Burley Tail Wagon manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Burley Tail Wagon. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Burley Tail Wagon ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Burley Tail Wagon décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Burley Tail Wagon devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Burley Tail Wagon
- nom du fabricant et année de fabrication Burley Tail Wagon
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Burley Tail Wagon
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Burley Tail Wagon ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Burley Tail Wagon et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Burley en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Burley Tail Wagon, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Burley Tail Wagon, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Burley Tail Wagon. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Owner’ s Instruction and Safety Manual T A IL W A GO N ™[...]

  • Page 2

    BURLEY TRAILER OWNER’S INSTRUCTION AND SAFETY MANUAL 3 T able of Contents Introduction Pg. 3 Safety Guidelines Pg. 3 Hardware Bag Contents and T ool Lists Pg. 6 Mounting the Reflectors Pg. 6 Attaching the Wheels Pg. 6 Installing the Frame Pg. 7 Snapping the Fabric Sides and Ends Around Frame Pg. 7 Installing the Cover Pg. 7 Attaching the T ongue[...]

  • Page 3

    4 BURLEY TRAILER OWNER’S INSTRUCTION AND SAFETY MANUAL BURLEY TRAILER OWNER’S INSTRUCTION AND SAFETY MANUAL 5 Prevent T railer T ip Over Like automobile and motorcycle trailers, bicycle trailers can tip over . Do not pull your trailer over curbs or hit holes or other road obstructions. Do not make high-speed turns or descents when pulling the t[...]

  • Page 4

    6 BURLEY TRAILER OWNER’S INSTRUCTION AND SAFETY MANUAL BURLEY TRAILER OWNER’S INSTRUCTION AND SAFETY MANUAL 7 Hardware Bag Contents and T ool List Pl eas e ve ri fy th at you ha ve rec eiv ed al l of the c on te nts li ste d. Do no t pro cee d wi th th e as sem bly if an y pa rt s ar e mis sin g; co nt act yo ur Aut hor ize d B url ey Dea ler o[...]

  • Page 5

    8 BURLEY TRAILER OWNER’S INSTRUCTION AND SAFETY MANUAL BURLEY TRAILER OWNER’S INSTRUCTION AND SAFETY MANUAL 9 Attaching the T ongue T ip the trailer onto its rear end and locate the two tongue receptacles on the trailer’ s left side. Remove the retaining pin from the rear tongue receptacle. Slide the tongue all the way through both tongue rec[...]

  • Page 6

    10 BURLEY TRAILER OWNER’S INSTRUCTION AND SAFETY MANUAL BURLEY TRAILER OWNER’S INSTRUCTION AND SAFETY MANUAL 11 The quick release lever must be in the closed position. Do not operate the trailer without the hitch safety strap properly installed. A dangling safety strap can contact the spokes and damage the rear wheel or cause an accident result[...]

  • Page 7

    12 BURLEY TRAILER OWNER’S INSTRUCTION AND SAFETY MANUAL BURLEY TRAILER OWNER’S INSTRUCTION AND SAFETY MANUAL 13 T ail W agon ™ Parts List and Diagram Note: Contact Burley about parts not listed. 1. (1) Preassembled Main Frame Assembly 2. (1) Front Hoop 3. (1) T op Bar 4. (1) Rear Hoop 5. (1) Knob 6. (1) Front T ongue Receptacle, Plastic 7. (1[...]

  • Page 8

    14 BURLEY TRAILER OWNER’S INSTRUCTION AND SAFETY MANUAL Burley T railer Limited Warranty Burley will repair or replace parts it determines to be defective as follows: fabric parts for one year , plastic parts for five years and durable frame parts for the lifetime of the trailer . The owner of a Burley trailer must present the trailer for repair[...]

  • Page 9

    Copyright © 200 7 by Burley Design, LLC “Burley” is a registered trademark of Burley Design LLC Burley Design, LLC • 4020 Stewart Rd • Eugene, OR 97402 541.687.1644 • Fax 541.687 . 0436 • www .burley .com 170008 pet trailer manual r0 rev . 02/07[...]