Bush Hog RTN manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bush Hog RTN. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bush Hog RTN ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bush Hog RTN décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bush Hog RTN devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bush Hog RTN
- nom du fabricant et année de fabrication Bush Hog RTN
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bush Hog RTN
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bush Hog RTN ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bush Hog RTN et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bush Hog en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bush Hog RTN, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bush Hog RTN, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bush Hog RTN. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ASSEMBLY l l OPERATION l l MAINTENANCE 207 $4.00 93777 B U S H H O G ® M o d e l s R T N , R T N R , & R T H R o t a r y T i l l e r s O O p p e e r r a a t t o o r r ’ ’ s s M M a a n n u u a a l l[...]

  • Page 2

    CONGRATULATIONS! You have invested in the best implement of its type on the market today. The care you give your Bush Hog implement will greatly determine your satisfaction with its performance and its service life. We urge a careful study of this manual to provide you with a thorough understanding of your new implement before operating, as well as[...]

  • Page 3

    Rotary Tillers Operator’s Manual Models RTN, RTNR & RTH TABLE OF CONTENTS RETAIL CUSTOMER’S RESPONSIBILITY UNDER THE BUSH HOG WARRANTY It is the Retail Customer and/or Operator’s responsibility to read the Operator’s Manual, to operate, lubricate, maintain and store the product in accordance with all instructions and safety procedures. [...]

  • Page 4

    LIMITED WARRANTY OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO Bush Hog warrants to the original purchaser of any new Bush Hog equipment, purchased from an authorized Bush Hog dealer, that the equipment be free from defects in material and workmanship for a period of one (1) year for non-commercial, state, and municipalities’ use and ninety (90) days for comme[...]

  • Page 5

    DEALER PREPARATION CHECK LIST ROTARY TILLERS BEFORE DELIVERING MACHINE — The following check list should be completed. Use the Operator’s Manual as a guide. r 1. Assembly completed. r 2. Gearboxes filled with oil. r 3. All fittings lubricated. r 4. All shields in place and in good condition. r 5. All fasteners torqued to specifications given in[...]

  • Page 6

    IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS In addition to the design and configuration of equipment, hazard control and accident prevention are dependent upon the awareness, concern, prudence and proper training of personnel in the operation, transport, maintenance and storage of equipment. Lack of attention to safety can result in accident, per sonal injury, re[...]

  • Page 7

    IMPORTANT FEDERAL LAWS AND REGULATIONS* CONCERNING EMPLOYERS, EMPLOYEES AND OPERATIONS. *(This section is intended to explain in broad terms the concept and effect of the following federal laws and regulations. It is not intended as a legal interpretation of the laws and should not be considered as such). U.S. Public Law 91-596 (The Williams-Steige[...]

  • Page 8

    SECTION l INTRODUCTION AND DESCRIPTION 1-1 INTRODUCTION We a re p leas ed to hav e you as a Bush Hog customer. Your Bush Hog Rotary Tiller has been carefully designed to give maximum service with minimum down time. This manual is provided to give you the necessary operating and maintenance instructions for keeping y our rotary tiller in top op erat[...]

  • Page 9

    RTNR60 RTNR72 RTNR80 Model No. RTN60 RTN72 RTN80 RTH60 RTH72 RTH80 RTH88 Tillage Width 60” 72” 80’ 60” 72” 80” 88” Number of Blades 28 36 40 28 36 40 44 Type Blades C-Type C-Type C-Type C-Type C-Type C-Type C-Type Weight 664 lbs. 726 lbs. 777 lbs. 810 lbs. 884 lbs. 924 lbs. 964 lbs. No. of Flanges 79 10 79 10 11 Rotor Speed 238 RPM @ [...]

  • Page 10

    NOTE If driveline is the correct length, omit the following steps “G” through “J” and proceed to step “K”. G. Clamp driveline in a well padded vice to pre- vent damage to the shield. Cut off shield where marked. (Figure 2-3) H. Using cut off section of shield as a guide, cut shaft the same amount. (Figure 2-4) Figure 2-4 I. Repeat steps[...]

  • Page 11

    SECTION III OPERATING INSTRUCTIONS 3-1 GENERAL SAFETY Only qualified people famil iar with this operator’s manua l should operate th is machin e. Operat or should wear hard hat, safety glasses , and safety shoes. It is recom mended that tr actor be equippe d w ith Rollover Prote ctive Sy stem (ROP S) and a s eat belt be used. Before beginning ope[...]

  • Page 12

    SECTION IV MAINTENANCE 4-1 MAINTENANCE CHECK LIST Perform scheduled maintenance as ou tlined below. Lower machine to ground, turn off tractor and set parking brake before doing maintenance inspections or work. Some checks may require raising machine off ground and supporting with blocks. All bolts should be torqued as recommended in TORQUE SPECIFIC[...]

  • Page 13

    4-3 BLADE REPLACEMENT Tiller blades should be replaced when they have approximately 1/4” of wear left on tip of blade.(Figure 4-2) To replace blades, remove bolts securing blade. Install new blade in its place. Blade must be a right or left corresponding to the blade removed. Tighten blade bolts to 118 ft. lbs. Use only genuine Bush Hog replaceme[...]

  • Page 14

    4-7 TROUBLESHOOTING Troubleshooting procedures are listed in Table 4-1 below. If the problem cannot be solved or replace- ment parts are necessary, contact your authorized Bush Hog dealer. Please have ready your machine name, model number, serial number, purchase date, and exact cause or description of problem. Table 4-1 Troubleshooting PROBLEM PRO[...]

  • Page 15

    SECTION V DEALER ASSEMBLY THE FOLLOWING SAFETY PRECAUTIONS SHOULD BE THOROUGHLY UNDERSTOOD BEFORE ATTEMPTING MACHINE ASSEMBLY WARNING 1. Wear personal protective equipment such as, but not limited to, protection for eyes, ears, feet, hands and head when operating or repairing the equipment. Do not wear loose clothing or jewelry that may catch on eq[...]

  • Page 16

    Parking Stand Slip Clutch “A” Frame Mast Strongback Clutch Shield Cluch Shield Mounting Tab Shock Absorber Mounting Brackets Shock Absorber Assembly Figure 5-2 RTH Series Tiller Gear Drive End Box Figure 5-1 RTN Series Tiller Chain Drive End Box 14[...]

  • Page 17

    SAFETY DECALS To promote safe operation, Bush Hog supplies safety decals on all products manufactured. Because damage can occur to safety decals either through shipment, use or reconditioning, Bush Hog will, upon request, provide safety decals for any of our products in the field at no charge. Contact your authorized Bush Hog dealer for more inform[...]

  • Page 18

    B O L T D I A M E T E R W R E N C H ( I N .) “ B ” A N D S A E S A E S A E S I Z E ( I N . ) “ A ” T H R E A D S I Z E G R A D E 2 G R A D E 5 G R A D E 8 7 /16 1/4 - 2O UNC 6 (7) 8 (11) 12 (16) 7/16 1/4 - 28 UNF 6 (8) 10 (13) 14 (18) 1/2 5/16 - 18 UNC 11 (15) 17 (23) 25 (33) 1/2 5/16 - 24 UNF 13 (17) 19 (26) 27 (37) 9/16 3/8 - 16 UNC 20 (2[...]

  • Page 19

    Supplemental Slip Clutch Instructions for the RTH, RTN & RTNR Tillers Bush Hog RTH, RTN and RTNR tillers may have either of two different types of slip clutches. The drivelines equipped with Belleville spring plates require a more precise measurement than the clutches equipped with external coil springs. The compression of the Belleville spring[...]

  • Page 20

    P.O. Box 1039 l l Selma, AL 36702-1039 Telephone (334) 874-2700 l l www.bushhog.com[...]