Français dropdown-ico

Buick Enclave (2010) manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Buick Enclave (2010). Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Buick Enclave (2010) ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Buick Enclave (2010) décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Buick Enclave (2010) devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Buick Enclave (2010)
- nom du fabricant et année de fabrication Buick Enclave (2010)
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Buick Enclave (2010)
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Buick Enclave (2010) ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Buick Enclave (2010) et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Buick en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Buick Enclave (2010), comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Buick Enclave (2010), l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Buick Enclave (2010). À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    [...]

  • Page 4

    [...]

  • Page 5

    Introduction v V ehicle Symbol Chart Here are some additional symbols that may be found on the vehicle and what they mean. For more information on the symbol, refer to the index. 9 : Airbag Readiness Light # : Air Conditioning ! : Antilock Brake System (ABS) g : Audio Steering Wheel Controls or OnStar ® $ : Brake System W arning Light " : Cha[...]

  • Page 6

    vi Introduction 2 NOTES[...]

  • Page 7

    In Brief 1-1 In Brief Instrument Panel Instrument Panel . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Initial Drive Information Initial Drive Information . . . . . . . . 1-3 Remote Keyless Entry (RKE) System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3 Remote V ehicle Start . . . . . . . . . 1-4 Door Locks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5 Liftgate . [...]

  • Page 8

    1-2 In Brief Instrument Panel[...]

  • Page 9

    In Brief 1-3 A. Air V ents on page 8 ‑ 9 . B. Windshield Wiper/Was her on page 5 ‑ 5 . C. Instrument Cluster on page 5 ‑ 13 . D. Driver Information Center (DIC) Buttons. See Driver Information Center (DIC) on page 5 ‑ 25 . E. Clock on page 5 ‑ 8 . F . AM-FM Radio on page 7 ‑ 6 . Navigation/Radio System (If Equipped). See Navigation Syst[...]

  • Page 10

    [...]

  • Page 11

    [...]

  • Page 12

    [...]

  • Page 13

    [...]

  • Page 14

    [...]

  • Page 15

    [...]

  • Page 16

    [...]

  • Page 17

    [...]

  • Page 18

    [...]

  • Page 19

    [...]

  • Page 20

    [...]

  • Page 21

    [...]

  • Page 22

    [...]

  • Page 23

    [...]

  • Page 24

    [...]

  • Page 25

    [...]

  • Page 26

    [...]

  • Page 27

    [...]

  • Page 28

    [...]

  • Page 29

    [...]

  • Page 30

    [...]

  • Page 31

    [...]

  • Page 32

    [...]

  • Page 33

    [...]

  • Page 34

    [...]

  • Page 35

    [...]

  • Page 36

    [...]

  • Page 37

    [...]

  • Page 38

    [...]

  • Page 39

    [...]

  • Page 40

    [...]

  • Page 41

    [...]

  • Page 42

    [...]

  • Page 43

    [...]

  • Page 44

    2-16 Keys, Doors and Windows Power Mirrors Controls for the outside power mirrors are located on the driver door armrest. T o adjust each mirror: 1. Press (A) or (B) to select the driver or passenger side mirror . 2. Press one of the four arrows located on the control pad to adjust the mirror . 3. Adjust each outside mirror so that a little of the [...]

  • Page 45

    Keys, Doors and Windows 2-17 Resetting the Power Foldaway Mirrors Reset the power foldaway mirrors if: . The mirrors are accidentally obstructed while folding. . They are accidentally manually folded/unfolded. . The mirrors vibrate at normal driving speeds. Fold and unfold the mirrors one time using the mirror controls to reset them to their normal[...]

  • Page 46

    2-18 Keys, Doors and Windows Interior Mirrors Automatic Dimming Rearview Mirror The vehicle has an automatic dimming inside rearview mirror . Automatic dimming reduces the glare from the headlamps of the vehicle behind you. The dimming feature comes on and the indicator light illuminates each time the ignition is turned to start. V ehicles with OnS[...]

  • Page 47

    Keys, Doors and Windows 2-19 Power Windows { W ARNING Leaving children in a vehicle with the keys is dangerous for many reasons, children or others could be badly injured or even killed. (Continued) W ARNING (Continued) They could operate the power windows or other controls or even make the vehicle move. The windows will function and they could be [...]

  • Page 48

    2-20 Keys, Doors and Windows Express-Up/Express-Down Windows A window with the express-up/down feature allows it to be raised or lowered without holding the switch. Press or pull the window switch fully and release it to activate the express feature. The express mode can be canceled by pressing or pulling the switch. Programming the Power Windows I[...]

  • Page 49

    Keys, Doors and Windows 2-21 Roof Sunroof The ignition must be in ON/RUN or ACC/ACCESSORY to operate the sunroof and power sunshade. See Retained Accessory Power (RAP) on page 9 ‑ 17 The vehicle may have a sunroof over the front seats and a rear sunroof over the second row seats. The rear sunroof does not open. The switch to operate the front sun[...]

  • Page 50

    2-22 Keys, Doors and Windows Rear Power Sunshade On vehicles with a rear power sunshade, the switch is on the headliner above the rearview mirror . Notice: The rear sunshade could be damaged if you attempt to open or close it manually . Do not manually open or close the rear sunshade. T o open the rear sunshade, located over the second row seats, p[...]

  • Page 51

    Seats and Restraints 3-1 Seats and Restraints Head Restraints Head Restraints . . . . . . . . . . . . . . . 3-2 Front Seats Power Seat Adjustment . . . . . . . 3-3 Lumbar Adjustment . . . . . . . . . . . 3-4 Reclining Seatbacks . . . . . . . . . . 3-5 Heated Front Seats . . . . . . . . . . . 3-7 Heated and V entilated Front Seats . . . . . . . . . [...]

  • Page 52

    3-2 Seats and Restraints Head Restraints The vehicle's front seats have adjustable head restraints in the outboard seating positions. { W ARNING With head restraints that are not installed and adjusted properly , there is a greater chance that occupants will suffer a neck/ spinal injury in a crash. Do not drive until the head restraints for al[...]

  • Page 53

    Seats and Restraints 3-3 Front Seats Power Seat Adjustment Driver Seat with Power Seat Control, Power Recline, and Power Lumbar shown A. Power Seat Adjustment Control B. Reclining Seatbacks on page 3 ‑ 5 . C. Lumbar Adjustment on page 3 ‑ 4 . If the vehicle has power seats, the controls are located on the outboard side of the seats. Move the se[...]

  • Page 54

    3-4 Seats and Restraints A second seating and mirror position can be programmed by repeating the above steps and pressing button 2. T o recall the memory positions, the vehicle must be in P (Park). Press and release either button 1 or 2. The seat, outside mirrors, and power steering column will move to the position previously stored. Y ou will hear[...]

  • Page 55

    Seats and Restraints 3-5 Power Lumbar On vehicles with power lumbar , the controls used to operate this feature are located on the outboard side of the seats. See “ Power Lumbar ” under Power Seat Adjustment on page 3 ‑ 3 for more information. T o increase or decrease lumbar support, press and hold the front or rear of the control (C). Releas[...]

  • Page 56

    3-6 Seats and Restraints T o return the seatback to an upright position: 1. Lift the lever without applying pressure to the seatback and the seatback will return to the upright position. 2. Push and pull on the seatback to make sure it is locked. Power Reclining Seatbacks On vehicles with seats that have power reclining seatbacks, the control used [...]

  • Page 57

    Seats and Restraints 3-7 Heated Front Seats { W ARNING If you cannot feel temperature change or pain to the skin, the seat heater may cause burns even at low temperatures. T o reduce the risk of burns, people with such a condition should use care when using the seat heater , especially for long periods of time. Do not place anything on the seat tha[...]

  • Page 58

    3-8 Seats and Restraints Heated and V entilated Front Seats { W ARNING If you cannot feel temperature change or pain to the skin, the seat heater may cause burns even at low temperatures. T o reduce the risk of burns, people with such a condition should use care when using the seat heater , especially for long periods of time. Do not place anything[...]

  • Page 59

    Seats and Restraints 3-9 Entering and Exiting the Third Row { W ARNING Using the third row seating position while the second row is folded, or folded and tumbled, could cause injury in a sudden stop or crash. Be sure to return the seat to the passenger seating position. Push and pull on the seat to make sure it is locked into place. Notice: Folding[...]

  • Page 60

    3-10 Seats and Restraints Reclining the Seatbacks T o recline the seatback: 1. Leaning forward in the seat, pull the reclining seatback strap (B). 2. Move the seatback to the desired position, then release the strap to lock the seatback in place. 3. Push and pull on the seatback to make sure it is locked. Folding the Rear Seat T o fold the second r[...]

  • Page 61

    Seats and Restraints 3-1 1 T o fold the seatback: 1. Remove anything on or under the seat. 2. Disconnect the rear safety belt mini-latch, using a key in the slot on the mini-buckle, let the belt retract into the headliner . Stow the mini-latch in the holder located in the headliner . 3. Pull up on the release lever located on the back of the seat. [...]

  • Page 62

    3-12 Seats and Restraints { W ARNING A safety belt that is improperly routed, not properly attached, or twisted will not provide the protection needed in a crash. The person wearing the belt could be seriously injured. After raising the rear seatback, always check to be sure that the safety belts are properly routed and attached, and are not twiste[...]