Bush Hog EFM 480/600 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bush Hog EFM 480/600. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bush Hog EFM 480/600 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bush Hog EFM 480/600 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bush Hog EFM 480/600 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bush Hog EFM 480/600
- nom du fabricant et année de fabrication Bush Hog EFM 480/600
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bush Hog EFM 480/600
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bush Hog EFM 480/600 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bush Hog EFM 480/600 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bush Hog en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bush Hog EFM 480/600, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bush Hog EFM 480/600, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bush Hog EFM 480/600. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    OPERATION l l MAINTENANCE 04/09 Rev.1 $4.00 50024642 E F M 4 8 0 / 6 0 0 E c o n o m y F i n i s h i n g M o w e r Operator’s Manual BUSH HOG ®[...]

  • Page 2

    CONGRATULATIONS! You have invested in the best implement of its type on the market today. The care you give your Bush Hog implement will greatly determine your satisfaction with its performance and its service life. We urge a careful study of this manual to provide you with a thorough understanding of your new implement before operating, as well as[...]

  • Page 3

    EFM 480/600 Operator’s Manual TABLE OF CONTENTS SECTION/PARA PAGE Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Dealer Preparation Check List . . . . . . . . .3 Safety Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Federal Laws and Regulations . . . . . . . . .6 I INTRODUCTION AND DESCRIPTION . .7 1-1 Introduction . . . . . . . [...]

  • Page 4

    LIMITED WARRANTY OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO Bush Hog warrants to the original purchaser of any new Bush Hog equipment, purchased from an authorized Bush Hog dealer, that the equipment be free from defects in material and workmanship for a period of one (1) year for non-commercial, state and municipalities’ use and ninety (90) days for commer[...]

  • Page 5

    DEALER PREPARATION CHECK LIST EFM 480/600 Finishing Mowers BEFORE DELIVERING MACHINE — The following check list should be completed. Use the Operator’s Manual as a guide. r 1. Assembled completed. r 2. Gearboxes filled with oil. r 3. All fittings lubricated. r 4. All shields in place and in good condition. r 5. All fasteners torqued to specific[...]

  • Page 6

    Safety Alert Symbol This Safety Alert Symbol means: “ATTENTION! BECOME ALERT! YOUR SAFETY IS INVOLVED!” This symbol is used to call attention to safety pre- cautions that should be followed by the operator to avoid accidents. When you see this symbol, carefully read the me ssage that follows and heed its advice. Failure to comply with safety pr[...]

  • Page 7

    IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS This symbol is used to call attention to safety p r ec a u ti o n s t h a t s h o u ld b e f o l lo w e d b y t h e operator to avoid accidents. When you see this symbol, carefully read the message that fol- lows and heed its advice. Failure to comply with safety precautions could result in death or serious bodily injur[...]

  • Page 8

    IMPORTANT FEDERAL LAWS AND REGULATIONS* CONCERNING EMPLOYERS, EMPLOYEES AND OPERATIONS. *(This section is intended to explain in broad terms the concept and effect of the following federal laws and regulations. It is not intended as a legal interpretation of the laws and should not be considered as such). U.S. Public Law 91-596 (The Williams-Steige[...]

  • Page 9

    1-1 INTRODUCTION We are pleased to have you as a Bush Hog cus- tomer. Your EFM Series Rotary Cutter has been carefully designed to give maximum service with minimum down time.This manual is provided to give you the necessary operating and maintenance instructions for keeping your rotary cutter in top operating condition. Please read this manual tho[...]

  • Page 10

    2-1 ATTACHING TO TRACTOR A. Attach to tractor Cat . I three point hitch as described in tractor operator’s manual. SECTION II PREPARATION FOR USE B. Raise and lower cutter to determine position with shortest distance between the tractor PTO shaft and gearbox input shaft. Shut down tractor leaving cutter in position of shortest distance. SECURELY [...]

  • Page 11

    G. Clamp end of driveline in a vice. Cut off shield where marked. (Figure 2-3). Figure 2-3 H. Using cut off section of shield as a guide, cut shaft the same amount. (Figure 2-4) I. Repeat steps “G” and “H” to other driveline sec- tion. J . D eb ur r e nd s o f d r iv el in e s ec ti on s a nd c l ea n away all chips and filings. (Figure 2-5[...]

  • Page 12

    SECTION III OPERATING INSTRUCTIONS 3-1 GENERAL SAFETY Only qualified people familiar with this operator’s manual and tractor operator’s manual should oper- at e t his m ac hin e. O per at or s ho uld w ea r ha rd h at, safety glasses and safety shoes. The operator should read, understand and practice all safety mes- sages shown on the caution, [...]

  • Page 13

    SECTION IV MAINTENANCE 4-1 MAINTENANCE CHECK LIST Perform scheduled maintenance as outlined below. Lower implement to ground, turn off tractor, and set parking brake before doing maintenance inspections or work. Some checks may require raising machine off ground and supporting with blocks. All bolts should be torqued as indicated in torque chart un[...]

  • Page 14

    4-3 BELT ADJUSTMENT Belt tensions should be checked every 40 hours to get maximum life from drive belts and best perfor- mance from the cutter. Belt tension is adjusted by increasing or decreasing the length of the spring on the moveable idler. For proper belt tension on the mower, the spring lengths should be set at 2-7/8”. (Fi gure 4-1 C) To ad[...]

  • Page 15

    4-6 TROUBLESHOOTING Troubleshooting procedures are listed in Table 4-1 below. If the problem cannot be solved or replacement parts are necessary, contact your authorized Bush Hog dealer. Please have ready your machine name, model num- ber, serial number, purchase date and exact cause or description of problem. Table 4-1 Troubleshooting PROBLEM PROB[...]

  • Page 16

    THE FOLLOWING SAFETY PRECAUTIONS SHOULD BE TH OROUGHLY UNDERSTOOD BEFORE ATTEMPTING MACHINE ASSEMBLY. 1. Wear personal protective equipment such as, but not limited to, protection for eyes, ears, feet, hands, lungs and head when assembling the equip- ment. Do not wear loose clothing or jewelry that may catch on equipment moving parts. 2. Do not lif[...]

  • Page 17

    E. Fasten mast supports and upper flex link to mast halves using 1/2 x 5” capscrew, pivot tube and locknut.. F. Place two long spacers on the caster stems and insert into caster arms. Place two long spacers and two short spacers on the caster stem above the ca st er a rm s. Th is a rra ng e men t wi ll gi ve a c ut ti ng height of approximately t[...]

  • Page 18

    SAFETY DECALS To promote safe operation, Bush Hog supplies safety decals on all products manufactured. Because damage can occur to safety decals either through shipment, use or reconditioning, Bush Hog will, upon request, provide safety decals for any of our products in the field at no charge. Contact your authorized Bush Hog dealer for more inform[...]

  • Page 19

    BOLT DIAMETER WRENCH (IN.) “B” AND SAE SAE SAE SIZE (IN.) “A” THREAD SIZE GRADE 2 GRADE 5 GRADE 8 7/16 1/4 - 2O UNC 6 (7) 8 (11) 12 (16) 7/16 1/4 - 28 UNF 6 (8) 10 (13) 14 (18) 1/2 5/16 - 18 UNC 11 (15) 17 (23) 25 (33) 1/2 5/16 - 24 UNF 13 (17) 19 (26) 27 (37) 9/16 3/8 - 16 UNC 20 (27) 31 (42) 44 (60) 9/16 3/8 - 24 UNF 23 (31) 35 (47) 49 (6[...]

  • Page 20

    2501 Griffin Ave. l l Selma, AL 36703 Telephone (334) 874-2700 l l www.bushhog.com[...]