Français dropdown-ico

Bury CL1010 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bury CL1010. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bury CL1010 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bury CL1010 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bury CL1010 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bury CL1010
- nom du fabricant et année de fabrication Bury CL1010
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bury CL1010
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bury CL1010 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bury CL1010 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bury en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bury CL1010, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bury CL1010, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bury CL1010. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    CL 1 0 1 0 Ti m e In de x Introduc tor y information 2 1. Gene ral 2 2. Se curit y guidelin es 2 Inst allat ion of t he s yst em 4 3. Scop e of sup ply 4 4. Positio ning and m ountin g 5 5. Est abli shing t he powe r supp ly 9 6. Inst allatio n ins tru ct ion s for th e fus es 9 Ope rat ing guid eline s 1 0 7 . Func t ions of t he C L 1 0 1 0 Time [...]

  • Page 2

    2 Intro duc tor y information 1. Gene ral De ar cu st om er , Con gratulat ion o n purc has ing a B URY p rod uc t. Y ou have ch os en a hig h qualit y p ro duc t th at is e x tre - mely eas y to use. All as pe c t s of B URY pro duc tio n thr ough to s ales and s er v ice a re subj ec t t o st ric t qualit y manag eme nt acc ordin g to DIN EN ISO [...]

  • Page 3

    3 Pos it ion, vo lume Inst all the co mpo nent s of the dev ice in the vehic le s o that your fie ld of visi on i s no t imp aire d and th e c ompo nent s are not mount ed in t he im - pac t zone of the pass eng er comp ar tm ent or in the airbag inflati on zone s. T he rem oval of c overing s (with and witho ut air bag s ) or comp o - nent s of t [...]

  • Page 4

    4 DVD 150 cm I nstall atio n of the system 3. Sc ope of suppl y[...]

  • Page 5

    5 De sc rip t ion of t he c om pon ent s: 1 ) Con nec t or box wit h powe r suppl y cab le 2 ) C L 10 10 Time, ca se an d hold er 3 ) In st allati on and O per ating man ual, sof t war e on DVD 4 ) Cleanin g cl oth 5) USB dat a ca ble 6) Fuses 7) Lab el Plea se n ot e: If c er t ain comp one nt s are adde d or o mit te d you will re ce ive the corr[...]

  • Page 6

    6 I nstall atio n of the system Af te r having fo und a sui tab le p osit ion in th e vehic le you c an mo unt / at ta ch the hol der acc ordin gly . Ple ase us e a cl eaning cl oth for degr ea- sing th e sur fac e s you want to at t ac h the h olde r to. The en d of the c able wit h the small Mo lex p lug is ide ally suite d for p la- cing thr oug[...]

  • Page 7

    7 1 2 3 4 T o rel eas e the C L 10 10 Tim e fro m the ho lde r , ple ase p res s in the t wo c lips o n e ac h of the si de s. The at ta chm ent is t hen r ele ase d and yo u can r emove th e CL 10 1 0 Time. Exa mple o f ins t allat ion:[...]

  • Page 8

    8 I nstall atio n of the system Ste p 2: Pleas e lay t he cab les in a way that th ey do n ot lie/hang uns e cure d in the vehicl e and that they ma y not influen ce the condu c ting of the vehi- cle. W hen l aying a c able, p leas e t ake car e that it is not und er t rac tio n str es s b ut t hat i t has som e t ole ranc e. Avoid crus hing the c [...]

  • Page 9

    9 5. Est ablishing the p ower supply The p ower sup ply of t he sy ste m is e st abli she d via a 3- cor e cab le. C onne c t the b lack ( clamp 31 – mi- nus ), the r ed ( clamp 30 – st eady plus ) and the blue c able ( cl amp 15 – ignitio n plus ) to th e powe r sup - ply of your r adio ( wher e re quire d via the c igare t te light er or t [...]

  • Page 10

    10 Op e rat in g gui de line s 7 . Funct ions of t he CL 10 1 0 Time The CL 10 1 0 T ime is a s ys tem which ser ve s the purp ose of dis playin g t he v ehic le pos itio ns with the use of GPS c oor dinate s. Usin g road map dat a, thes e co ordinat es c an then di splay a spe cif i c route alo ng which the vehicl e ha s t ravelle d. Thi s s er ve[...]

  • Page 11

    11 Y ou can c hange t he mo de by b rief ly pres sin g down on t he bu t ton o n the top of th e main unit . If t he red L ED the n light s up, the priv ate jour ney mo de is a c tivat ed. If the bu sine ss j ourney i s se t, however , the gree n L ED lig hts up. Durin g a com mute t o wo rk, bot h of the LED s lig ht up. Th e LE Ds remain pe r - m[...]

  • Page 12

    12 Op e rat in g gui de line s Now con nec t t he CL 10 1 0 Time with your P C us ing the US B ca ble. Y ou will fi nd a USB ja ck on t he side of the main uni t of the C L 10 10 Time. A det aile d ins ta llation g uide and a d es cr iptio n of the B URY T ime Suit e are als o pr ovide d on t he DVD. Using the sof t ware, you are able to comple te [...]

  • Page 13

    13 Fu r t her Information 8. S er vic e In cas e of g ene ral or tec hnic al que rie s, su gge st ions and c omme nts, plea se d o not he sit ate t o cont ac t our tea m at any time. Su gge st ions an d fee dba ck ar e always welc ome d: BURY GmbH & C o. KG Robe r t-Ko ch -S tra ße 1- 7 32584 L öhn e Hotlin e: +49( 0 )1 80 5 - 8 42 468* Faxli[...]

  • Page 14

    14[...]