, your Response 15 Plus requires you to enter a 2-digit Security Code before you can play back your messages. For your security[...]

  • Page 17

    Response 15+ - Edition 5 – 26th October ’00 15 Y ou can now playback, and access various other remote functions using the phones keypad, as follows: Menu for remote access T o repeat current message During message playback: KEYP AD Press the 4 button. T o delete the current message During message playback: KEYP AD Press the 5 button. Y our Resp[...]

  • Page 18

    Response 15+ - Edition 5 – 26th October ’00 16 Help If you have any problems using your Response 15 Plus, this section gives you the most common solutions Call counter does not light up Check that your Response 15 Plus is cor r ectly connected to the mains and that the power cable is inser ted cor rectly into the back of your Response 15 Plus. [...]

  • Page 19

    Response 15+ - Edition 5 – 26th October ’00 17 T o reset If you encounter a problem and your Response 15 Plus will not respond to any button presses, remove the batter y then tur n of f the power for 10 seconds. T ur ning the power back on will reset your Response 15 Plus to answer-on mode. Ensure that your Response 15 Plus is connected to the [...]

  • Page 20

    Response 15+ - Edition 5 – 26th October ’00 18 Response 15 Plus Message counter display shows Power of f Power up or reset (about 8 seconds) –– –– -- (flashing) Power on – answer-of f mode –- Answer-on mode – no messages – (flashing slowly), then 1 to 9 after reset (according to number of messages recor ded following reset) unti[...]

  • Page 21

    Response 15+ - Edition 5 – 26th October ’00 19 Gener al information Guarantee Y our Response 15 Plus is guaranteed for a period of 12 months from the date of purchase. Subject to the ter ms listed below the guarantee will provide for the repair of, or at BT ’ s or its agent ’ s discretion the option to replace the Response 15 Plus, or any c[...]

  • Page 22

    Response 15+ - Edition 5 – 26th October ’00 Switchboard compatibility This product is intended for use within the UK for connection to the public telephone network and compatible switchboards, which suppor t tone dialling and time break recall. If in doubt please consult your ser vice provider . Connection information The Response 15 Plus is in[...]

  • Page 23

    Response 15+ - Edition 5 – 26th October ’00 21   72mm Wall mounting template[...]

  • Page 24

    Response 15+ - Edition 5 – 26th October ’00 22[...]

  • Page 25

    Response 15+ - Edition 5 – 26th October ’00 Index A nswer delay 11 Answering machine loudspeaker volume 8 on/ of f 8 outgoing message 9 receiving messages 11 At a glance 1 B atter y 6 C all counter 11 Call screening 13 Cancel a procedure 13 D ay/time setting 8 Delete all messages 12 individual messages 12 Display guide 18 G eneral infor mation [...]

  • Page 26

    Response 15+ - Edition 5 – 26th October ’00 Offices worldwide The telecommunications ser vices described in this publication are subject to availability and may be modified from time to time. Ser vices and equipment are pr ovided subject to British Telecommunications plc ’ s respective standard conditions of contract. Nothing in this publicat[...]