Français dropdown-ico

Bunn LCA-2A manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bunn LCA-2A. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bunn LCA-2A ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bunn LCA-2A décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bunn LCA-2A devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bunn LCA-2A
- nom du fabricant et année de fabrication Bunn LCA-2A
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bunn LCA-2A
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bunn LCA-2A ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bunn LCA-2A et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bunn en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bunn LCA-2A, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bunn LCA-2A, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bunn LCA-2A. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ! WARNING HOT LIQUIDS ! AVE RTISSEMENT LIQUIDES CHAUDS POWER READY POR TION RINSE REFILL STO P ! HOT WATER LCA-2 LCA-2A LCA-2 PC LCC-2 INST ALLA TION & OPERA TING GUIDE BUNN-O-MA TIC CORPORA TION POST OFFICE BO X 3227 SPRINGFIELD , ILLINOIS 62708-3227 PHONE: (217) 529-6601 F AX: (217) 529-6644 T o ensure you have the latest revision of the Oper[...]

  • Page 2

    2 34766.1 080112 BUNN-O-MA TIC COMMERCIAL PRODUCT WARRANTY Bunn-O-Matic Corp. (“BUNN”) warrants equipment manufactured by it as follows: 1) Airpots, thermal carafes, decanters, GPR servers, iced tea/coffee dispensers, MCP/MCA pod brewers thermal ser vers and Thermofresh servers (mechanical and digital)- 1 year parts and 1 year labor . 2) All ot[...]

  • Page 3

    3 34766.1 010313 Warranty .......................................................................... 2 Introduction ..................................................................... 3 User Notices .................................................................... 4 Electrical Requirements ................................................... 5 [...]

  • Page 4

    4 11646.0002 47624.0000 00824.0001 40054.0000 REMINDER! CLEAN AIR FIL TER WEEKL Y (LOCA TED UNDER THE DISPENSER) RECORD AT ORIO! LIMPIAR EL FIL TRO DE AIRE SEMANALMENTE (LOCALIZADO DEBAJO DEL DISPENSADOR) AIR FIL TER CLEAN WEEKL Y! (LOC AT ED UNDER THE DISPENSER) FIL TRO DE AIRE LIMPIAR SEMANALMENTE! (LOCALIZADO DEBAJO DE L DISPENSADOR) USER NOTICE[...]

  • Page 5

    5 ELECTRICAL REQUIREMENTS CAUTION: The dispenser must be disconnected from the power source until specified in Electrical Hook-Up. The LCA-2 and LCC-2 dispensers are supplied with a 120-volt / 15 Amp cord set and require a 2-wire, grounded, individual branch circuit rated for 120 volts AC, 15 amp, single phase, 60Hz. The mating connector must be a[...]

  • Page 6

    6 PLUMBING REQUIREMENTS The dispenser may be connected to a cold or hot water system (140°F Max.) with operating pressure between 20 and 90 psi (138 and 620 kPa) from a 1/2” or larger supply line. A shut-off valve should be installed in the line before the dispenser . Install a regulator in the line when pressure is greater than 90 psi (620 kPa)[...]

  • Page 7

    7 INITIAL SET -UP NOTE: The LCC-2 (Chilled Unit) weighs approximately 80 lbs. (36.3 kg) and the LCA-2 (Ambient Unit) weighs approximately 70 lbs. (31.8 kg). If necessary , use more than one person when lifting or moving the dispenser . 1. Locate and remove the information packets and tube kits from top of packaging and set aside. 2. Remove foam pac[...]

  • Page 8

    8 OPERA TING CONTROLS AND INTERF ACE 1a. Dispense Handles: Pull and Hold to dispense product. 1b. Dispense Switches: Push and Release to dispense product for Portion Control Models. 2. Stop Switch: Momentary switch stops all dispense functions. 3a. Hot Water Switch: Push and Hold switch to dispense hot water from the center dispense tip. 3b. Push a[...]

  • Page 9

    9 SELECTING THE CORRECT PUMP TUBING There are two pump tube sizes available for use with this dispenser . T o determine the correct tubing for you application, first determine the dispenser flow rate you intend to use, refer to Setting Dispenser Flow Rate . Then look up the recommended tube size for the mix ratio of your concentrate, refer to the[...]

  • Page 10

    10 SETTING DISPENSER FLOW RA TE The dispenser comes from the factory with flow restrictors in the mix chambers. With the restrictors in place the dispense rate is about 1.8 oz./sec (53.2 ml/sec) and is used primarily for cup at a time dispensing. The flow restrictors can be removed to increase the dispense rate to about 2.5 oz./sec (74 ml/sec) fo[...]

  • Page 11

    11 ADJUSTING MIX RA TIOS The dispenser comes with the Mix Ratios preset to 35:1. The Left and Right ratios can be set for any ratios between 20:1 and 100:1, (refer the concentrate package or the supplier for the recommended ratio). Once the recommended ratio has been entered, the Ratios can be adjusted to suit local taste preferences (i.e. lighter [...]

  • Page 12

    12 FlavorGard™ Feature FlavorGard™ is a patented feed back control loop that monitors the mixed product and adjusts the concentrate delivery rate to maintain a consistent mix profile, i.e. Flavor Profile. The system consists of a conductance probe mounted in the final stages of the mixing chamber , a metering pump with RPM sensor and a digit[...]

  • Page 13

    13 Rinse Procedure: 1. Open the cabinet door and select Rinse on the Function Selector switch – close the door . 2. Place a 2 Liter (1/2 Gal) container under the Left dispense tip. 3. Activate the Left dispenser until water flow stops automatically , approximately 20 sec. 4. Repeat Steps 2 & 3 for the Right dispense tip. The Rinse LED will t[...]

  • Page 14

    14 PROGRAMMING THE DISPENSER Remove the lower splash guard assembly to access the digital programming module with LCD display . Press the Down Arrow key to inter the programming menu. Use the Up and Down Arrow keys to scroll through the menu screens. Select Exit to leave the programming function and return to normal operations. NOTE 1: Flashing men[...]

  • Page 15

    15 MENU SCREEN ACTION DESCRIPTION LOCK FLA VOR ? EXIT YES FLA VORS LOCKED EXIT LF DISP VOLUME (-) 4.0oz (+) RT DISP VOLUME (-) 4.0oz (+) LF DISP VOLUME 1 (-) 4.0oz (+) LF DISP VOLUME 2 (-) 0.0oz (+) RT DISP VOLUME 1 (-) 4.0oz (+) RT DISP VOLUME 2 (-) 0.0oz (+) WA TER DISP VOL 1 (-) 0.0oz (+) WA TER DISP VOL 2 (-) 0.0oz (+) Select (YES) or (EXIT) NO[...]

  • Page 16

    16 T ANK TEMP 180 (-) EXIT (+) READY TEMP 175 (-) EXIT (+) CABINET TEMP 65 (-) EXIT (+) LF PRODUCT DISP .0GAL RESET? LF PRODUCT DISP .0GAL RT PRODUCT DISP .0GAL RESET? RT PRODUCT DISP .0GAL SET P ASSWORD ? (-) 0 (+) SELECT UNITS ENG EXIT METRIC CHILLED UNIT ? NO EXIT YES RINSE ALARM ? NO EXIT YES If NO - go to BIB EMPTY LOCKOUT menu. Use the (+) or[...]

  • Page 17

    17 MENU SCREEN ACTION DESCRIPTION CAL LEFT PUMP ? PULL DISPENSE CAL LF PUMP VOL (-) 43mL (+) CAL LF WTR FLOW ? PULL DISPENSER CAL LF WTR VOL (-) 36.0OZ (+) CAL LEFT SIDE ? EXIT YES CAL RIGHT SIDE ? EXIT YES If NO - go to CAL RIGHT SIDE menu. CAL LEFT SIDE ? EXIT YES The following functions are for diagnostic and troubleshooting purposes and typical[...]

  • Page 18

    18 MENU SCREEN ACTION DESCRIPTION CAL RIGHT PUMP ? PULL DISPENSER CAL RT PUMP VOL (-) 43mL (+) CAL RT WTR FLOW PULL DISPENSER CAL RT WTR VOL (-) 36.0OZ (+) CAL RIGHT SIDE ? EXIT YES CAL HOT WTR FLO ? PULL DISPENSE CAL HOT WTR VOL (-) 34.0OZ (+) XXX CAL -> XXX (-) T ankT emp (+) Place a 50 mL (#34843.1000) graduated cylinder under the Right dispe[...]

  • Page 19

    19 MENU SCREEN ACTION DESCRIPTION BIB EMPTY -> 500 (-) EXIT (+) XX REFILL -> 155 (-) EXIT (+) WTR ST ART DELA Y (-) .15SEC (+) WTR STOP DELA Y (-) .15SEC (+) TEST LED’S ? NO EXIT YES TEST SWITCHES ? UseSwitchT oT est TEST REFILL ? EXIT YES TEST HEA TER ? EXIT YES ENTER ASSET # (-) 000000 (+) SERIAL # LCA 0000000 VIEW F AUL TS? (-) EXIT (+) [...]

  • Page 20

    20 INITIAL FILL & HEA T 1. Select Normal on the Function Selector Switch and Run on the Mode Selector Switch. 2. Confirm the water supply is on. 3. Connect the dispenser to the power source. The Red POWER LED will illuminate and water will begin flowing into the tank. The dispenser will automatically stop filling when the tank is full. The d[...]

  • Page 21

    21 LOADING THE CONCENTRA TE 1. Thoroughly mix concentrate by vigorously shaking the product Bag-In-Box (BIB). 2. Pull the BIB connector through the hole provided in the box and place it on the drip tray with the connector facing up. (See Fig. 1) 3. Open the dispenser door and locate the appropriate left or right BIB Adapter fitting. 4. Pull the Ad[...]

  • Page 22

    22 Filling Cambros or other large containers: The dispenser is designed primarily for cups or other small containers that will fit under the dispense tips. However , it may be used to fill larger containers (up to 2 Gal) by use of an extension hose on the dispense tip. Removing the Flow Restrictors will increase the dispenser flow rate to 2.5 Oz[...]

  • Page 23

    23 OPERA TING THE PRESET PORTION CONTROL DISPENSER (Models LCA-2 PC, LCA-2C PC, LCA-2A PC) Set the Function Selector Switch to Normal and the Mode Selector Switch to Run . Dispensing Preset Portions of Coffee or Hot Water 1. Primar y Volume Portion Dispense Mode. (V olume 1) Refer to Programming Functions on how to set this amount. a. Place cup on [...]

  • Page 24

    24 CLEANING & PREVENT A TIVE MAINTENANCE General Cleaning and Sanitizing Procedures Note: The BUNN ® Liquid Coffee Dispenser incorporates a “user selectable” rinse reminder feature, which lights the Rinse LED on the front panel and disables dispensing when it is time to rinse. See Programming Functions to activate this feature. Daily: RINS[...]

  • Page 25

    25 REPLACING THE PUMP TUBING The pumps and tubing used in the dispenser are designed to give maximum performance and long life. However , the tubes are a wear item and must be replaced periodically . How long the tubes last is dependent on usage and properties of the concentrate. Excessive wear will reduce the output of the pumps resulting in a wea[...]

  • Page 26

    26 DRAINING THE HOT W A TER T ANK CAUTION: The dispenser must be disconnected from the power source throughout these steps. 1. Disconnect the dispenser from the power source. 2. Shut off and disconnect the incoming water supply . 3. Remove the front splash panel. 4. Pull out drain tube to empty into a sink or a container with a minimum of five-gal[...]

  • Page 27

    27 Activate the Dispenser within 5 sec. to dispense the pre-selected volume. 34766.1 010313 Front Panel LED Display Messages Alternate Portion Dispenser Volume #2 has been selected Portion LED “ON” Portion Dispense Enabled Rinse Dispenser , see Rinse Procedure Dispenser Locked Out Rinse Cycle Required Rinse LED “FLASHING” Rinse Lockout Enab[...]

  • Page 28

    28 T roubleshooting (Continued) Replace BIB, see Loading the Concentrate Check BIB Connector Fittings Check T ubing Installation Check Threshold, see Field Calibrating the Empty BIB Warning Concentrate BIB is Empty . BIB Not properly connected T ubing kinked or blocked Empty BIB Warning set too high Right Refill LED “ON” Right BIB Empty Replac[...]

  • Page 29

    29 Screen Displayed Possible Cause T roubleshooting Procedures Dispenser Diagnostics-LCD Display T roubleshooting (Continued) 34766.1 010313 LF T ARGET RPM TOO HIGH !! TUBE TOO SMALL CHECK DISP RA TIO RT T ARGET RPM TOO HIGH !! TUBE TOO SMALL CHECK DISP RA TIO LF T ARGET RPM TOO LOW !! TUBE TOO LARGE CHECK DISP RA TIO RT T ARGET RPM TOO LOW !! TUBE[...]

  • Page 30

    30 Screen Displayed Possible Cause T roubleshooting Procedures T roubleshooting (Continued) 34766.1 010313 Service Required Service Required Service Required Service Required Service Required 1. Corresponding T emperature Sensor Probe wire(s) broken or disconnected. 2. Evaporator temperature too low . 1. Corresponding T emperature Sensor Probe wire[...]

  • Page 31

    31 Screen Displayed Possible Cause T roubleshooting Procedures T roubleshooting (Continued) 34766.1 010313 EV AP TEMP SENSOR OUT OF RANGE CHECK WIRE FOR SHORTS LEFT PUMP F AUL T! CHK PUMP WIRING CHK RPM SENSOR CHK TUBING AREA RT PUMP F AUL T! CHK PUMP WIRING CHK RPM SENSOR CHK TUBING AREA COOLER F AUL T! EV AP TEMP TOO HI CHECK EV AP F AN CHK EV AP[...]

  • Page 32

    32 Field Calibration of the Concentrate Pumps / Dispenser Flow Rates The factory set Default Values for the Pump & Dispenser Flow Rates are very accurate and typically do not need to be field calibrated. However , if the mix ratio accuracy is ever in question, this procedure can be used to recalibrate the unit in the field. Equipment Required[...]

  • Page 33

    33 34766.1 010313 Dispenser Flow Rate Calibration 13. Press Down Arrow Key to display the CAL LF WTR FLO menu screen. 14. Place a 64 Oz (2000 ml) graduated container under Left Dispense Tip and Pull the Left Dispense Handle momentarily . The dispenser will dispense water for 20 seconds and then shut OFF automatically . 15. Keep the graduated contai[...]

  • Page 34

    34 Field Calibrating the Empty BIB Warning The dispenser will automatically turn on the Left or Right “REFILL LED”, see Operating Controls and Interface , when the corresponding BIB is Empty . The Refill message is triggered when the FlavorGard TM sensor reading drops below the minimum setting. The factory set minimum is 500 and should be corr[...]

  • Page 35

    35 34766.1 010313 34641.0005A 11/12© 2012 BUNN-O-MA TIC CORPORA TION 120 VOL TS AC 2 WIRE 120/208-240 VOL TS AC 3 WIRE 208-240 VOL TS AC 2 WIRE SINGLE PHASE 50/60HZ J14-1 J14-7 J18-1 J18-6 J7-1 J7-5 J7-10 J2-1 J2 -8 J3-1 J3-6 J4-1 J4-5 J5-1 J5-3 J6-1 J6-5 J6-10 J6-15 J6-20 J1-1 J1-4 J15-1 J15-4 C O N T R O L P C B O A R D J8-1 J8-3 J16-1 J16-5 J16[...]

  • Page 36

    36 34766.1 010313 34641.0001K 06/11 © 2002 BUNN-O-MA TIC CORPORATION J14-1 J14-7 J7-1 J7-5 J7-10 J2-1 J2 -8 J3-1 J3-6 J4-1 J4-5 J5-1 J5-3 J6-1 J6-5 J6-10 J6-15 J6-20 J1-1 J1-4 J15-1 J15-4 C O N T R O L P C B O A R D J8-1 J8-3 J16-1 J16-5 J16-12 DOUBLE POLE LIMIT THERMOSTAT ORN BLK BLK BLK WHI WHI TAN TAN BLK GRY GRN RED SOL RED RED RED RED SOL SOL[...]